Safety Information
G 50/G 70/G 85
wc_si000158gb.fm
20
T
WARNING!
Disconnect battery before servicing.
Read the Operator's Manual.
U
V
Operator’s Manual must be stored on
machine. Replacement Operator’s
Manual can be ordered through your
local Wacker distributor.
W
Drain containment system.
X
WARNING!
To prevent hearing loss, wear hearing
protection when operating the machine.
WARNING!
Pressurized contents. Do not open when
hot!
WARNING!
Hand injury if entangled in moving belt.
WARNING!
Rotating machinery! Do not reach inside
with engine running.
Y
Operating the main circuit breaker
supplies or interrupts power to the
customer connection lugs.
Ref.
Label
Meaning
W A R N I N G
A D V E R T I S S E M E N T
A D V E R T E N C I A
W A R N U N G
POUR REMORQUE
G - FEUX DE STOP ET DE DIRECTION D
Y - FEUX DE STOP ET DE DIRECTION G
Br -FEUX D'ARRIERE, DE POSITION ET
DE PLAQUE D'IMMATRICULATION
W - MISE A TERRE
L - FREINS ELECTRIQUES
B - CHARGE DE LA BATTERIE
G - RECHTES BREMSLICHT UND BLINKER
Y - LINKES BREMSLICHT UND BLINKER
Br -SCHLUSS-, SEITEN- UND
KENNZEICHENLEUCHTE
W - ERDUNG
L - ELEKTRISCHE BREMSE
B - BATTERIE-LADUNG
ANHÄNGER-VERDRAHTUNG
TRAILER WIRING
G - RIGHT BRAKE LIGHT AND DIRECTIONAL
Y - LEFT BRAKE LIGHT AND DIRECTIONAL
Br -TAIL, SIDE AND LICENSE PLATE LIGHTS
W - GROUND
L - ELECTRIC BRAKES
B - BATTERY CHARGE
DE REMOLQUE
G - LUZ FRENO Y GIRO DERECHA
Y - LUZ FRENO Y GIRO IZQUIERDA
Br -LUZ TRASERA, LATERAL Y PLACA
DE MATRICULA
W - TIERRA
L - FRENOS ELECTRICOS
B - CARGA BATERIA
1156
81
DISPOSITION DES CABLES
CANALISATION ELECTRICA
L1 L2 L3
114893
Summary of Contents for G70
Page 2: ......
Page 14: ...Safety Information G 50 G 70 G 85 wc_si000158gb fm 14 2 6 Label Location...
Page 15: ...G 50 G 70 G 85 Safety Information wc_si000158gb fm 15...
Page 24: ...Operation G 50 G 70 G 85 wc_tx000483gb fm 24 3 Operation 3 1 Control Panels...
Page 46: ...Operation G 50 G 70 G 85 wc_tx000483gb fm 46 w c _ g r 0 0 0 5 1 0 a d c b...
Page 57: ...G 50 G 70 G 85 Maintenance wc_tx000484gb fm 57...
Page 59: ...G 50 G 70 G 85 Maintenance wc_tx000484gb fm 59...
Page 65: ...G 50 G 70 G 85 Maintenance wc_tx000484gb fm 65 G 50 G 70 Engine Wiring...
Page 67: ...G 50 G 70 G 85 Maintenance wc_tx000484gb fm 67 G 50 G 70 Engine Wiring...
Page 69: ...G 50 G 70 G 85 Maintenance wc_tx000484gb fm 69 G 50 G 70 Engine Wiring...
Page 73: ...G 50 G 70 G 85 Maintenance wc_tx000484gb fm 73...
Page 81: ...Mobile Generators Factory Installed Options wc_tx000380gb fm 81 Notes...
Page 90: ...Technical Data G50 G 70 G 85 90 6 4 Dimensions mm inches...
Page 91: ......