
FR | Armoires Refrigérées | Notice dé utilization
62
ALARMES
Étiq.
Panne
Cause
Eff ets
Résolution Problème
E1
Sonde1 défectueuse
(chambre)
• lecture de valeurs hors des
limites de fonctionnement
• Sonde défectueuse / en court-
circuit / ouverte
• Af
fi
chage étiquette E1
• Icône Alarme Fixe
• Désactivation du régulateur
d’alarme de temp. max et min
• Fonctionnement Compresseur
en fonction du paramètres
«Ont» et «OFt» .
• contrôler le type de sonde (NTC)
• contrôler le câblage des sondes
• remplacer la sonde
E2
Sonde2 défectueuse
(dégivrage)
• lecture de valeurs hors des
limites de fonctionnement
• Sonde défectueuse / en court-
circuit / ouverte
• Af
fi
chage étiquette E2
• Icône Alarme Fixe
• Le cycle de Dégivrage
terminera pour Time out
(Paramètre «dEt»)
• contrôler le type de sonde
(NTC)
• contrôler le câblage des sondes
• remplacer la sonde
AH1
Alarme de HAUTE T
Température sonde 1
• valeur lue par Pb1 > HAL après
un temps équivalant à «tAO».
(voir schéma « ALARMES DE
MIN/MAX »)
• Mémorisation étiquette AH1
dans le répertoire AL
• Aucun eff et sur le réglage
• Attendre le retour de la valeur
de température lue par la
sonde 1 inférieure à HAL.
AL1
Alarme de BASSE T
Température sonde 1
• valeur lue par Pb1 < LAL après un
temps équivalant à «tAO».(voir
schéma « ALARMES DE MIN/MAX »)
• Mémorisation étiquette AL1
dans le répertoire AL
• Aucun eff et sur le réglage
• Attendre le retour de la valeur
de température lue par la
sonde 1 supérieure à LAL.
EA
Alarme Extérieure
• activation de l’entrée
numérique (H11 con
fi
guré
comme alarme extérieure)
• Mémorisation étiquette EA
dans le répertoire AL
• Icône Alarme Fixe
• Blocage du réglage si EAL = y
• Véri
fi
er et inhiber la cause
extérieure qui a provoqué
l’alarme sur D.I.
OPd
Alarme Porte Ouverte
• activation de l’entrée numérique
(H11 con
fi
guré comme
microinterrupteur de porte)
(pour un temps majeur tdO)
• Mémorisation étiquette Opd
dans le répertoire AL
• Icône Alarme Fixe
• Blocage du réglage
• fermer la porte
• fonction retard dé
fi
nie par OAO
Ad2
Dégivrage par time-out
•
fi
n du dégivrage par temps
et non par atteinte de la
température de
fi
n de dégivrage
relevée par la sonde Pb2.
• Enregistrement de l’étiquette
Ad2 dans le répertoire AL
• Icône Alarme Fixe
• attendre le dégivrage
successif pour acquittement
automatique
ACTIVATION MANUELLE DU CYCLE DE DÉGIVRAGE
Pour obtenir l’activation manuelle du cycle de dégivrage, enfoncer pendant 5 secondes la touche
.
Si les conditions pour le dégivrage ne sont pas réunies:
- le paramètre OdO
≠
0 (
EW961, EW971 e EW974
)
- la température de la sonde de l’évaporateur Pb2 est supérieure à la température de
fi
n de dégivrage (
EW971 et EW974
)
l’af
fi
cheur clignotera 3 fois pour signaler que l’opération ne sera pas effectuéee.
DIAGNOSTICS
La condition d’alarme est toujours signalée par l’éventuel vibreur sonore (buzzer) et par l’icône alarme .
Pour éteindre le vibreur sonore, enfoncer et relâcher une touche quelconque ; l’icône correspondante continuera de clignoter.
REMARQUES
: en cas d’alarmes désactivées (répertoire «AL» du Tableau Paramètres), l’alarme n’est pas signalée.
La signalisation d’alarme pour sonde 1 défectueuse (Pb1) est directement af
fi
chée
à l’écran de l’instrument et accompagnée de l’indication E1.
Modèles EW971 et EW974
: La signalisation d’alarme pour sonde 2 défectueuse (Pb2)
est directement af
fi
chée à l’écran de l’instrument et accompagnée de l’indication E2.
MONTAGE MECANIQUE
L’instrument est conçu pour être monté sur panneau. Pratiquer un trou de 29x71 mm et introduire l’instrument en le
fi
xant avec l’étrier spécial
fourni comme accessoire. Eviter de monter l’instrument dans des emplacements exposés à une humidité élevée et/ou à la saleté; celui-ci est, en
effet, adapté à une utilisation dans des environnements sujets à une pollution normale.
UTILISATION DE LA COPY CARD
La Copy Card est un accessoire qui, raccordé au port série type TTL, permet de programmer rapidement les paramètres de l’instrument (chargement
et téléchargement d’une liste de paramètres dans un ou plusieurs instruments du même type). Les opérations de téléchargement (étiquette UL) et de
formatage de la clé (étiquette Fr) s’effectuent comme suit :
Summary of Contents for 400 L
Page 93: ...ARABIC 92 2004 108 CE 2006 95 CE 2002 95 EC RoHS...
Page 95: ...ARABIC 94 1 Kg 1 1 8 2 1 4...
Page 96: ...95 ARABIC 3 1 4 1 3 5 1 2 6 1...
Page 97: ...ARABIC 96 1 7 400 L 600 L 700 L 1200 L 1400 L 400 L 600 L 700 L 900 L 1200 L 1400 L...
Page 98: ...97 ARABIC 8 1 9 1 2 1 2 30 3 1 2 10 6 2 3 3 30 4 2 5 6...
Page 99: ...ARABIC 98 2 2 x x x x 8 x x 2 1 0 OFF x 2 1 1 ON...
Page 100: ...99 ARABIC 3 1 3 3 2...
Page 101: ...ARABIC 100 4 1 4 40 2 4 4 3 18...
Page 102: ...101 ARABIC...
Page 103: ...ARABIC 102 5 1 5 5 2 90 5 3 4 5 5 5 3 2 6 5...
Page 104: ...103 ARABIC 7 5 8 5...
Page 143: ...IT EN F DE ES ARABIC Appendici Manuale d uso e manutenzione 142 Note...
Page 144: ...Appendici Manuale d uso e manutenzione IT EN F DE ES ARABIC 143 Note...