background image

18

ҚАЗАҚША

 •

Термопоттың  қақпағын  (8)  ашыңыз 

және  оның  салқындағанына  дейін 

күтіңіз,  қақпақты  (8)  шешіңіз  (АЛҒАШҚЫ 

ПАЙДАЛАНАР  АЛДЫНДА  тарауын  қара), 

одан  суды  төгіңіз,  қақпақты  (8)  орнына 

орнатыңыз  және  термопотты  сақтау  үшін 

алып қойыңыз.

Қызып кетуден қорғаныс

 •

Егер сіз термопотты кездейсоқ іске қоссаңыз, 

ал  су  деңгейі  ең  төменгі  белгіден  төмен 

болса,  автоматты  термопред  сақтағыш 

жұмыс  істейді,  бұл  ретте  20  секунд  ішінде 

дыбыстық  сигналдар  таратылады  және 

Басқару  панелінде  (5)  индикаторлар 

жыпылықтайды  (20,  22,  23,  24,  25),  «Е2, 

Е1»  (19)  таңбаларымен  бейнеленеді.  Бұл 

жағдайда желі бауының ашасын розеткадан 

суырыңыз,  термопотқа  20-30  минут  бойы 

салқындауға  уақыт  беріңіз,  содан  кейін 

термопотты  сумен  толтырыңыз  және  іске 

қосыңыз, термопот қалыпты режимде жұмыс 

істейді.

ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ

 •

Тазалау  алдында  термопотты  электр 

желісінен  ажыратыңыз,  суын  төгіңіз  және 

термопотқа салқындауға уақыт беріңіз.

 •

Қақпақты (8) шешіп алардан бұрын, оны сәл 

ашыңыз  және  басқару  панеліне  (5)  қарай 

қақпақты (8) тартыңыз. 

 •

Термопотты еңкейтіп, су қалдығын абайлап 

құйып алыңыз.

 •

Қақпақты  (8)  бекіткішке  (9)  орнатыңыз, 

ол  үшін  қақпақты  (8)  шағын  кішкене 

бұрышпен  орналастырыңыз  және  қақпақты 

(8)  бекіткішке  (9)  орнатыңыз,  термопотты 

пайдаланар  алдында  қақпақтың  (8)  сенімді 

бекігеніне көз жеткізіңіз.Термопоттың сыртқы 

бетін  сәл  дымқыл  матамен  сүртіңіз,  содан 

кейін құрғатып сүртіңіз.

 •

Термопоттың  сыртқы  бетін  сәл  дымқыл 

матамен  сүртіңіз,  содан  кейін  құрғатып 

сүртіңіз.

 •

Ластануды  жою  үшін  бейтарап  жуғыш 

заттарды  пайдаланыңыз,  металл  қыл-

шақтарды,  абразивтік  тазалау  құралдары 

мен  еріткіштерді  пайдалануға  тыйым 

салынады.

 •

Желі  бауын  және  термопотты  суға  немесе 

кез-келген басқа сұйықтықтарға салмаңыз.

 •

Термопотты  ыдыс  жуатын  машинаға 

салмаңыз.

Термопоттың ішкі бетіндегі дақтар

Судың құрамында болатын әртүрлі қоспалардың 

әсерінен  құтының  ішкі  металл  беті  өзінің  түсін 

өзгертуі мүмкін.

 •

Дақтарды  жоюды  лимон  қышқылымен 

немесе  ас  үйлік  сірке  сумен  іске  асыруға 

болады.

 •

Лимон  қышқылының  немесе  сірке  суының 

жағымсыз дәмін кетіру үшін суды қайнатыңыз 

және оны төгіп тастаңыз.

 •

Рәсімді  судағы  иіс  пен  дәм  толық  кеткенге 

дейін қайталаңыз.

Қақты кетіру

 •

Металл құтының ішкі бетінде пайда болатын 

қақ қыздыру элементінің қызып кетуіне және 

оның  істен  шығуына  әкеледі.  Шайнекте  қақ 

бар  болғанда,  қыздыру  элементінің  жанып 

кетуі кепілдік жағдай болып табылмайды.

 •

Қақты  кетіру  үшін  ас  сірке  суының  2:1 

пропорциясы  бойынша  араластырылған 

суды  термопоттың  ең  жоғарғы  «FULL»  (15) 

деңгейіне дейін құйыңыз.

 •

Желі  бауының  штеккерін  (16)  термопот 

корпу сындағы ағытпаға (12) тығыңыз, ал желі 

бауының ашасын (16) розеткаға қосыңыз.

