90
Fr
Écran de l’interface graphique utilisateur (GUI)
Sortie des signaux de basses fréquences
*1 Fourni(ssen)t les signaux des fréquences graves des voies avant et
des autres enceintes réglées sur “Petite” ou “Aucune”.
*2 Fournissent toujours les signaux des fréquences graves des voies avant.
*3 Fournissent les signaux des fréquences graves si les enceintes
sont réglées sur “Large”.
*4 Fournissent les signaux des fréquences graves si les enceintes
sont réglées sur “Petite” ou “Aucune”.
Fréqu. coupu.
(Fréquence de recoupement dans les graves)
Utilisez cette option pour sélectionner la fréquence de
recoupement de toutes les enceintes définies par “Petite” ou
par “Aucune” dans “Régl. enc.” (voir pages 88 et 89). Toutes
les fréquences inférieures à la fréquence sélectionnée sont
envoyées au caisson de graves ou aux enceintes définies par
“Large” dans “Régl. enc.” (voir pages 88 et 89).
Choix: 40Hz, 60Hz,
80Hz
, 90Hz, 100Hz, 110Hz, 120Hz,
160Hz, 200Hz
y
Si le niveau sonore et la fréquence de transition de votre caisson de
graves peuvent être ajustés, réglez le volume au niveau moyen (ou
légèrement inférieur) et la fréquence de transition au niveau maximal.
Phase SWFR (Phase pour le caisson de graves)
Si les basses manquent de puissance ou de netteté, essayez
d’inverser la phase du caisson de graves.
Priorité PR/SB
(Priorité des enceintes de présence/d’ambiance
arrière)
Utilisez cette option pour attribuer la priorité aux enceintes de présence
ou aux enceintes d’ambiance arrière lorsque la gravure contient des
signaux audio à 2 voies faisant appel aux corrections d’ambiance.
Lorsque le mode CINEMA DSP 3D est actif (voir page 50), cet
appareil donne toujours la priorité aux enceintes de présence.
■
Dist. enc.
(Distance des enceintes)
Utilisez cette option pour préciser manuellement la distance à
chaque enceinte et le retard qui doit être appliqué à la voie
correspondante. Dans l’idéal, chaque enceinte devrait être à
la même distance de la position d’écoute. Toutefois, cette
situation est rarement possible dans les habitations. En
conséquence, un retard doit être appliqué aux sons émis par
chaque enceinte de telle manière que tous les sons arrivent en
même temps à la position d’écoute.
Distances aux enceintes
Plage de réglage: 0,30 à 24,00 m
Réglage initial:
Avant G/Avant D/Présence G/Présence D/Subwoofer:
3,00 m
Centre: 2,60 m
Surround G/Surround D/Surr. arr. G/Surr. arr. D:
2,40 m
Etape de réglage: 0,1 m
y
Si le niveau sonore et la fréquence de transition de votre caisson
de graves peuvent être ajustés, réglez le volume au niveau moyen
(ou légèrement inférieur) et la fréquence de transition au niveau
maximal.
• Les voies disponibles sur chaque enceinte dépendent du réglage
des enceintes.
• Si vous n’utilisez qu’une seule enceinte d’ambiance arrière,
raccordez-la à la prise SURROUND BACK SINGLE et ajustez
la distance dans “Surr. arr. G”.
Choix
Caisson de graves et enceintes
Caisson de
graves
Enceintes
avant
Autres
enceintes
Les
Deux
*1
*2
*3
SWFR
*4
*3
*3
Avant
Aucune sortie
*1
*3
Choix
Fonctions
Normal
(normal)
La phase du caisson de graves ne change pas.
Inverse
(inversé)
Inverse la phase du caisson de graves.
Choix
Fonctions
Présence
Utilise les enceintes de présence.
Surr. arr.
Utilise les enceintes d’ambiance arrière.
Remarque
Dist. enc.
Enceinte ajustée
Avant G
Enceinte avant gauche
Avant D
Enceinte avant droite
Centre
Enceinte centrale
Surround G
Enceinte d’ambiance gauche
Surround D
Enceinte d’ambiance droite
Surr. arr. G
Enceinte d’ambiance arrière gauche
Surr. arr. D
Enceinte d’ambiance arrière droite
Présence G
Enceinte de présence gauche
Présence D
Enceinte de présence droite
Subwoofer
Caisson de graves
Remarques
Signal test
Régl. enc.
Dist. enc.
Niveau enc.
Subwoofer
Unité
Avant G
Avant D
Centre
