Weston 82-0102-W, Instructions Manual

Page: 26 / 48

26
INSTRUCCIONES EN ESP
AÑOL
USO DE LA EMBUTIDORA
NOTA: Siga las “Pautas de seguridad alimentaria” de este manual y las
indicaciones de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados
Unidos (FDA) siempre que use este electrodoméstico. Conserve la carne o
los alimentos tapados y refrigerados. No deje que la carne o los alimentos
permanezcan afuera por más tiempo del necesario para procesarlos.
1. Coloque la carne picada y sazonada en la bandeja. No llene la bandeja en
exceso. NO opere la picadora si la bandeja no está en su lugar.
2. Retuerza o ate bien uno de los extremos de la envoltura del embutido.
También puede cerrar y asegurar el extremo con una grapa.
3. Deslice el extremo del envoltorio sobre el embudo de llenado hasta que toda
la tripa quede sobre el embudo.
4. Asegúrese de que la unidad del motor esté apagada. Conecte la unidad del
motor a un tomacorriente.
5. Encienda la unidad del motor.
6. Use el prensador para empujar la carne dentro de la picadora. ¡NUNCA use
los dedos!
7. Sujete el envoltorio del embutido sobre el embudo de modo que no se salga
durante el llenado.
8. Libere lentamente porciones del envoltorio mientras va ingresando el relleno
para dejar que la tripa se llene de carne.
9. Cuando el llenado está completo, apague la unidad del motor y desconéctela
del tomacorriente.
10. Retuerza o ate bien ambos extremos del envoltorio. También puede cerrar
y asegurar los extremos con grapas.
SUGERENCIA: Presione con firmeza la carne picada en la picadora con el
prensador para liberar el aire que pueda quedar atrapado.