Volvo Penta 47712928, Installation Instructions Manual

Page: 24 / 52

Lire toutes les instructions avant de commencer le travail.
Vérifier que toutes les pièces sont incluses dans le lot.
Les illustrations peuvent être utilisées pour différentes
instructions. Pour cette raison, les éléments des illustra-
tions peuvent différer par rapport à l’installation en cours.
Les informations essentielles restent toujours exactes.
Kit émetteur IRS bus CAN commun/bus CAN distincts
- L’installation bimoteur inclut :
(FIG 1A)
Désignation Quantité Emplacement
Capteur IRS 2 1
ÉCRAN IRS 3,5 " TFT COULEUR 4 5
(XDi96)
Module d’extension (AX1) 2 3**
Faisceau muticâbles 2 6
Borne à ressort 11 pôles 1 4**
(Fig 2A - pos C)
Instructions d’installation 1 -
Kit secondaire - Fig 1B (commande séparée
)
Convertisseur IGW EVC
en NMEA2000 1 2
FAISCEAU CAN 25 m/100 m
2X2SHF-1* 2 7
Câble en Y 1 8*
IGW : Câble de rallonge
Multilink 1,5 m 1 9
* Longueur du faisceau en fonction de l’installation
**Dans le kit « Capteur d’angle de gouvernail pour
système de gouvernail indépendant, IRS ».
Instruction 47712927
Branchements
Connexions module d’extension (AX1) (Fig 2B, Pos C)
Broche
Marquage Fonction
1
AGND Terre analogique
2
DIMM/HV3+ Entrée tension/gradateur
3
REF Tension sortie de référence
4
HI2 Retour, entrée actuelle 2, élevé
5
HI2+/LIV2+ +Tension entrée 2, haute-basse
6
LIV2- Retour, entrée tension actuelle
2, faible
7
HV2+ +Tension entrée 2, haute
8
HI1- Retour, entrée actuelle 1, élevé
9
HI1+/LIV1+ +Entrée tension actuelle 1,
haute+basse
10
LIV1- Retour, entrée tension actuelle
1, faible
11
HV+ +Entrée tension, haute
Connexions d’affichage (Fig 2B, Pos A, Pos B, Pos F)
Broche Marquage Fonction
1
CAN1GND CAN1 Commun
2
CAN1 LOW CAN1 Données faibles
3
CAN1 HIGH CAN1 Données élevées
4
+24 V DC
+
Alimentation
5
0 V
-
-Alimentation 1
S1
CAN1 Term Terminaison CAN 1
S2
CAN2 Term Terminaison CAN 2
6
CAN2 GND CAN1 Commun
7
CAN2 LOW CAN1 Données faibles
8
CAN2 HIG CAN1 Données élevées
9
+24 V DC
+
Alimentation 2
10
0 V - Alimentation 2
Kit émetteur IRS bus CAN commun/bus CAN distincts
- Une installation trimoteur inclut :
(FIG 1A)
Désignation Quantité Emplacement
Capteur IRS 3 1
ÉCRAN IRS 3,5 " TFT COULEUR 6 5
(XDi96)
Module d’extension (AX1) 3 3**
Faisceau muticâbles 3 6
Borne à ressort 11 pôles 1 4**
(Fig 2A - pos C)
Instructions d’installation 1 -
Kit émetteur IRS bus CAN commun/bus CAN distincts
- L’installation quadrimoteur inclut :
(FIG 1A)
Désignation Quantité Emplacement
Capteur IRS 4 1
ÉCRAN IRS 3,5 " TFT COULEUR 8 5
(XDi96)
Module d’extension (AX1) 4 3**
Faisceau muticâbles 4 6
Borne à ressort 11 pôles 1 4**
(Fig 2A - pos C)
Instructions d’installation 1 -
Fig 2A, FIG 2B, FIG 2C
A
Slot A (1-5) sur l’écran (XDi96)
B Slot B (6-10) sur l’écran (XDi96)
C Module d’extension AX1, slot 1-11
D Port USB, (mise à jour logicielle
uniquement)
E Boutons de commande (1-2-3-4)
F TERMINAISON CAN1 et CAN2