Yamaha DTXPRESS II, Owner'S Manual

Page: 64 / 206

26
6. Clear Track (Effacement des données de piste)
Cette fonction permet d’effacer toutes les données contenues sur la piste q
assignée dans le morceau utilisateur.
8. Clear Song (Effacement des données de morceau)
Cette fonction permet d’effacer les données de séquences des pistes 1 et 2
du morceau utilisateur.
q
TR (Piste spécifiée)
Assigne la piste (“
1
” ou “
2
”) à effacer.
Procédure
1. Définir la piste à effacer sur l’affichage illustré ci-dessus puis
appuyer sur la touche [SAVE/ENT].
L’affichage suivant apparaît pour demander confirmation de
l’opération avant d’effacer les données de la piste.
2. Appuyer sur la touche [SAVE/ENT] ou [VALUE+] pour mener à
bien l’opération d’effacement des données de piste.
* Appuyer sur la touche [VALUE–] pour annuler l’opération d’efface-
ment.
* Pendant la reproduction du morceau, l’opération d’effacement ne peut
avoir lieu. L’indication“
ERROR SEQ is Running
” s’affiche. Arrêter le
morceau et réessayer l’opération d’effacement.
Lorsque l’opération d’effacement des données de piste est terminée, l’in-
dication “ Complete !” s’affiche.
7. Merge Track (Fusion des données de pistes)
Cette fonction permet de fusionner (mélanger) les données de séquences
des pistes 1 et 2 du morceau utilisateur sur la piste 1.
Procédure
1. Appuyer sur la touche [SAVE/ENT] dans l’affichage illustré ci-
dessus pour mener à bien l’opération de fusion.
Lorsque la fusion de pistes est terminée, l’indication,
“
Complete!
” s’affiche.
* Si la mémoire disponible est insuffisante pour l’opération de fusion,
l’indication “ ERROR Memory Full ” s’affiche. Supprimer tous les
morceaux utilisateur inutiles et réessayer l’opération de fusion.
* Pendant la reproduction du morceau, l’opération de fusion ne peut
avoir lieu. L’indication “ ERROR SEQ is Running ” s’affiche. Arrêter le
morceau et réessayer la fusion.
Procédure
1. Appuyer sur la touche [SAVE/ENT] dans l’affichage illustré ci-
dessus pour mener à bien l’opération d’effacement de données
de morceau.
Lorsque l’opération d’effacement de données de morceau est
terminée, l’indication, “
Complete!
” s’affiche.
* Pendant la reproduction du morceau, l’opération d’effacement de don-
nées de morceau ne peut avoir lieu. L’indication “ ERROR SEQ is
Running ” s’affiche. Arrêter le morceau et réessayer l’opération d’ef-
facement.
9. Song Name (Nom du morceau)
Cette fonction permet de modifier le nom du morceau utilisateur sélec-
tionné (pour l’édition).
q
SngName (Nom du morceau)
Procédure
1.
Dans l’affichage illustré ci-dessus, utiliser les touches [SEL
<
]/
[SEL
>
] pour déplacer le curseur au caractère à modifier.
2. Utiliser les touches [VALUE–]/[VALUE+] pour sélectionner les
lettres de l’alphabet, les chiffres ou les symboles.
3.
Répéter les points
1
et
2
indiqués ci-dessus pour créer un nom
de morceau composé de 8 caractères maximum.
●
Les caractères disponibles sont (dans l’ordre):
Espace
!"#$%&’()*+,-./0123456789:;<=>?@
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}ßå
SONG Clear Track
Track=1
Clear Track 1
Are you sure ?
SONG Merge Track
Are you sure ?
SONG Clear Song
Are you sure ?
SONG
SngName=no name
Mode d’édition de morceau