9
Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden | We reserve the right to make technical changes | Sous réserve de modifications techniques
Généralités
Utilisation conforme
Tempura Quadra est un dispositif de chauffage par rayonnement
qui ne doit être utilisé qu'à cette fin. L'option « Universal » du modè-
le Tempura Quadra est conçue pour le montage au mur et au pla-
fond. L'option « Opal » du modèle Tempura Quadra est conçue uni-
quement pour le montage sur un store Weinor Opal Design II (sans
volant). Une utilisation non conforme est interdite, car elle peut
constituer un danger et endommager le store. Toute modification
non autorisée du produit entraîne la perte des droits à la garantie.
Les personnes (enfants y compris) dotées de capacités physiques,
sensorielles ou mentales limitées ou ne disposant pas de l'expérience
et/ou des connaissances nécessaires ne doivent pas utiliser le Tempura
Quadra, sauf si elles sont sous la surveillance d'une personne res-
ponsable de leur sécurité ou qu'elles reçoivent des instructions de la
part de cette personne leur expliquant comment utiliser le Tempura
Quadra. Tempura Quadra n'est pas équipé de dispositif de réglage
de température ambiante. C'est pourquoi, le Tempura Quadra ne
doit pas être utilisé dans de petites pièces qui sont habitées par des
personnes ne pouvant quitter les lieux de façon autonome. Une
supervision constante est nécessaire dans ce cas.
Marquage CE
La société weinor GmbH & Co. KG déclare que le produit est confor-
me aux exigences fondamentales et aux spécifications correspon-
dantes des normes EN. Le produit répond aux exigences des directi-
ves et exigences mentionnées dans la déclaration de conformité CE.
Symboles de sécurité
Attention ! Risque d'électrocution
« Risque » de choc électrique
Niveau de
danger
III
Attention ! Blessures corporelles
« Risque » de blessures corporelles.
Niveau de
danger
II
Attention ! Dommages matériels et
dommages au produit
Niveau de
danger
I
Instructions de sécurité
Avertissement ! Risque d'électrocution !
• Suivez les avertissements de sécurité pour éviter un risque
d'électrocution !
• Seul une personne autorisée et qualifiée en électricité est habili-
tée à réaliser les travaux d'installation électrique et de réparation,
conformément à VDE 100 !
• Débrancher les raccordements électriques de l'alimentation
réseau pendant le montage !
• Brancher un raccordement électrique fixe uniquement sur des ré-
seaux pourvus d'un sectionneur multipolaire et avec une largeur
d'ouverture de contact d'au moins 3 mm !
• Raccorder l'installation uniquement lorsque les indications du
produit en termes de tension, de fréquence et de puissance cor-
respondent à celles de la source d'alimentation électrique !
• Toujours couper le chauffage avant de démonter ou de rempla-
cer des tuyaux (radiateur infrarouge).
• Avant d'effectuer le nettoyage, couper l'arrivée de courant au
moyen du sectionneur omnipolaire.
• Ne laissez pénétrer aucun liquide dans le chauffage.
• Il est interdit d'apporter des modifications sur le câble en silicone
résistant aux températures qui est vissé sur l'appareil.
• Un câble d'alimentation réseau endommagé doit être remplacé
par le fabricant, par son service après-vente ou par une personne
possédant une qualification similaire afin d'éviter toute mise en
danger d'autrui.
Prudence ! Risque de blessures corporelles ou de
brûlures.
• Veillez à ce que la hauteur de montage du chauffage soit d'au
moins 1,80 m*.
• Protégez les enfants présents et personnes vulnérables qui n'ont
pas conscience vraiment des risques de génération de chaleur et
dû à des composants brûlants du produit.
• Surveillez les enfants présents afin d'assurer qu'ils ne jouent pas
avec l'appareil et tenez éloignés des enfants sans surveillance
(moins de 3 ans).
• Les enfants (3 - 8 ans) peuvent allumer et éteindre l'appareil uni-
quement s'ils sont sous surveillance, qu'ils savent comment utiliser
l'appareil et comprennent les dangers qui peuvent en émaner
(sous réserve que l'appareil soit installé et placé en position nor-
male d'utilisation).
• Les enfants (3 - 8 ans) ne doivent pas brancher la fiche dans la
prise, ni régler ou nettoyer l'appareil, ni effectuer la maintenance.
•
Prudence ! Risque de brûlure grave !
Ne touchez en aucun cas
le boîtier du dispositif de chauffage ainsi que la grille de protec-
tion pendant le fonctionnement et tout juste après le fonctionne-
ment !
•
Prudence ! Risque de déflagration et d'incendie !
N'utilisez au-
cun produit nettoyant inflammable (comme par ex. de l'essence,
de l'alcool à brûler ou autres).
•
Prudence !
Un regard prolongé sur le radiateur infrarouge peut
entraîner des liaisons oculaires. Évitez de regarder des lampes
allumées.
Attention ! Risque de dommages matériels en cas de
montage, de commande ou de maintenance incorrect
de l'installation !
• Utilisez des matériaux de fixation et de montage adaptés (chevil-
les, colle, etc.) selon les conditions de construction sur place et les
charges à supporter, afin d'assurer une fixation correcte !
• Ne placez et ne montez pas le chauffage en dessous de prises,
boîtes de distribution ou autres.
• Montez l'interrupteur pour éteindre et allumer le chauffage
toujours dans le champ de vision du chauffage ou marquez-le
distinctement.
• Ne montez pas le chauffage à proximité de matières inflammables.
• Ne montez pas le chauffage sur les stores **** avec Volant ou
avec Volant Plus*** !
• Assurez-vous que tous les matériaux à proximité du dispositif de
chauffage par rayonnement disposent des propriétés exigibles en
résultant (confirmation par les spécifications du fabricant ou des
mesures) !
• Ne touchez jamais directement le radiateur infrarouge. La durée
de vie du radiateur en serait raccourcie. Nettoyez le radiateur avec
un chiffon doux afin d'enlever entièrement les résidus de graisse
s'il y a eu une contact avec la peau !
• Ne laissez jamais le chauffage sans surveillance pendant le foncti-
onnement !
Autres informations
• Des boiseries au mur et au plafond peuvent aussi foncer en raison
de la chaleur dégagée par l'appareil même lors d'un montage
correct.
• Le câble d'alimentation réseau (condition de livraison) n'est pas ad-
apté pour une installation durable, car la conduite d'alimentation
gainée en PVC n'est pas conçue pour une utilisation continue.
• Conservez ce document à un endroit tel qu‘il puisse encore être
consulté à tout moment même après le montage !
*)
Lors du montage sur un store, la hauteur du store détermine la hauteur d'installation du chauffa-
ge. Ceci étant, la hauteur de montage du chauffage doit être d'au moins 1,80 m* !
**) Lors de la maintenance par l'utilisateur.
***) Exception : une commande garantit que le store est toujours descendu avant Volant Plus et
qu'ensuite Volant Plus est toujours remonté avant le store. De cette façon, les espaces de sécurité
sont toujours respectés.
****) Tempura Quadra pour le montage sur un store se réfère à weinor Opal Design II/ LED.
Tempura Quadra | 121070-0000 w | v3 | 2019-05-06 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage