MAGYAR
2. Biztonsági elŒírások
Beszerelés és üzemeltetés alkalmával tartsa be az üzemeltetési
tájékoztatóban megadott alapvetŒ utasitásokat. A tájékoztató figyel
-
mes átnézése úgy a beszerelŒ, mint az üzemeltetŒ részére feltét-
lenül szükséges.
Kérjük, hogy ne csak a biztonsági fejezetben megemlített általános
biztonsági utasításokra ügyeljen, hanem az alábbi fŒpontokban fels-
orolt különleges biztonsági rendelkezéseket is tartsa szem elŒtt.
Ezt a készu
̈
léket nem arra tervezték, hogy korlátozott fizikai, szen-
zorikus vagy szellemi képességı vagy hiányos tapasztalatokkal
és/vagy hiányos tudással rendelkezŒ személyek (a gyermekeket is
beleértve) használják, kivéve abban az esetben, ha a biztonsá-
gukért felelŒs személy felu
̈
gyeli Œket vagy tŒle a készu
̈
lék hasz-
nálatára vonatkozó utasításokat kaptak.
A
gyermekeket
felu
̈
gyelet
alatt
kell
tartani
annak
biztosítása
érdekében, hogy ne játszanak a készu
̈
lékkel.
2.1
Az üzemeltetési tájékoztatásban felsorolt jelek értelmezése:
Az üzemeltetési tájékoztatásban felsorolt és be nem tartásuk esetén
személyek biztonságát veszélyeztetŒ biztonsági rendelkezések a
szokásos veszélyszimbólummal
vagy, elektromos feszültségjelzéssel
vannak megjelölve.
Azoknál a biztonsági utasításoknál, melyek mellŒzése a szivattyút,
a berendezést és az üzemeltetést veszélyezteti, az
megjelölést alkalmazzuk.
2.2
Személyzet szakképesítése.
A
beépítéssel
megbízott
személyeknek
a
munkához
igényelt
megfelelŒ minŒsítéssel kell rendelkezniük.
2.3
Veszélyhelyzet a biztonsági utasítások be
nem tartása esetén
A biztonsági utasítások be nem tartása úgy a személyek, mint a szi-
vattyú és a berendezés vonatkozásában veszéllyel járhat. Ezenfelül,
a biztonsági utasítások mellŒzése a kártérítési igény elvesztését is
maga után vonhatja.
Például, fenti elŒírások be nem tartása a következŒ gondokat
okozhatja:
– A szivattyú és a berendezés rosszul mıködnek,
– Elektromos és mechanikus hatások személyeket is veszélybe
sodorhatnak.
2.4
Az üzemeltetŒ által betartandó biztonsági utasítások
A fennálló balesetvédelmi elŒírások betartása kötelezŒ és az elek-
tromos
energia
által
elŒidézett
veszélylehetŒség
teljesmértékı
kiküszöbölése is elsŒrendı fontossággal bír. A VDE és a helyi ener
-
giát szolgáltató vállalatok elŒírásait szigorúan tartsuk be.
2.5
Karbantartási és beszerelési munkákra vonatkozó
biztonsági utasítások.
Az üzemeltetŒnek gondoskodnia kell arról, hogy minden karbantar-
tási és beszerelési munka kizárólag olyan erre felhatalmazott és
megfelelŒ szakértelemmel rendelkezŒ személyzettel végeztessék el,
amelyik
az
üzemeltetési
utasításokat
már
elŒzetesen
tanul-
mányozta. AlapvetŒen a szivattyúkon és a berendezéseken végre-
hajtandó munkák kizárólag csak üzemszünet alatt hajthatók végre.
2.6 Önhatalmú átépítés és alkatrészek
Szivattyúk és berendezések módosítása csak a gyártóval való
elŒzetes megbeszélést követŒen eszközölhetŒ. Eredeti és a gyártó
jóváhagyásával alkalmazott alkatrészek képezik a biztonság legjobb
VIGYÁZAT!
garanciáját. Egyéb alkatrészek alkalmazása, a szavatosság és gyár
-
tó felelŒsségvállalásának megszınését vonhatja maga után.
