79
Fr
Écran de l’interface graphique utilisateur (GUI)
OPÉRA
T
IONS
DÉT
A
ILLÉES
Français
■
Attrib. E/S
(Attribution des entrées et des sorties)
Si les réglages initiaux de l’appareil ne correspondent pas
à vos besoins, vous pouvez modifier l’attribution des
prises pour tenir compte de l’appareil à utiliser. Modifiez
les paramètres suivants pour changer l’attribution des
prises et relier un plus grand nombre d’appareils.
Après avoir changé l’attribution des entrées et sorties,
vous pouvez sélectionner l’appareil concerné en utilisant
le sélecteur
C
INPUT
(ou les touches de sélection
d’entrée (
1
)).
Exemple 1: Attribution de la prise CD DIGITAL
INPUT COAXIAL à l’entrée DVD.
1
Sélectionnez “Sél. Entrée” sur l’écran GUI
puis sélectionnez “DVD”.
2
Sélectionnez “Attrib. E/S” puis “Entrée
coax.”.
3
Sélectionnez “
1
CD”.
Exemple 2: Annulation de l’attribution d’une
prise.
1
Sélectionnez “Sél. Entrée” puis sélectionnez
la source d’entrée souhaitée (“DVD”, etc.).
2
Sélectionnez “Attrib. E/S” puis sélectionnez
l’attribution de prise souhaitée (“Entrée
coax.”, “Entrée opt.”, “Sortie opt.”, “Video
compo.” ou “HDMI”).
3
Sélectionnez “Aucune” puis appuyez sur
4
ENTER
pour annuler l’attribution de prise.
• “Aucune” apparaît sur l’écran GUI si aucune source d’entrée
n’est attribuée à la prise d’entrée/sortie.
• Vous ne pouvez pas employer le même appareil plusieurs fois
pour le même type de prise.
• Si vous reliez simultanément un appareil aux prises COAXIAL
et OPTICAL, la priorité est donnée aux signaux appliqués sur la
prise COAXIAL.
■
Sél. audio (Sélection de la prise d’entrée audio)
Utilisez cette option pour sélectionner le type de prise
d’entrée que vous voulez utiliser.
y
• Vous pouvez aussi sélectionner la prise d’entrée audio en appuyant
sur
D
AUDIO SELECT
sur la face avant (ou
0
AUDIO SEL
sur
le boîtier de télécommande). Voir page 42 pour le détail.
• Vous pouvez choisir la prise d’entrée audio par défaut de cet appareil
à l’aide du paramètre “Sél. audio” dans “Option” (voir page 95).
Cette fonction n’est pas disponible quand aucune prise d’entrée
numérique (OPTICAL, COAXIAL et HDMI) n’est attribuée. En
outre, l’option “HDMI” ne peut pas être sélectionnée comme réglage
de sélection de prise d’entrée audio lorsque les prises d’entrée HDMI
ne sont pas utilisées. Utilisez “Attrib. E/S” dans “Sél. Entrée” pour
modifier l’attribution des prises d’entrée correspondantes.
■
Mode décod. (Mode de décodeur)
Utilisez cette option pour changer le mode de décodeur.
Vous pouvez choisir de réattribuer les prises d’entrée
numérique (voir page 79) pour les signaux DTS.
■
Attén. vol. (Correction du volume)
Utilisez cette option pour régler le niveau du signal de chaque
source. Cela peut être utile pour équilibrer le niveau de
chaque source afin d’éviter les brusques variations d’intensité
sonore au moment du passage d’une source à une autre.
Plage de réglage: –6,0 dB à +6,0 dB
Réglage initial: 0,0 dB
y
Ce paramètre agit sur les signaux transmis par les prises ZONE OUT.
Vous ne pouvez régler que le volume de la source d’entrée actuelle avec ce réglage.
Remarques
Attrib. E/S
Sél. audio
Mode décod.
Sortie opt.
Video compo.
HDMI
Choix
Fonctions
Auto
Ce mode sélectionne automatiquement les
signaux d’entrée dans l’ordre suivant:
(1) HDMI
(2) Signaux numériques
(3) Signaux analogiques
HDMI
Sélectionne seulement les signaux HDMI. Si aucun signal
HDMI n’est appliqué à l’entrée, aucun son n’est émis.
Coax/Opt
Ce mode sélectionne automatiquement les
signaux d’entrée dans l’ordre suivant:
(1) Entrée des signaux numériques à la prise
COAXIAL.
(2) Entrée des signaux numériques à la prise
OPTICAL.
Si aucun signal n’est appliqué à l’entrée, aucun son n’est émis.
Analogique
Ce mode ne sélectionne que les signaux
analogiques. Si aucun signal analogique n’est
appliqué à l’entrée, aucun son n’est émis.
Remarque
Choix
Fonctions
Auto
Détecte automatiquement le type de signaux audio numériques
présents et sélectionne le décodeur en conséquence.
DTS
Active le décodeur DTS lorsque des signaux
audio numériques sont présents.
Remarque