 •

Термопот  қайнату  режиміне  қосылады.  Су 

қайнағаннан  кейін,  желі  бауының  ашасын 

(16)  розеткадан  шығарыңыз  және  сірке  су 

ерітіндісі бар термопотты түнге қалдырыңыз.

 •

Таңертең  сірке  суы  ерітіндісін  төгіңіз, 

термопотты  сумен  «FULL»  максималды 

деңгейіне  дейін  толтырыңыз,  суды  қайна-

тыңыз және төгіңіз.

 •

Қақты  кетіру  үшін  құралдарды  пайдалану 

жөніндегі нұсқаулықты қатаң сақтап, электр 

шайнектерге  арналған  арнайы  құралдарды 

пайдалануға болады.

 •

Қажет  болған  кезде  термопотты  тазалау 

рәсімін бірнеше рет қайталаңыз.

САҚТАЛУЫ

 •

Темопотты  ұзақ  мерзімге  сақтауға  алып 

қойярдан  бұрын,  оны  электр  желісінен 

ажыратыңыз,  құрылғының  салқындауына 

мүмкіндік беріңіз және суды төгіңіз.

 •

Термопотты тазалауды жүргізіңіз.

IM VT-1193.indd   18

11/26/19   2:32 PM

Summary of Contents for VT-1193

Page 1: ...1 VT 1193 3 8 14 20 Thermopot 26 IM VT 1193 indd 1 11 26 19 2 32 PM...

Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 IM VT 1193 indd 2 11 26 19 2 32 PM...

Page 3: ...t hands this may cause electric shock or injuries When unplugging the unit always pull the plug but not the cord Never leave the operating unit unattended Do not switch the thermopot on if it is empty...

Page 4: ...ckaging only Keep the unit out of reach of children and people with disabilities THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY ITS COMMERCIAL USAGE AND USAGE IN PRODUCTION AREAS AND WORK SPACES IS PROHI...

Page 5: ...the thermopot make sure that the lid 8 is fixed properly The thermopot is ready for operation USAGE OF THERMOPOT Open the lid 8 by pressing the button 6 and holding it Fill the thermopot with water u...

Page 6: ...EFORE THE FIRST USE drain the water install the lid 8 back to its place and put the thermopot away for storage Overheating protection If you accidentally switched the thermopot on and the water level...

Page 7: ...0 60 Hz Rated input power 1200 1400 W Maximal water capacity 4 0 L RECYCLING For environment protection do not throw out the unit and the batteries if included do not discard the unit and the batterie...

Page 8: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FULL 16 17 18 SETTING TEMP C 19 REAL TIME TEMP C 20 ROOM TEMP 21 TEMP SELECT 22 KEEP WARM 23 DISPENSE 24 UNLOCK 25 BOILING 26 REBOIL 30 20 30 IM VT 1193 indd 8 11 26...

Page 9: ...9 www vitek ru IM VT 1193 indd 9 11 26 19 2 32 PM...

Page 10: ...LL 16 12 16 25 BOILING 2 17 18 85 85 19 19 25 100 5 25 BOILING 22 KEEP WARM 17 18 19 30 UNLOCK 24 UNLOCK 4 3 4 DISPENSE 23 24 UNLOCK 23 DISPENSE 24 UNLOCK 24 UNLOCK 24 10 16 8 8 8 5 8 9 8 IM VT 1193 i...

Page 11: ...00 5 85 25 BOILING 22 KEEP WARM 85 25 25 BOILING 19 21 TEMP SELECT 95 85 65 55 40 40 85 95 18 20 ROOM TEMP 17 18 25 25 26 REBOIL 25 BOILING 26 BOILING 25 BOILING UNLOCK 24 24 UNLOCK 4 3 4 DISPENSE 23...

Page 12: ...12 16 48 25 BOILING 5 8 8 8 20 5 20 22 23 24 25 2 1 19 20 30 8 8 5 8 9 8 8 9 8 2 1 FULL 15 16 12 16 16 FULL IM VT 1193 indd 12 11 26 19 2 32 PM...

Page 13: ...1 1 1 220 240 50 60 1200 1400 4 0 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 7 495 921 01 76 E MAIL giperion aol com 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 1193 indd 13 11 26 19 2 32...

Page 14: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FULL 16 17 18 SETTING TEMP C 19 REAL TIME TEMP C 20 ROOM TEMP 21 TEMP SELECT 22 KEEP WARM 23 DISPENSE 24 UNLOCK 25 BOILING 26 REBOIL 30 20 30 IM VT 1193 indd 14 11 2...

Page 15: ...15 www vitek ru IM VT 1193 indd 15 11 26 19 2 32 PM...

