Xylem Lowara Q-smart, Installation, Operation & Maintenance Manual

Page: 313 / 412

ru -
Перевод оригинальной инструкции
313
Насос 2 включается поплавковым реле G2. Оба
насоса останавливаются G MIN. Сигнал
тревоги по высокому уровню активируется G
MAX
, однако при этом ни один насос не
включается.
Диагностирована поломка G MIN, и насосы
включаются/останавливаются при помощи G1,
G2.
2 = G MAX
Насос 1 включается и останавливается
поплавковым реле G1.
Насос 2 включается и останавливается
поплавковым реле G2.
Сигнал тревоги по высокому уровню
активируется G MAX, и оба насоса включаются.
Насос 2 включается по истечении 2 с. Данная
возможность призвана предотвратить
чрезмерное и быстрое заполнение резервуара.
Затем насосы останавливаются при помощи
G1, G2.
Поплавковое реле низкого уровня G MIN не
влияет на условие запуска насосов.
3 = G MIN + G MAX
Насос 1 включается поплавковым реле G1.
Насос 2 включается поплавковым реле G2.
Сигнал тревоги по высокому уровню
активируется G MAX, и оба насоса включаются.
Насос 2 включается по истечении 2 с. Данная
возможность призвана предотвратить
чрезмерное и быстрое заполнение резервуара.
Диагностирована поломка G MIN, и насосы
включаются/останавливаются при помощи G1,
G2.
Поплавковое реле низкого уровня G MIN не
влияет на условие запуска насосов.
6.2.2
Электрические зонды
Электрические зонды-уровнемеры включают и
останавливают насосы. Доступны различные
параметры.
Необходимо подключить зонд общего
назначения «S COM»
0
= S1 и S2
Насос 1 включается и останавливается зондом
S1.
Насос 2 включается и останавливается зондом
S2.
1 = S MIN
Насос 1 включается зондом S1.
Насос 2 включается зондом S2.
Оба насоса останавливаются зондом S MIN.
Сигнал тревоги по высокому уровню
активируется зондом S MAX, однако при этом
ни один насос не включается.
Диагностирована поломка S MIN, и насосы
включаются/останавливаются при помощи S1,
S2.
2 = S MAX
Насос 1 включается и останавливается зондом
S1.
Насос 2 включается и останавливается зондом
S2.
Сигнал тревоги по высокому уровню
активируется S MAX, и оба насоса включаются.
Насос 2 включается по истечении 2 с. Данная
возможность призвана предотвратить
чрезмерное и быстрое заполнение резервуара.
Затем насосы останавливаются при помощи
S1, S2.
Зонд низкого уровня S MIN не влияет на
условие запуска насосов.
3 = S MIN + S MAX
Насос 1 включается зондом S1.
Насос 2 включается зондом S2.
Оба насоса включаются S MAX. Насос 2
включается по истечении 2 с. Сигнал тревоги
по высокому уровню активируется S MAX.
Данная возможность призвана предотвратить
чрезмерное и быстрое заполнение резервуара.
Оба насоса останавливаются S MIN.
Диагностирована поломка S MIN, и насосы
включаются/останавливаются при помощи S1,
S2.
Зонд низкого уровня S MIN не влияет на
условие запуска насосов.
7
СИГНАЛЫ ТРЕВОГИ
ПРИЛОЖЕНИЕ КАНАЛИЗАЦИЯ (выбран
параметр SE, раздел
5.4.3 )
Список сигналов тревоги
№
Описание Сброс
A01
Перегорел предохранитель 1
насоса 1.
Автомати-
чески
Устранение неисправностей
Предохранитель 1 насоса 1 перегорел.
Неисправный насос 1 исключается из работы.
После устранения неисправности насос
активируется автоматически. Срабатывание
предохранителя автоматически включает
второй насос, если существует потребность в
работе насоса. Соблюдайте следующие
указания:
1.
Выключите панель
2.
Откройте переднюю крышку
3.
Замените предохранитель F1
4.
Закройте крышку
5.
Включите панель
Причины/решения:
• Электродвигатель насоса 1 поврежден и
нуждается в замене.
• Силовой кабель электродвигателя
неисправен или изношен: замените кабель.
• Конденсатор электродвигателя насоса 1
поврежден и требует замены.