Yamaha DTXPRESS II, Owner'S Manual

Page: 63 / 206

25
3. Volume, Panoramique (Panoramique)
Cette fonction permet de modifier les réglages de volume et de positionne-
ment panoramique pour chaque canal MIDI dans le morceau utilisateur
(elle réécrit les informations de voix dans l’en-tête du morceau). Ce chan-
gement de contrôle est transmis lors de la sélection d’un morceau et lors-
que la reproduction du morceau est arrêtée.
* Appuyer sur la touche [VALUE–] pour annuler l’opération de copie.
* Pendant la reproduction du morceau, l’opération de copie ne peut avoir
lieu. L’indication. “ ERROR SEQ is Running ” s’affiche. Arrêter le mor-
ceau et réessayer l’opération de copie.
* Si la mémoire disponible est insuffisante pour l’opération de copie, l’in-
dication, “ ERROR Memory Full ” s’affiche. Supprimer tous les morceaux
utilisateur inutiles et réessayer l’opération de copie.
Lorsque l’opération de copie est terminée, l’indication, “
Complete!
”
s’affiche.
5. Quantize (Quantification)
Cette fonction permet de quantifier chaque piste
q
du morceau utilisateur
en vertu de la précision
w
définie sous ce paramètre.
quantize: Lorsque la synchronisation des données de séquence enregis-
trées est mauvaise, cette fonction sert à corriger la synchronisation.
Vous pouvez assigner la précision de correction à l’aide de longueurs
de notes.
q
Canal MIDI
[Plage] Ch1-Ch16
w
Transmission de changement de contrôle On/Off
on
: Transmet les changements de contrôle.
off
: Ne transmet pas les changements de contrôle.
e
Vol (Volume)
[Plage] 0-127
r
Pan
[Plage] 0-127
4. Song Copy (Copie de morceau)
Cette fonction permet de copier le morceau
q
assigné au morceau utilisa-
teur sélectionné.
Lorsque l’opération de copie de morceau prend place, tou-
tes les données du morceau utilisateur sélectionné sont rem-
placées par les données de la source de copie.
q
from (Source de copie)
[Plage] 1-127
Définit le morceau qui doit servir de source de copie. Le numéro et le nom
du morceau s’affichent. Vous pouvez sélectionner un morceau
préprogrammé ou un morceau utilisateur.
Procédure
1. Assigner le morceau de source de copie sur l’affichage illustré
ci-dessus puis appuyer sur la touche [SAVE/ENT]. L’affichage
suivant apparaît pour demander confirmation de l’opération avant
d’effectuer la copie.
Lorsque l’opération de quantification prend place, toutes
les données de la piste assignée au morceau utilisateur sé-
lectionné sont remplacées.
q
TR (Piste spécifiée)
Assigne la piste (“ 1 ” ou “ 2 ”) à quantifier.
w
Valeur (Précision de la quantification)
[Plage]
ƒ
noire,
ƒ3
noire (triolet),
©
croche,
©3
croche (triolet),
˙
double-croche,
˙3
double-croche (triolet)
Procédure
1. Définir la piste et la précision de la quantification sur l’affichage
illustré ci-dessus puis appuyer sur la touche [SAVE/ENT].
L’affichage suivant apparaît pour demander confirmation de
l’opération avant d’effectuer la quantification.
SONG Ch 1=off
Vol= --- Pan=---
e r
q
2. Appuyer sur la touche [SAVE/ENT] ou [VALUE+] pour mener à
bien l’opération de copie.
CopySONG From 1
Are you sure ?
Quantize Tri ƒ
Are you sure ?
Mode d’édition de morceau
w
2. Appuyer sur la touche [SAVE/ENT] ou [VALUE+] pour mener à
bien l’opération de quantification.
* Appuyer sur la touche [VALUE–] pour annuler l’opération de quantifi-
cation.
* Pendant la reproduction du morceau, l’opération de quantification ne
peut avoir lieu. L’indication “
ERROR SEQ is Running
” s’affiche. Arrê-
ter le morceau et réessayer l’opération de quantification.
* Si la mémoire disponible est insuffisante pour l’opération de quantifi-
cation, l’indication “
ERROR Memory Full
” s’affiche. Supprimer tous
les morceaux utilisateur inutiles et réessayer l’opération de quantifi-
cation.
Lorsque l’opération de quantification est terminée, l’indication,
“ Complete !” s’affiche.
SONG Copy
from= 1HighRise
q
SONG Quantize
TR=1 Value= ƒ
q w