INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS
43
REMARQUE: L’Accessoire Déchiqueteuse/ Trancheuse ne peut pas être
utilisé avec des produits à viande.
REMARQUE: Suivez les « Directives sur la sécurité alimentaire » dans ce
manuel et comme défini par l’U.S. Food and Drug Administration (FDA)
chaque fois que vous utilisez cet appareil. Gardez la viande/les aliments
réfrigérés et couverts. Ne pas laisser la viande/les aliments à la température
ambiante plus longtemps que nécessaire pour le traitement.
1. Couper le fromage, fruits ou légumes en morceaux qui se placeront
facilement dans la goulotte d’alimentation de la Déchiqueteuse/Trancheuse.
IMPORTANT: Enlever les noyaux, queues, coquilles et pépins avant de
placer les fruits ou noix dans la Déchiqueteuse/Trancheuse pour éviter
d’endommager la Lame.
2. Placer un bol ou une assiette sous l’extrémité ouverte de la Tête de
Déchiqueteuse/Trancheuse pour recueillir les aliments au fur et à mesure
qu’ils sortent.
3. S’assurer que le Bloc moteur est à l’arrêt, sur la position “off.” Brancher le
Bloc moteur à une prise électrique.
4. Mettre le Bloc moteur en marche, sur la position “on.”
5. Introduire les aliments dans la Tête de Déchiqueteuse/Trancheuse.
6. Utiliser le Poussoir pour pousser les aliments dans la Tête de
Déchiqueteuse/Trancheuse. NE JAMAIS utiliser vos doigts! NE JAMAIS
introduire la main dans l’ouverture de la Lame!
CONSEIL PRATIQUE : Si la Lame se remplie d’aliments, mettre le Bloc
moteur à l’arrêt, sur la position “off” et le débrancher de la prise de courant.
Utiliser une spatule en caoutchouc ou une cuiller en bois pour retirer les
aliments de la Lame dans le bol. NE JAMAIS utiliser vos doigts! NE JAMAIS
introduire la main dans l’ouverture de la Lame!
UTILISATION DE LA DÉCHIQUETEUSE/TRANCHEUSE
Pas inclus avec tous les hachoirs.
Summary of Contents for 82-0102-W
Page 4: ...1 3 4 6 7 8 9 10 11 12 5 2 ENGLISH INSTRUCTIONS 4 13 a b c e d f...
Page 15: ......
Page 19: ......
Page 20: ...1 3 4 6 7 8 9 10 11 12 5 2 13 a b c e d f 20 INSTRUCCIONES EN ESPA OL...
Page 31: ......
Page 35: ......
Page 36: ...1 3 4 6 7 8 9 10 11 12 5 2 13 a b c e d f INSTRUCTIONS EN FRAN AIS 36...
Page 47: ......