2.7
Megengedhetetlen üzemeltetés
A leszállított szivattyú és berendezés biztonsága, csak az üzemel-
tetési tájékoztatás pontja szerint meghatározott alkalmazása révén
garantálható. Semmi körülmények között se üzemeltessen a kataló
-
gus adattárában közzétett határértékek alatt vagy felett.
3. Szállítás és ideiglenes raktározás
Szállítás és ideiglenes raktározás folyamán a szi
-
vattyút védeni kell nedvesség, fagy és minden
mechanikus megkárosodás ellen.
4. Termékek és alkatrészek leírása
4.1
A szivattyú leírása
(1. ábra)
A szivattyú egy többlépcsŒs (2-5 lépcsŒs), vízszintes építésı, nor-
málszívású, magasnyomású, vizszintes szívó (1) és függŒleges
nyomócsonkkal (2) ellátott, szivattyú.
A hidraulikai rész fokozatokból épül fel, megfelelŒ számú fokozatház-
ból (5) illetve járókerékbŒl (6). A járókerekek egy közös motor –
szivattyútengelyre vannak rászerelve (7). A hidraulikus részt magá-
bazáró védŒtok (8) képezi az üzembiztos tömítés garanciáját. A
közeggel érintkezŒ részek – fokozatházat járókerekeket – mıanyag-
ból, a vedŒtokot króm-nikkelacélból készült. A szivattyúház tenge-
lyátvezetése a motor felé csúszógyırüs tömítéssel van tömítve (9).
Váltóáramú motorok termikus motorvédelemmel vannak ellátva,
amelyik – a megengedett tekercshŒmérséklet túlhaladása esetén –
a motort leállítja, majd lehılését követŒen automatikusan ismét
bekapcsolja.
Vízhiányvédelem: Sem a szivattyú, sem a csúszógyırıs tömítés,
nem mıködhet száraz állapotban. A szárazfutásvédelemrŒl telepi
oldalon,
illetve
a
megfelelŒ
WILO-tartozékok
beépítésével
kell
gondoskodni.
Frekvenciváltó/szırŒ
alkalmazásával
a
szivattyú
fordulatszáma
szabályozható. (L.5.3.)
A
szivattyút
a
megkívánt
forgásszámra
egy
frekvencia
szabál
-
yozó/motorszırŒ szerkezet alkalmazásával állíthatjuk be ( lásd az
5.3 bekezdést).
4.2
A szállítás terjedelme
– Szivattyú egy vagy háromfázisú motorral
– Beszerelési és üzemeltetési tájékoztató
4.3
Tartozékok
A tartozékokat külön kell megrendelni.
– WV/COL kapcsolókészülék tartozékokkal az automatikus üzem-
hez
– Automatikus CO-ER kapcsolókészülék tartozékokkal.
– Szárazfutás-védelem
– WMS építŒkészlet a vizhálózatra történŒ közvetlen csatlakozás
esetén
– WAEK 65 úszókapcsoló kapcsolókészülékkel (csak egyfázisú
kivitelben)
– WA 65 úszókapcsoló
– SK 277 3 drb merülŒelektródával
– WVA nyomáskapcsoló
– WILO-Fluidcontrol (EK)
– Berendezés vezérlése
– WAO 65 úszókapcsoló
– WAO EK 65 úszókapcsoló kapcsolókészülékkel (csak egyfázisú
kivitelben)
5. Felállítás/beépítés
5.1
Beszerelés
A 2. kép a szivattyú tipikus beépítését ábrázolja. A beépítés során
feltétlenül betartandó beépítési és beszerelési utasításokat az aláb-
biakban soroljuk fel:
– A beszerelést csak a hegesztési és forrasztási munkák befeje-
VIGYÁZAT!
36
Summary of Contents for MultiPress-MP3 Series
Page 2: ......
Page 3: ...1 3 6 5 2 4 9 8 7 Fig 2 Fig 1...
Page 4: ...Y HIGH VOLTAGE LOW 3 1 1 Fig 4 Fig 3...
Page 6: ...2...
Page 46: ...GREECE _ _ 10 Q 0 m3 h 10 7 _ H _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Z _ _ _ 1 2 4 _ 1 2 3 4 42...
Page 47: ...43 GREECE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 _ WILO M v v _...
Page 69: ......