Page 16: ...12 16 BOILING 25 2 17 18 85 85 19 19 25 100 5 BOILING 25 22 KEEP WARM 17 18 19 30 UNLOCK 24 UNLOCK 4 3 4 DISPENSE 23 24 UNLOCK 23 DISPENSE 24 UNLOCK 24 UNLOCK 24 10 16 16 8 8 5 8 8 9 8 8 9 8 6 8 IM VT...

Page 17: ...22 KEEP WARM 85 25 BOILING 25 BOILING 19 21 TEMP SELECT 95 85 65 55 40 40 85 95 18 20 ROOM TEMP 17 18 25 25 26 REBOIL BOILING 25 BOILING 26 BOILING 25 UNLOCK 24 24 UNLOCK 4 3 4 DISPENSE 23 24 UNLOCK...

Page 18: ...18 8 8 8 20 5 20 22 23 24 25 2 1 19 20 30 8 5 8 8 9 8 8 9 8 2 1 FULL 15 16 12 16 16 FULL IM VT 1193 indd 18 11 26 19 2 32 PM...

Page 19: ...19 1 1 1 220 240 50 60 1200 1400 4 0 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1193 indd 19 11 26 19 2 32 PM...

Page 20: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FULL 16 17 18 SETTING TEMP C 19 REAL TIME TEMP C 20 ROOM TEMP 21 TEMP SELECT 22 KEEP WARM 23 DISPENSE 24 UNLOCK 25 BOILING 26 REBOIL 30 20 30 IM VT 1193 indd 20 11 2...

Page 21: ...21 www vitek ru IM VT 1193 indd 21 11 26 19 2 32 PM...

Page 22: ...12 16 25 BOILING 2 17 18 85 85 19 19 25 100 5 25 BOILING 22 KEEP WARM 17 18 19 30 UNLOCK 24 UNLOCK 4 3 4 DISPENSE 23 24 UNLOCK 23 DISPENSE 24 UNLOCK 24 UNLOCK 24 10 16 8 8 8 5 8 9 8 8 9 8 8 6 IM VT 1...

Page 23: ...NG 22 KEEP WARM 85 25 25 BOILING 19 21 TEMP SELECT 95 85 65 55 40 40 85 95 18 20 ROOM TEMP 17 18 25 25 26 REBOIL 25 BOILING 26 BOILING 25 BOILING UNLOCK 24 24 UNLOCK 4 3 4 DISPENSE 23 24 UNLOCK 24 UNL...

Page 24: ...24 8 20 5 20 22 23 24 25 2 1 19 20 30 8 8 5 8 9 8 8 9 8 2 1 FULL 15 16 12 16 16 FULL 1 1 1 220 240 50 60 1200 1400 4 0 IM VT 1193 indd 24 11 26 19 2 32 PM...

Page 25: ...25 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 1193 indd 25 11 26 19 2 32 PM...

Page 26: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 FULL 16 17 18 SETTING TEMP C 19 REAL TIME TEMP C 20 ROOM TEMP 21 TEMP SELECT 22 KEEP WARM 23 DISPENSE 24 UNLOCK 25 BOILING 26 REBOIL 30 20 30 IM VT 1193 indd 26 11 2...

Page 27: ...27 www vitek ru IM VT 1193 indd 27 11 26 19 2 32 PM...

Page 28: ...16 25 BOILING 2 17 18 85 85 19 25 100 5 BOILING 25 22 KEEP WARM 17 18 19 30 UNLOCK 24 UNLOCK 4 3 4 DISPENSE 23 24 UNLOCK 23 DISPENSE 24 UNLOCK UNLOCK 24 24 10 16 8 8 8 5 8 9 8 8 9 8 6 8 FULL 15 16 12...

Page 29: ...WARM 85 25 BOILING 25 19 TEMP SELECT 21 95 85 65 55 40 40 85 95 18 20 ROOM TEMP 17 18 25 25 26 REBOIL BOILING 25 BOILING 26 BOILING 25 UNLOCK 24 24 UNLOCK 4 3 4 DISPENSE 23 24 UNLOCK UNLOCK 24 24 10 1...

Page 30: ...30 20 5 20 22 23 24 25 2 1 19 20 30 8 8 5 8 9 8 8 9 8 2 1 FULL 15 16 12 16 16 FULL 1 1 1 220 240 50 60 1200 1400 4 0 IM VT 1193 indd 30 11 26 19 2 32 PM...

Page 31: ...31 info vitek ru 3 IM VT 1193 indd 31 11 26 19 2 32 PM...

Page 32: ...late A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 200...

Reviews: