Yamaha DTXPRESS II, Owner'S Manual

Page: 146 / 206

32
Modo Utilidades
3-4. Tabla de cambios de programa
Utilice esta función para crear una tabla de cambios de programa (una lista
de números de cambio de programa que corresponden a configuraciones
de batería).
Un mensaje de cambio de programa recibido internamente desde el
DTXPRESS II o por el canal 10 desde un dispositivo MIDO externo selec-
cionará, según la tabla de cambios de programa, la configuración de bate-
ría correspondiente al número de configuración de batería del DTXPRESS
II.
q
No (Número de cambio de programa)
Especifica el número de cambio de programa (
1
-
128
).
Cuando se recibe el número de cambio de programa especificado en este
parámetro, se selecciona el número de configuración de batería correspon-
diente que está especificado en el siguiente parámetro “
kit ”.
w
kit (Número de configuración de batería)
Especifica el número de configuración de batería (
1
-
80
).
Si este parámetro está en “ none ” el DTXPRESS II no responderá, incluso
cuando reciba un mensaje de cambio de programa.
* Cuando se cambia la configuración de batería con el DTXPRESS II , el
cambio de programa especificado en esta función se transmite por el
canal MIDI 10. No obstante, cuando no hay un número de cambio de
programa signado, no se transmitirá.
* Cuando el parámetro siguiente [3-5. Modo MIDI] está en GM, la recep-
ción de cambios de programa será limitada.
3-5. Modo MIDI
Este subgrupo contiene parámetros relacionados con el jack MIDI IN y el
jack de entrada TO HOST que afectan a las señales del generador de to-
nos.
q
Modo MIDI
native : Reconoce todos los cambios de programa para el sonido de la
batería.
GM : El efecto panorámico del sonido de batería se invierte, de for-
ma que oirá la batería como si estuviera sentado entre el pú-
blico; el charles se oirá en el lado derecho. Los siguientes
cambios de programa de sonido de batería son reconocidos:
1, 2, 9, 17, 25, 26, 33, 41, 50.
UT MIDI PC TABLE
No= 1-> kit 56
q w
UT MIDI SETUP
MIDI Mode=native
q
UT MIDI SETUP
DevNo=ALLocl= on
q w
UT MIDI SETUP
Merge Output=off q
3-6. Número de dispositivo, control local
Especifica el número de dispositivo MIDI y el control local.
q
DevNo (Número de dispositivo)
Especifica el número de dispositivo MIDI (
1
-
16
).
Los volcados se transmitirán con este número de dispositivo.
Sólo se reconocerán, cuando se reciban, los datos correspondientes a este
número de dispositivo.
Si el parámetro está en “
AL
”, el número de dispositivo será “1” para trans-
mitir datos y se recibirán datos procedentes de todos los números de dis-
positivo.
w
Locl (Control local)
Activa o desactiva el control local.
off : Las señales MIDI generadas por el pad conectado están desconecta-
das del generador de tonos del DTXPRESS II y éste no producirá
ningún sonido. El DTXPRESS II transmitirá señales MIDI por el
jack MIDI OUT y el jack TO HOST.
on : Funcionamiento normal. Las señales MIDI serán transmitidas al
generador de tonos del DTXPRESS II y a los jacks MIDI OUT y TO
HOST.
3-7. Fusión MIDI
Activa o desactiva la función de fusión MIDI. Cuando esta función está
activada, los datos recibidos desde un dispositivo MIDI externo conectado
al jack MIDI IN se mezclarán con los datos MIDI internos del DTXPRESS
II y se transmitirán por el jack MIDI OUT del DTXPRESS II.
q
Merge Output (Salida de fusión)
on
: Envía señales al jack MIDI OUT.
off : No envía señales al jack MIDI OUT (sólo funcionamiento interno).
Funcionamiento normal.
Si conectan los jacks MIDI IN/OUT a un solo dispositivo y
se activa la fusión MIDI, se producirá un bucle de señal
que puede provocar que las notas suenen de forma conti-
nua.