INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS
40
UTILISATION DU HACHOIR
REMARQUE: Suivez les « Directives sur la sécurité alimentaire » dans ce
manuel et comme défini par l’U.S. Food and Drug Administration (FDA)
chaque fois que vous utilisez cet appareil. Gardez la viande/les aliments
réfrigérés et couverts. Ne pas laisser la viande/les aliments à la température
ambiante plus longtemps que nécessaire pour le traitement.
1. Enlever les os, cartilages et balles de la viande.
2. Couper la viande en cubes d’environs 2,5 cm (1 po).
3. Placer la viande dans le Plateau. Ne pas trop remplir le Plateau. NE PAS
utiliser le Hachoir sans le Plateau en place.
4. Placez un bol ou une assiette sous l’Écrou à œil de devant pour recueillir la
viande hachée qui sort de la Tête de Hachoir.
5. S’assurer que le Bloc moteur est à l’arrêt, sur la position “off.” Branchez le
cordon d’alimentation à une prise électrique.
6. Mettre le Bloc moteur en marche, sur la position “on.”
7. Mettez l’interrupteur sur.
8. Utilisez le Poussoir pour pousser la viande dans le Hachoir. NE JAMAIS
utiliser vos doigts!
9. Lorsque le hachage est fini, mettre le Bloc moteur à l’arrêt sur la position
“off” et le débrancher de la prise de courant.
CONSEIL PRATIQUE : Utiliser le Disque pour hachage à gros trous pour le
premier hachage. Pour la viande hachée finement, re-hachez la viande avec
le Disque pour hachage à trous moyens ou fins.
Summary of Contents for 82-0102-W
Page 4: ...1 3 4 6 7 8 9 10 11 12 5 2 ENGLISH INSTRUCTIONS 4 13 a b c e d f...
Page 15: ......
Page 19: ......
Page 20: ...1 3 4 6 7 8 9 10 11 12 5 2 13 a b c e d f 20 INSTRUCCIONES EN ESPA OL...
Page 31: ......
Page 35: ......
Page 36: ...1 3 4 6 7 8 9 10 11 12 5 2 13 a b c e d f INSTRUCTIONS EN FRAN AIS 36...
Page 47: ......