X-lander BOOSTER2, User Manual

Page: 36 / 54

35
části kolo před kroucením v patkách. Jízda bez pojistných podložek
může vést k nehodám se život ohrožujícími zraněními.
b) Nasaďte spojku nápravy na nápravu bez demontáže pojistné podložky.
c) Našroubujte matici nápravy na závit nápravy provedením alespoň pěti úplných otočení.
⚠
UPOZORNĚNÍ: Méně než pět plných otáček nezajistí dostatečné
upnutí síla zadního kola, což může vést k nehodám se život ohrožujícími
zraněními. Nápravová spojka nesmí být namontována! Kontaktujte
a odborná dílna.
d) Vyrovnejte zadní kolo a utáhněte matici osy na utahovací moment uvedený v návodu
k vašemu jízdnímu kolu. Držte pevně táhlo nápravy ve vodorovné poloze..
e) Nakonec zkuste zadní kolo zasunout do háčků, abyste se ujistili, že je správně upevněno.
⚠
UPOZORNĚNÍ: Zadní kolo musí být po montáži správně upevněno
spojkou nápravy. Špatně upevněné zadního kola může vést k nehodě
se život ohrožujícími zraněními při jízdě. Odkazovat na návod k obsluze
vašeho tažného kola. Existuje mnoho různých nápravy. V případě po-
chybností se poraďte s odborným mechanikem.
PŘIPEVNĚNÍ BEZPEČNOSTNÍHO PRAPORKU
(KONFIGURACE PŘÍVĚSU ZA KOLO)
Aby byl váš přívěs za jízdní kolo lépe viditelný pro ostatní účastníky silničního provozu,
vždy používejte dodávanou bezpečnostní vlajku. Zvyšuje to vaši bezpečnost i bezpečnost
vašeho dítěte. Bezpečnostní praporek se vkládá do speciální štěrbiny v kloubu rukojeti
na levé straně přívěsu.
⚠
UPOZORNĚNÍ: Pokud používáte přívěs za kolo jako přívěs za kolo,
bezpečnost praporek musí být vždy nasazen. Bez bezpečnostního
praporku přívěs za jízdní kolo by mohl být v silničním provozu snadno
přehlédnut, což by mohlo vést k nehodám se život ohrožujícími zraněními.
POZNÁMKA: Při skládání přívěsu je třeba předem odstranit bezpečnostní prapor.
V opačném případě může dojít k prasknutí stěžně.
PODPINANIE PRZYCZEPKI DO ROWERU
(KONFIGURACJA PRZYCZEPKI ROWEROWEJ)
⚠ UPOZORNĚNÍ:
Zkontrolujte, zda je tažné kolo schváleno výrobce
pro tažení přívěsů! Tažení přívěsů s nevhodným tažným kolem může
vést ke zlomeninám rámu a nehodám se život ohrožujícími zraněními.
Zapojení musí být vždy provedeno bez dítěte v přívěsu.
a) Otevřete pružinovou tyč zajišťující čep a vyjměte čep z hlavy oje.
b) Zvedněte oj a nasuňte hlavu oje na konektor namontovaný na ose náboje jízdního kola.
c) Zasuňte čep zpět do otvoru na hlavě oje a zavřete zajišťovací tyč.
POZNÁMKA: Ujistěte se, že spojení je bezpečné zatažením za oj.
d) Navlékněte bezpečnostní popruh kolem trubky rámu kola a zavěste karabinu do
rukojeti oje. Ujistěte se, že se bezpečnostní pásek nezachytil o paprsky nebo kotoučové
brzdy.
⚠
UPOZORNĚNÍ: Ujistěte se, že je táhlo nápravy správně zajištěno
v hlavě oje. Pokud není správně připojen, může se přívěs za jízdy uvolnit,
což může vést k nehodám se život ohrožujícími zraněními.
13
14
ČESK
Ý