128
Capítulo 4. Fax
4. Fax
129
Capítulo 4. Fax
E
sp
añ
o
l
Impresión ordenada
Si la máquina recibe envíos de fax que constan de varias
páginas, las imprime de forma ordenada: primero impri-
me la página recibida en primer lugar. Esta función se
puede desactivar.
1
Pulse
MENU/OK
,
28
y
OK
.
2
Seleccione con
[
o
]
impr.
clasif
, y
confirme con
OK
. Seleccione con
[
o
]
no
.
Para activar la función seleccione
si
.
3
Confirme con
OK
. Con
C
retrocede al nivel anterior
del menú; con
STOP
vuelve a la posición inicial.
Impresión múltiple
Puede ajustar la máquina para que los envíos de fax que
recibe se impriman varias veces.
1
Pulse
MENU/OK
,
28
y
OK
.
2
Seleccione con
[
o
]
num.
de
copias
, y
confirme con
OK
. Introduzca un valor entre
1
y
99
.
3
Confirme con
OK
. Con
C
retrocede al nivel anterior
del menú; con
STOP
vuelve a la posición inicial.
Sello de tiempo
Su máquina FaxCentre F110 imprime en cada fax en-
trante la fecha y la hora exacta de recepción. Así puede
documentar cuándo ha recibido un envío de fax. Una
memoria intermedia en su máquina de fax asegura que,
aunque se haya producido un corte de corriente, la hora y
la fecha que se imprimen son las correctas.
Si la función Sello de tiempo está activada, la memoria
lee los faxes entrantes. Al finalizar la entrada de la última
página se guarda el tiempo, y la máquina de fax imprime
todas las páginas recibidas. En la línea de encabezado
aparecen la fecha y la hora guardadas.
1
Si desea desactivar esta función, pulse
MENU/OK
,
26
y
OK
.
2
Seleccione con
[
o
]
no
. Para activar la fun-
ción seleccione
si
.
3
Confirme con
OK
. Con
C
retrocede al nivel an-
terior del menú; con
STOP
vuelve a la posición
inicial.
Difusión de faxes
Tiene dos opciones para enviar un fax a varios destina-
tarios: Puede hacerlo introduciendo individualmente
el número de cada destinatario o seleccionando un
grupo desde el listín telefónico. En este último caso,
su máquina envía el fax a todos los miembros pertene-
cientes a ese grupo. No puede modificar las entradas
individuales.
Difusión de faxes a
destinatarios individuales
1
Coloque los documentos con el lado impreso hacia
abajo en la entrada de documentos. El documento
que se encuentra abajo de todo es el primero en ser
enviado.
2
Introduzca un número con el teclado numérico, o se-
leccione una entrada desde el listín telefónico. Pulse
}
, seleccione
buscar
, y confirme con
OK
.
Seleccione con
[
o
]
de la lista de entradas.
También puede seleccionar los números desde las
listas de rellamadas y de llamadas entrantes. Pulse
º
o la tecla
CTRL
y
º
, y seleccione con
[
o
]
el número deseado.
3
Pulse la tecla
CTRL
y
1⁄4
. Puede introducir más
números manualmente a través del teclado numéri-
co, o seleccionándolos desde el listín telefónico, la
lista de rellamadas o la de llamadas entrantes. Puede
introducir hasta diez números. Entre destinatario y
destinatario pulse la tecla
CTRL
y
1⁄4
.
4
Pulse
START
para iniciar la transmisión. Puede
interrumpir el proceso en cualquier momento pul-
sando
STOP
.
Difusión de faxes a grupos
1
Coloque los documentos con el lado impreso hacia
abajo en la entrada de documentos. El documento
que se encuentra abajo de todo es el primero en ser
enviado.
2
Seleccione un grupo desde el listín telefónico. Pulse
}
, seleccione
buscar
, y confirme con
OK
.
Seleccione un grupo con
[
o
]
.
Puede añadir más grupos o números individuales.
Pulse la tecla
CTRL
y
1⁄4
. Seleccione otros
grupos o entradas desde el listín telefónico, la
lista de rellamadas o la de llamadas entrantes,
o introduzca otros números a través del teclado
numérico.
Summary of Contents for FaxCentre F110
Page 1: ...User Manual Manuel d utilisation Manual del usuario ...
Page 2: ......
Page 3: ...FRANÇAIS 51 ESPAÑOL 101 ENGLISH 4 ENGLISH 4 ...
Page 50: ......
Page 51: ...FRANÇAIS 51 ESPAÑOL 101 ENGLISH 4 ...
Page 91: ...8 Trucs et astuces 91 Chapitre 8 Trucs et astuces Français ...
Page 97: ...Annexe 97 ChapitreAnnexe Français ...
Page 100: ......
Page 101: ...FRANÇAIS 51 ESPAÑOL 101 ENGLISH 4 ...
Page 145: ...Anexo 145 CapítuloAnexo Español ...