DEUTSCH
1. Allgemeines
Einbau und Inbetriebnahme nur durch Fachpersonal
1.1 Verwendungszweck
Die Pumpe wird eingesetzt zur Förderung von Rein-Wasser ohne Sink -
stoffe, Kondensat, Wasser-Glykol-Gemischen bis 35 % Glykolanteil
sowie anderen dünnflüssigen, mineralölfreien Medien ohne abrasive
oder langfaserige Stoffe. Ideal geeignet für die Regenwassernutzung.
Haupteinsatzgebiete sind Wasserversorgungsanlagen, Kesselspei-
sungen, Kühl-wasserkreisläufe, Feuerlöschsysteme sowie Wasch- und
Bereg-nungsanlagen.
1.2 Angaben über das Erzeugnis
1.2.1 Anschluß- und Leistungsdaten
Wechselstrom:
1 ~ 230 V (± 10 %)/50 Hz oder
220 V (-10%)/60 Hz - 240 V (+6%)/60 Hz
Drehstrom:
3 ~ 230 / 400 V (± 10 %) / 50 Hz oder
220/380 V (-10%)/60 Hz - 265/460 V (+10%)/60 Hz
Motorleistung:
siehe Typenschild,
Maximale Stromaufnahme:
siehe Typenschild,
Fördermedientemperatur:
+5 °C bis +35 °C
max. zul. Betriebsdruck:
10 bar,
max. zul. Druck Saugseite:
6 bar,
max. Umgebungstemperatur: 40 °C,
Schutzart:
IP 54.
Andere Spannungen/Frequenzen sind optional bzw. auf Anfrage liefer-
bar.
Bei Förderung von viskosen Medien (z.B. Wasser-/Glykol-Gemische)
sind die Förderdaten der Pumpe entsprechend der höheren Viskosität
zu korrigieren.
Bei Beimengungen von Glykol nur Markenware mit Korrosionsschutz-
Inhibitoren verwenden, Herstellerangaben beachten.
Maße: siehe Tabelle und Maßbild 3.
Bei Ersatzteilbestellungen sind sämtliche Daten des Typenschildes
anzugeben.
3
1.2.2 Typenschlüssel
MP 3 05 - EM
/ XX
MP M
ulti
P
ress
(mehrstufige, horizont.
Kreiselpumpe)
Nennvolumenstrom Q [m
3
/h]
bei optimalem Wirkungsgrad
Anzahl der Laufräder
Anschlußspannung
DM 3 ~ 230/400 V
EM 1 ~ 230 V
Hersteller-Schlüssel
Pumpe
Pumpeneinheit
Typ
Maße
H
H1
L
L1
L2
L3
D1
D2
D3
1~
3~
1~
3~
1~
3~
MP
mm
303
216
-
90
375
205
94
-
109,5
Rp1
Rp1
PG 13,5
-
304
216
216
90
423
253
94
94
157,5
Rp1
Rp1
PG 13,5
PG 11
305
216
192
90
423
253
88
88
157,5
Rp1
Rp1
PG 13,5
PG 11
603
216
192
90
375
205
94
94
109,5
Rp1
1
/
4
Rp1
PG 13,5
PG 11
604
216
192
90
423
253
88
88
157,5
Rp1
1
/
4
Rp1
PG 13,5
PG 11
605
224
206
90
448
253
104
88
157,5
Rp1
1
/
4
Rp1
PG 13,5
PG 13,5
Summary of Contents for MultiPress-MP3 Series
Page 2: ......
Page 3: ...1 3 6 5 2 4 9 8 7 Fig 2 Fig 1...
Page 4: ...Y HIGH VOLTAGE LOW 3 1 1 Fig 4 Fig 3...
Page 6: ...2...
Page 46: ...GREECE _ _ 10 Q 0 m3 h 10 7 _ H _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Z _ _ _ 1 2 4 _ 1 2 3 4 42...
Page 47: ...43 GREECE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 _ WILO M v v _...
Page 69: ......
