31
Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden | We reserve the right to make technical changes | Sous réserve de modifications techniques
EG-Konformitätserklärung
EG-conformiteitsverklaring
EC Declaration of Conformity
Déclaration de conformité CE
Hersteller
weinor GmbH & Co. KG
Mathias-Brüggen-Straße 110
50829 Köln/Cologne/Keulen
Deutschland/Duitsland/
Germany/Allemagn
Dokumentationsbevollmächtigter
Buchner, Roger
Fabrikant
Documentatiegevolmachtigde
Manufacturer
Documentation Officer
Fabricant
Chargé de la documentation
Produkt | Produkttyp | Baujahr
Tempura Quadra | Heizstrahler
ab |
vanaf |
from |
à partir de |
05/2019
Product | Producttype | Bouwjaar
Tempura Quadra | Warmtestraler
Product | Product type | Yearbuilt
Tempura Quadra | Radiant heater
Produit | Type de produit |
Tempura Quadra | Radiateur rayonnant
Année de construction
Produktbeschreibung
Elektrowärmegerät für Markisen und den Außenbereich
Productbeschrijving
Elektronisch warmteapparaat voor zonneschermen en buiten
Product description
Electric heating equipment for awnings and the outdoor area
Description du produit
Appareil de chauffage électrique pour stores et l‘extérieur
Erklärung
Wir erklären, dass das oben bezeichnete Produkt aufgrund seiner Konzipierung und Bauart, sowie in der von
uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsan-
forderungen der folgenden EU-Richtlinien entspricht. Bei einer nicht von uns abgesprochenen Änderung des
Produktes verliert die Erklärung ihre Gültigkeit.
Verklaring
Wij verklaren, dat het hierboven aangeduide product, op basis van ontwerp en bouwwijze, alsmede in de
door ons in verkeer gebrachte uitvoering, voldoet aan de geldende fundamentele veiligheids- en gezond-
heidsvoorschriften van de volgende EU-richtlijnen. Bij een niet met ons afgesproken wijziging van het
product verliest de verklaring haar geldigheid.
Declaration
We declare that, due to its design and type of construction as well as in the form in which it was marketed by
us, the product mentioned above meets the relevant fundamental health and safety requirements prescri-
bed by the EU directives stated below. Any modification of the product not approved by us will result in this
declaration becoming invalid.
Déclaration
Nous déclarons que le produit désigné ci-dessus, sur la base de sa conception et de son type de construction,
répond dans la version que nous commercialisons, aux exigences fondamentales de santé et de sécurité
des directives UE suivantes. En cas de modification du produit sans notre accord, cette déclaration n‘est plus
valable.
Richtlinien und Normen
EU-Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
EU-RoHS-Richtlinien 2011/65/EU
EN 60335-1:2012 | EN 60335-2-30:2009 + Cor.:2010 + A1
Richtlijnen en normen
Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU van de EU
EU-RoHS-richtlijnen 2011/65/EU
EN 60335-1:2012 | EN 60335-2-30:2009 + Cor.:2010 + A1
Directives and standards
EU Low Voltage Directive 2014/35/EU
EU RoHS Directives 2011/65/EU
EN 60335-1:2012 | EN 60335-2-30:2009 + Cor.:2010 + A1
Directives et normes
Directive basse tension de l‘UE 2014/35/UE
Directives RoHS de l‘UE 2011/65/UE
EN 60335-1:2012 | EN 60335-2-30:2009 + Cor.:2010 + A1
Ort, Datum
Köln, 01.05.2019
Unterschrift
Stad, datum
Keulen, 01-05-2019
Handtekening
City, Date
Cologne, 2019-05-01
Signature
Ville, Date
Cologne, le 01/05/2019
Signature
Tempura Quadra | 121070-0000 w | v3 | 2019-05-06 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage