73
Technical Data
D34A MS
General
Number of cylinders ..............................................
12
Displacement .........................................................
33,93 liters (2071 in
3
)
Nominal idling speed .............................................
not available
Low idling speed ....................................................
625 ±25 rpm
High idling speed ...................................................
2006 rpm [rating 1]
2150 rpm [rating 2]
Valve clearance* ...................................................
0,4 mm (0,016”) [inlet]
0,5 mm (0,020”) [outlet]
Compression pressure
at starter motor speed (120 rpm) ..........................
2,45 MPa (356 psi)
Dry Weight*, engine with heat exchanger,
without reverse gear or clutch, approx. ................
3166 kg (6981 lbs)
*excl. engine oil & coolant
Exhaust temperatures:
634 kW Rating 1
1222 r/min. .............................................................
347°C (657°F)
1540 r/min. .............................................................
403°C (757°F)
1763 r/min. .............................................................
409°C (768°F)
1940 r/min. .............................................................
423°C (793°F)
Exhaust temperatures:
701 kW Rating 2
1260 r/min. .............................................................
390°C (734°F)
1587 r/min. .............................................................
450°C (842°F)
1817 r/min. .............................................................
470°C (878°F)
2000 r/min. .............................................................
480°C (896°F)
* Applies to cold engine.
Lubricating system
Oil capacity, approx.
Including oil filters
No engine inclination .............................................
140 liters (37,0 US gals)
volume difference min. –max. ..............................
28 liters (7,4 US gals)
Oil pressure, hot engine:
at operating speed .................................................
0,50-0,64 MPa (71-93 psi)
at idling speed .......................................................
min.0,20-0,30 MPa (29-43 psi)
Cooling system
Freshwater system capacity
including heat exchanger, approx. ........................
100 liters (26 US gals)
Electrical system
System voltage .....................................................
24V
AC generator:
voltage/max. amperage .........................................
24V/35A
output, approx. ......................................................
840W
Battery electrolyte density at +25°C (77°F):
fully charged battery ..............................................
1,28 g/cm
3
= 0,0462 lb/in
3
(1,24 g/cm
3
= 0,0448 lb/in
3
)*
battery recharged at ..............................................
1,24 g/cm
3
= 0,0448 lb/in
3
(1,20 g/cm
3
= 0,0434 lb/in
3
)*
* Note. Applies to batteries with tropical acid.
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr