background image

17

 

УКРАЇНЬСКА

БЛЕНДЕРНИЙ НАБІР  VT-3402

Блендер  представлений  у  складі  блендерного 
набору  та  призначений  для  збивання,  змішу-
вання,  здрібнювання  та  спільного  оброблення 
рідких і твердих продуктів.

ОПИС

1.  Знімна насадка-блендер
2.  Кнопки фіксатора насадок
3.  Моторний блок
4.  Кнопка увімкнення режиму «TURBO»
5.  Кнопка увімкнення

 

 

 

6.  Регулятор швидкості обертання насадок
7.  Чаша чопера
8.  Ніж-подрібнювач
9.  Кришка-редуктор чопера
10. Мірна пластівка
11. Насадка-віночок
12. Редуктор насадки-віночка
13. Насадка для приготування пюре

УВАГА!

Для  додаткового  захисту  у  колі  живлення 

доцільно  встановити  пристрій  захисного 

вимкнення (ПЗВ) з номінальним струмом спра-

цьовування, що не перевищує 30 мА. Для уста-

новлення ПЗВ зверніться до фахівця.

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

Перед початком експлуатації електроприладу 
уважно прочитайте цю інструкцію з експлуата-
ції та збережіть її для використання як довідко-
вий матеріал. Використовуйте даний пристрій 
тільки за його прямим призначенням, як вка-
зано у цій інструкції. Неправильне поводження 
з пристроєм може привести до його поломки, 
спричинення  шкоди  користувачеві  або  його 
майну.

 •

Перш ніж підключити пристрій до електроме-
режі,  перевірте,  чи  відповідає  напруга,  вка-
зана  на  пристрої,  напрузі  електромережі  у 
вашому будинку.

 •

Не  залишайте  пристрій,  увімкнутий  в  елек-
тричну мережу, без нагляду.

 •

Вимикайте  пристрій  від  електричної  мережі 
перед зміною насадок і після використання.

 •

Перш  ніж  почати  користуватися  приладом, 
переконайтеся в тому, що насадки  встанов-
лені правильно і надійно зафіксовані.

 •

Не підключайте до електричної мережі мото-
рний блок без встановлених насадок.

 •

Забороняється  вмикати  пристрій  без  вико-
ристання  насадок  і  продуктів  для  переро-
блення.

 •

Не використовуйте пристрій поза приміщен-
нями.

 •

Охолоджуйте  гарячі  продукти,  перш  ніж 
помістити їх в мірну склянку або в чашу чоп-
пера.

 •

Забороняється  поміщати  чашу  чоппера  і 
мірну склянку в мікрохвильову піч.

 •

Використовуйте лише ті насадки, які входять 
до комплекту постачання.

 •

Перед  першим  використанням  пристрою 
ретельно  промийте  всі  знімні  насадки  і 
ємкості,  які  будуть  контактувати  з  продук-
тами.

 •

Встановлюйте  чашу  чоппера  на  рівній  стій-
кій поверхні.

 •

Продукти  поміщаються  в  чашу  чоппера  до 
вмикання приладу.

 •

Не переповнюйте чашу чоппера продуктами і 
стежте за рівнем налитих рідин.

 •

Ріжучі  кромки  ножа-подрібнювача  чоппера 
та  насадки-блендера  дуже  гострі  і  можуть 
становити  небезпеку.  Поводьтеся  з  даними 
насадками дуже обережно!

 •

При  роботі  з  чоппером  у  разі  утруднення 
обертання ножа-подрібнювача вимкніть при-
стрій від електричної мережі і акуратно вида-
літь  продукти,  що  заважають  обертанню 
ножа.

 •

Витягувати продукти і зливати рідини з чаші 
чоппера  можна  лише  після  повного  припи-
нення обертання ножа-подрібнювача.

 •

Не  торкайтеся  до  обертових  частин  при-
строю.  Не  допускайте  попадання  волосся 
або  елементів  одягу,  що  вільно  висять,  в 
зону обертання ножа насадки-блендера або 
віночка.

 •

Кожного  разу  перед  чищенням  пристрою,  а 
також у тому випадку, коли ви його не вико-
ристовуєте, вимикайте пристрій від електро-
мережі.

 •

При  вимиканні  пристрою  беріться  безпосе-
редньо за вилку мережного шнура.

 •

Не  тягніть  за  мережний  шнур  і  не  перекру-
чуйте його.

 •

Не  поміщайте  насадки  і  посудини  у  посудо-
мийну машину.

 •

Не використовуйте пристрій поблизу гарячих 
поверхонь  (таких  як  газова  або  електрична 
плита, духова шафа).

 •

Наглядайте  за  тим,  щоб  мережний  шнур  не 
торкався  гострих  кромок  меблів  і  гарячих 
поверхонь.

 •

Не  торкайтеся  корпусу  моторного  блоку, 
мережного  шнура  і  вилки  мережного  шнура 
мокрими руками.

 •

З міркувань безпеки дітей не залишайте полі-
етиленові  пакети,  що  використовуються  в 
якості упаковки, без нагляду.

Summary of Contents for VT-3402

Page 1: ...1 VT 3402 Blender set 3 7 12 17 22 27...

Page 2: ...6 5 4 3 2 1 7 8 9 13 11 12 10 1000 WATT...

Page 3: ...nd of the blender attachment are very sharp and dan gerous Handle these attachments very carefully If rotation of the chopping knife is hindered during the operation of the chopper unplug the unit and...

Page 4: ...mak ing fruit puree baby food sauces mayonnaise for mixing various ingredients and making cocktails for processing fruit and vegetables containing enough liquid WARNING Before installing the attachme...

