Русский
156
WILO SE 2017/06
Все
устройства
должен
подключать
специалист
-
электрик
,
а
перед
вводом
в
эксплуатацию
должна
осуществляться
проверка
их
функций
.
Персонал
должен
быть
проинструктирован
об
используемых
устройствах
и
их
функциях
.
2.5
Действия
во
время
эксплуатации
При
эксплуатации
изделия
необходимо
учитывать
все
действующие
в
месте
применения
законы
и
предписания
по
защите
рабочего
места
,
предо
-
твращению
несчастных
случаев
и
обращению
с
электрическими
устройствами
.
Для
гарантии
без
-
опасного
рабочего
процесса
оператор
должен
четко
распределить
обязанности
персонала
.
Весь
персонал
несет
ответственность
за
соблюдение
предписаний
.
Изделие
оснащено
подвижными
частями
.
Во
время
эксплуатации
эти
части
вращаются
для
перекачи
-
вания
жидкости
.
Из
-
за
определенных
входящих
в
перекачиваемую
жидкость
веществ
на
подвижных
частях
могут
образовываться
очень
острые
кромки
.
2.6
Перекачиваемые
жидкости
Каждая
перекачиваемая
жидкость
отличается
по
составу
,
агрессивности
,
абразивности
,
содержа
-
нию
сухих
веществ
и
многим
другим
аспектам
.
Как
правило
,
наши
изделия
могут
применяться
в
раз
-
личных
областях
.
При
этом
необходимо
учиты
-
вать
,
что
в
результате
изменения
требований
(
плотность
,
вязкость
,
состав
в
целом
)
могут
изме
-
ниться
многие
рабочие
параметры
изделия
.
При
применении
и
/
или
смене
изделия
для
другой
перекачиваемой
жидкости
необходимо
соблю
-
дать
перечисленные
ниже
пункты
.
•
ȪɖɐɍɗɓɕɛɊɇɓɊɘɔɐɓɗɒɊɒɍɊɒɊɍɖɔɕɅɇɒɓɑɅɖɐɓɍɌ
ɏɅɑɊɕɠɘɔɐɓɗɒɊɒɍɎɑɓɋɊɗɔɓɔɅɖɗɡɇɔɊɕɊɏɅɜɍɇɅɊ
ɑɘɣɋɍɉɏɓɖɗɡ
.
Не
допускается
применение
установки
для
перекачивания
питьевой
воды
!
•
Изделия
,
которые
использовались
для
перекачи
-
вания
загрязненной
воды
,
перед
применением
с
другими
перекачиваемыми
жидкостями
необхо
-
димо
тщательно
очистить
.
•
Изделия
,
которые
использовались
для
перекачи
-
вания
содержащих
фекалии
и
/
или
опасных
для
здоровья
перекачиваемых
жидкостей
,
перед
при
-
менением
с
другими
перекачиваемыми
жидко
-
стями
необходимо
полностью
продезинфицировать
.
Необходимо
выяснить
,
возможно
ли
приме
-
нение
этого
изделия
для
перекачивания
дру
-
гой
жидкости
.
•
Перекачивание
легковоспламеняющихся
и
взрыво
-
опасных
веществ
в
чистом
виде
запрещено
!
2.7
Звуковое
давление
В
зависимости
от
размера
и
мощности
(
кВт
),
уро
-
вень
звукового
давления
изделия
во
время
эксплуатации
составляет
прибл
. 70 – 110
дБ
(
А
).
Фактический
уровень
звукового
давления
,
однако
,
зависит
от
многих
факторов
.
Это
могут
быть
,
например
,
глубина
монтажа
,
тип
установки
,
способ
крепления
принадлежностей
и
трубопровода
,
рабочая
точка
,
глубина
погружения
и
пр
.
Оператору
рекомендуется
выполнить
дополни
-
тельное
измерение
на
рабочем
месте
,
когда
изде
-
лие
расположено
в
рабочей
точке
и
выдерживаются
все
условия
работы
.
2.8
Маркировка
СЕ
ȬɒɅɏȶȪɘɏɅɌɅɒɒɅəɍɕɑɊɒɒɓɎɗɅɆɐɍɜɏɊ
.
3
Описание
изделия
Данное
изделие
изготавливается
с
особой
тща
-
тельностью
и
подвергается
постоянному
контро
-
лю
качества
.
При
правильной
установке
и
техническом
обслуживании
гарантирована
беспе
-
ребойная
эксплуатация
.
Осторожно
!
Если
устройства
контроля
демонтированы
,
повреждены
и
/
или
не
функционируют
,
изде
-
лие
запрещается
использовать
!
Предупреждение
о
вращающихся
частях
!
Вращающиеся
части
могут
защемить
конеч
-
ности
и
отсечь
их
.
Во
время
эксплуатации
никогда
не
хвататься
за
элементы
гидравли
-
ческой
части
или
за
вращающиеся
части
.
Перед
проведением
любых
работ
по
техниче
-
скому
обслуживанию
и
ремонту
изделие
необходимо
выключить
,
отсоединить
от
сети
и
обеспечить
защиту
от
несанкционирован
-
ного
включения
.
Необходимо
всегда
дожи
-
даться
полной
остановки
вращающихся
частей
!
Осторожно
!
Использовать
средства
защиты
от
шума
!
Согласно
действующим
законам
и
предписа
-
ниям
при
звуковом
давлении
от
85
дБ
(A)
и
выше
следует
обязательно
использовать
средства
защиты
органов
слуха
!
Пользова
-
тель
несет
ответственность
за
соблюдение
данного
предписания
!
