Wilo CO-HELIX-V 10, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 30 / 44

30 WILO SE 01/2012
Español
6. Descripción y funcionamiento
6.1 Descripción general
El compresor es una instalación compacta, sumi-
nistrada con su tubería completa y lista para ser
conectada. Solamente se debe prever la conexión de
la tubería de aspiración y de descarga, así como las
conexiones a la red eléctrica.
Cualquier accesorio solicitado será suministrado por
separado.
Para la conexión a la red pública de distribución de
agua, conviene respetar la reglamentación o las nor-
mas vigentes, complementadas eventualmente con
las prescripciones de las empresas de abastecimiento
de agua. Asimismo, deberán considerarse las particu-
laridades locales (por ejemplo, en caso de presión de
aspiración demasiado elevada o demasiado variable,
que requiera el posible montaje de un regulador de
presión).
6.2 Descripción del producto
6.2.1 Componentes mecánicos e hidráulicos de la
instalación (Fig. 1a, 1b, 1c, 1d y Fig. 5)
- La instalación compacta está montada sobre un
chasis de acero con pitones antivibración (nº.
3). Se compone de un grupo de 2 a 4 bombas
centrífugas de alta presión (nº. 1), conectadas
por medio de un colector de aspiración (nº. 4) y
de descarga (nº. 5). Sobre cada bomba hay una
válvula de aislamiento (nº. 6) lado aspiración y
lado descarga, y una válvula de retención (nº. 7)
del lado descarga. En la versión 52 m
3
/h, se inter-
cala una conexión a brida (nº.12) entre la válvula
de aislamiento y la válvula antirretorno (Fig. 3).
Un subconjunto con detector de presión (Fig. 5,
nº.15), manómetro (FIG. 5, nº. 8), purgador (Fig. 5,
nº. 14) y válvula de aislamiento (Fig. 5, nº.16) está
montado al nivel del colector de descarga.
¡CUIDADO! en funcionamiento, la válvula de ais-
lamiento (nº. 16) deben siempre ser en posición
abierta.
- Opcionalmente, deberá montarse ulteriormente
una protección contra la falta de agua (Fig. 4) al
nivel del colector de aspiración, en el caso de una
alimentación a partir de la red de agua urbana, o
un flotador, en el caso de una alimentación a partir
de depósito.
- En las instalaciones de pequeña y mediana poten-
cia, el cofre de mandos (nº. 2) estará montado
sobre chasis mediante una superestructura (nº. 9).
Todos los componentes eléctricos vienen sumi-
nistrados cableados. En las instalaciones de fuerte
potencia, el armario de mandos es suministrado
por separado (Fig. 1b) y precableado. En ese caso,
el cableado final debe realizarse en el lugar de la
instalación. Las presentes instrucciones de mon-
taje y de puesta en servicio abarcan únicamente la
descripción general del compresor en su conjunto.
6.2.2 Bombas centrífugas de alta presión (nº. 1)
- Dependiendo de la utilización prevista y de los
parámetros de potencia requeridos, se han inte-
grado en el compresor diferentes tipos de bom-
bas centrífugas de alta presión multicelulares. El
número de estas bombas puede variar entre 2 y 4.
Para mayor información sobre las bombas, referirse
a sus instrucciones de montaje y de puesta en
servicio.
6.2.3 Cofre de mandos (nº. 2)
- Para el control y la regulación del compresor, es
posible integrar y suministrar diferentes modelos
de cofres de mandos y de regulación con dife-
rentes construcciones (con o sin variador de velo-
cidad). La información relativa al cofre de mandos
integrado en el compresor viene incluida en el
manual adjunto.
6.2.4 Colector aspiración (nº. 4) y descarga (nº. 5)
- A continuación están descritos los diámetros de
los colectores en función del caudal y del número
de bombas de que se compone el compresor.
6.3 Función del producto
Los compresores están equipados en serie con bom-
bas centrífugas de alta presión multicelulares no
autocebantes. Las bombas aumentan la presión y
transfieren el agua hacia la red de distribución por
medio del colector de descarga. Para ello, las bom-
bas se activan/desactivan o regulan en función de la
presión. Gracias al detector de presión, el valor real
de presión se mide continuamente y se transmite al
cofre de mando. Según la necesidad y el tipo de regu-
lación, el cofre de mando arranca, permuta o para las
bombas o modifica la velocidad de rotación de una o
varias bombas hasta alcanzar los parámetros de regu-
lación predefinidos (las instrucciones de montaje y de
puesta en servicio del cofre de mando contienen una
descripción más precisa del tipo y del procedimiento
de regulación).
Compresor
Número de bombas Ø Colectores
COR-HELIX-V/VE
4 m
3
/h
2 1”1/2
3 1”1/2(V) / 2”(VE)
4 2”(V) / 2”1/2(VE)
COR-HELIX-V/VE
6 m
3
/h
2 2”
3 2”1/2
4 2”1/2
COR-HELIX-V/VE
10 m
3
/h
2 2”1/2
3 2”1/2(V) / 3”(VE)
4 3”
COR-HELIX-V/VE
16 m
3
/h
2 2”1/2(V) / 3”(VE)
3 3”(V) / DN100(VE)
4 DN100
COR-HELIX-V/VE
22 m
3
/h
2 3”
3 DN100
4 DN125
COR-HELIX-V/VE
36 m
3
/h
2 DN100
3 DN125
4 DN150
COR-HELIX-V/VE
52 m
3
/h
2 DN125
3 DN150
4 DN200