Page 5: ...nd Place the chopper bowl 7 on a flat stable sur face Set the chopping knife 8 on the axis inside the chopper bowl 7 Put the products into the chopper bowl 7 Notes Do not switch the unit on when the c...

Page 6: ...lower part of the blender attachment 1 and the mash making attachment 13 6 Do not immerse the motor unit 3 and the gears 9 12 into any liquids do not wash them under water jet or in a dishwashing mach...

Page 7: ...7 VT 3402 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Page 8: ...8 www vitek ru 1 8 11 13 7 10 3 9 12 3 9 12 1 1 11 90 7 10 13 90 1 1 1 3 1 10 6 5...

Page 9: ...9 6 4 TURBO 5 1 6 4 TURBO 2 3 2 2 1 2 1 1 11 11 12 11 12 12 3 12 11 11 10 5 11 6 4 TURBO 12 3 2 11 12 11 2 2 8 8 7 8 7 7 7 9 7...

Page 10: ...10 3 9 3 3 5 8 6 4 TURBO 8 3 7 8 3 9 2 9 8 7 150 10 TURBO 240 360 60 TURBO 1 80 200 90 TURBO 90 TURBO 13 13 3 13 2x2 13 TURBO 4 13 13 90 13 8 8 1 2 3 9 12 3 1 8 4...

Page 11: ...11 5 11 1 13 6 3 9 12 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 340 1000 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 12: ...12 VT 3402 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Page 13: ...13 www vitek ru 1 8 13 11 7 10 3 9 12 3 9 12 1 1 11 90 7 10 13 90 1 1 1 3 1 10...

Page 14: ...14 6 5 6 TURBO 4 5 1 6 TURBO 4 2 3 2 2 1 2 1 1 11 11 12 11 12 12 3 12 11 11 10 5 11 6 TURBO 4 2 3 12 11 12 11 2 2 8 8...

Page 15: ...15 7 8 7 7 7 9 7 3 9 3 3 5 8 6 4 TURBO 8 3 7 8 3 9 2 9 8 7 150 10 TURBO 240 360 60 TURBO 1 80 200 90 TURBO 90 TURBO 13 13 3 13 2x2 13 TURBO 4 13 13 90 13 8 8 1 2 3 9 12...

Page 16: ...16 3 1 8 4 5 11 1 13 6 3 9 12 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 340 1000 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 17: ...17 VT 3402 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Page 18: ...18 i www vitek ru 1 8 13 11 7 i 10 3 9 12 3 9 12 1 1 11 9 10 13 i 90 2 1 1...

Page 19: ...19 1 3 1 10 6 5 6 4 TURBO 5 1 6 4 TURBO 2 3 2 2 1 2 1 1 11 11 12 11 12 12 3 12 11 11 10 5 11 6 4 TURBO 12 3 2 11 12 11 2 2...

Page 20: ...20 8 8 7 8 7 7 7 9 7 3 9 3 3 5 8 6 4 TURBO 8 3 7 8 3 9 2 9 8 7 i 150 10 TURBO 240 360 60 TURBO 1 80 200 90 TURBO i 90 TURBO 13 13 3 13 2x2 13 TURBO 4 13 13 90...

Page 21: ...21 13 8 8 1 2 3 9 12 3 1 8 4 5 11 1 13 6 3 9 12 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 340 1000 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 22: ...22 VT 3402 1 2 3 4 TURBO 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30...

Page 23: ...23 www vitek ru 1 8 13 11 7 10 3 9 12 3 9 12 1 1 11 90 7 10 1 1 1 3 1...

Page 24: ...24 10 6 5 6 4 TURBO 5 1 6 TURBO 4 2 3 2 2 2 1 1 1 11 11 12 11 12 12 3 12 11 11 10 5 11 6 TURBO 4 2 12 3 11 12 11 2 2 8 8 7 8 7 7...

Page 25: ...25 7 9 7 3 9 3 3 5 8 6 4 TURBO 8 3 7 8 2 3 9 9 8 7 150 10 TURBO 240 360 60 TURBO 1 80 200 90 TURBO 90 TURBO 13 13 3 13 2x2 13 TURBO 4 13 13 90 13 8 8 1 2 3 9 12...

Page 26: ...26 3 1 8 4 5 11 1 13 6 3 9 12 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 340 1000 info vitek ru 3...

Page 27: ...parte din setul de livrare nainte de prima utilizare a dispozitivului sp la i minu ios toate duzele deta abile i vasele care vor contacta cu alimentele Instala i vasul chopperului pe o suprafa a plan...

Page 28: ...LUI N ZONELE DE PRODUC IE I NC PERILE DE LUCRU PREG TIRE PENTRU UTILIZARE Dup transportarea sau depozitarea dispoziti vului la o temperatur sc zut este necesar s l men ine i la temperatura camerei tim...

Page 29: ...i telul 11 sunt bine fixate Introduce i fi a cablului de alimentare n priza electric Scufunda i duza tel 11 n vasul cu alimente Remarc Pute i pune alimentele n paharul de m sur 10 Pentru a porni dispo...

Page 30: ...supei Introduce i duza pentru preg tirea piureului 13 n blocul cu motor 3 asigura i v c duza este bine fixat 13 Introduce i fi a cablului de alimentare n priza electric Cur a i cartofii i t ia i n cub...

Page 31: ...or sunt supuse colect rii obligatorii cu reciclarea ulterioar n modul stabilit Pentru mai multe informa ii privind reciclarea acestui produs contacta i prim ria local serviciul de reci clare a de euri...

Page 32: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: