Volvo Penta 47712928, Installation Instructions Manual

Page: 38 / 52

Перед началом работы внимательно прочтите данную
инструкцию. Проверьте наличие всех деталей в комплекте.
Одинаковые иллюстрации могут быть использованы для
различных инструкций. Поэтому приведенные на них
элементы могут отличаться от используемых в конкретной
установке. Тем не менее, содержащаяся в них существенная
информация соответствует действительности.
Комплект передатчика системы IRS для общей шины
CAN / разделенных шин CAN - Двухдвигательная
установка содержит:
(РИС. 1A)
Наименование Количество Позиция
Датчик системы IRS 2 1
ЦВЕТНОЙ TFT-ДИСПЛЕЙ СИСТЕ-
МЫ IRS ДИАГОНАЛЬЮ 3,5 ДЮЙМА 4 5
(XDi96)
Блок расширения (AX1) 2 3**
Многожильный жгут проводов 2 6
11-контактный подпружиненный
разъем 1 4**
(Рис 2A - поз. C)
Инструкции по установке 1 -
Вспомогательный комплект - Рис. 1B
(заказывается отдельно )
Преобразователь сигнала IGW EVC
в NMEA2000 1 2
ЖГУТ ПРОВОДОВ CAN 25 м/100 м
2X2SHF-1* 2 7
Разветвительный кабель 1 8*
IGW: Удлинительный кабель 1,5 м
Multilink* 1 9
* Длина жгута проводов в зависимости от особенностей
установки
** В комплекте «Датчик углового положения руля системы
независимого управления рулем, IRS». Инструкция 47712927
Соединения
Блок расширения (AX1), соединения (Рис. 2B, Поз. C)
Контакт
Маркировка Функция
1
AGND Аналоговый сигнал
заземления
2
DIMM/HV3+ Вход сигнала приглушения
яркости / вход сигнала
напряжения
3
REF Исходное выходное
напряжение
4
HI2 Ответный сигнал, входной
сигнал напряжения 2,
высокое
5
HI2+/LIV2+ Положительный входной
сигнал напряжения,
высокое-низкое
Соединения дисплея (Рис. 2B, Поз. A, Поз. B, Поз. F)
Контакт Маркировка Функция
1
CAN1GND CAN1 Общая
2
CAN1 LOW CAN1 Низкая скорость
передачи данных
3
CAN1 HIGH CAN1 Высокая скорость
передачи данных
4
+24 В пост. тока Положительный сигнал
электропитания
5
0 В Отрицательный сигнал
электропитания 1
S1
CAN1 Term Оконцовка шины CAN1
S2
CAN2 Term Оконцовка шины CAN2
6
CAN2 GND CAN1 Общая
7
CAN2 LOW CAN1 Низкая скорость
передачи данных
8
CAN2 HIG CAN1 Высокая скорость
передачи данных
9
+24 В пост. тока Положительный сигнал
электропитания 2
10
0 В Отрицательный сигнал
электропитания 2
Комплект передатчика системы IRS для
общей шины CAN / разделенных шин CAN -
Трехдвигательная установка содержит:
(РИС. 1A)
Наименование Количество Позиция
Датчик системы IRS 3 1
ЦВЕТНОЙ TFT-ДИСПЛЕЙ СИСТЕ-
МЫ IRS ДИАГОНАЛЬЮ 3,5 ДЮЙМА 6 5
(XDi96)
Блок расширения (AX1) 3 3**
Многожильный жгут проводов 3 6
11-контактный подпружиненный
разъем 1 4**
(Рис 2A - поз. C)
Инструкции по установке 1 -
Комплект передатчика системы IRS для
общей шины CAN / разделенных шин CAN -
Четырехдвигательная установка содержит:
(РИС. 1A)
Наименование Количество Позиция
Датчик системы IRS 4 1
ЦВЕТНОЙ TFT-ДИСПЛЕЙ СИСТЕМЫ
IRS ДИАГОНАЛЬЮ 3,5 ДЮЙМА 8 5
(XDi96)
Блок расширения (AX1) 4 3**
Многожильный жгут проводов 4 6
11-контактный подпружиненный
разъем 1 4**
(Рис 2A - поз. C)
Инструкции по установке 1 -
Рис. 2A, РИС. 2B, РИС. 2C
A
Слот A (1-5) на дисплее (XDi96)
B Слот B (6-10) на дисплее (XDi96)
C Блок расширения AX1, слот1-11
D
Порт
USB, (
только обновление программного
обеспечения
)
E
Кнопки управления
(1-2-3-4)
F
ОКОНЦОВКА ШИНЫ
CAN1
и
CAN2