
Appendici | Manuale d’uso e manutenzione | IT - EN - F - DE - ES - ARABIC
129
Dis
e
g
n
o
-
Dr
a
w
in
g
N
°
EL
_
MB_
AR
M
_
T
N
_
L
C
_
F
V_
0
1
4
T
ip
o
s
tru
me
n
to
- In
s
tr
u
m
e
n
t
ty
p
e
E
L
IW
E
L
L m
o
d.
I
D 961
Mo
d
ifi
c
h
e
- Mo
d
if
ic
a
ti
o
n
s
S
C
H
EMA ELETT
R
IC
O - ELEC
T
R
IC
AL
DIA
GR
A
M
-
E
LE
C
TRI
QU
E SC
HEM
A
-
E
LE
K
TRI
S
CHE
S
C
H
EMA - ES
QU
EMA EL
EC
T
R
IC
O
Da
ta
- D
a
te
d
Da
ta
- D
a
te
d
Dis
e
g
n
a
to
09
02
0
7
09
02
0
7
M
o
d
e
ll
o
-
M
odel
l
M
O
N
O
B
L
O
CCO
MO
N
O
B
L
O
C
K
EKO
-T
N
- with
lig
h
t a
n
d
s
to
p
f
a
n
- c
on l
uc
e e f
er
m
o
ve
n
to
la
C
ont
rol
la
to
Le
ge
nd
a
IT
-
L
e
g
e
n
d
G
B
L
E
G
E
NDA
-
LE
G
E
ND
S1
:I
N
T
E
RRU
T
T
O
RE
B
IPOLA
R
E
-
B
IP
O
LA
R
S
W
IT
C
H
CO
M
P
:C
OM
P
R
E
S
S
O
RE
-
C
O
M
PR
E
S
S
O
R
M0
:M
OT
OR
E
V
E
N
TOL
E
E
V
A
POR
A
TOR
E
-
F
AN
EVAP
O
R
A
TO
R
M
O
TO
R
MC
:
M
O
T
O
R
E
V
E
N
T
O
LA
C
O
N
D
E
N
S
A
T
O
R
E
-
FA
N CO
ND
EN
S
E
R
MO
TO
R
ROOM NTC
P
R
O
B
E
:S
ON
D
A
C
A
M
E
R
A
RE
FR
IG
E
R
A
TA
N
TC
.
RELE' 2
: RE
LE
' LU
CE
F
E
R
M
O
V
E
N
T
O
LA
-
F
A
N
STO
P
L
IG
H
T
R
E
LA
Y
IN
T
. PO
R
T
A
:I
N
T
E
RRU
T
T
O
RE
P
O
R
TA
A
PE
R
TA
-
O
P
EN
IN
G
D
O
O
R
S
W
IC
TH
.
L
: L
U
C
E
- L
IG
H
TI
N
G
U
ff. Q
ualit
à
U
ff.
T
e
c
n
ic
o
INT
.
PO
R
T
A
Co
m
p
MA
R
R
O
N
E
G.
V
.
BL
U
Relè
M0
S1
220 V ca
MC
2
3
1
2
9
10
E
W961
ROOM
PR
O
B
E
NT
C
El
iw
el
l
11
D.
I.
8
L
S
C
H
EMA EL
ET
T
R
IC
O
Ti
to
lo
Ti
tl
e
EL
EC
T
R
IC
AL
D
IA
G
R
A
M
M
A
R
MAD
IO
C
ABI
N
ET
Appendici | Manuale d’uso e manutenzione | IT - EN - F - DE - ES - ARABIC
LEGEND
A - LEGEND
S1:
INTERRUTT
ORE BIPOLARE - BIPOLAR SWITC - INTER-
RUPTEUR BIPOLAIRE
COMP:
COMPRESSORE - COMPRESSOR - COMPRESSEUR
RELE' 2:
RELE' LUCE FERMO
VENT
OLA - FAN ST
OP LIGHT RELA
Y
- RELAI POUR LUMIERE E
ARRET
VENTILA
TEUR
M0:
MO
TORE
VENT
OLE EV
APORA
TORE - FAN EV
APORA
TOR
MO
TOR - MO
TEUR POUR LES FANS DE L'EV
APORA
TEUR
MC:
MO
TORE
VENT
OLA CONDENSA
TORE - FAN CONDEN-
SER MO
TOR - MO
TEUR POUR LES FANS DU CONDEN-
SEUR
ROOM NTC PR
OBE:
SONDA C
AMERA REFRIGERA
TA NTC - R
OOM NTC
PR
OBE - SONDE CHAMBRE REFRIGEREE NTC
INT
. POR
TA:
INTERRUTT
ORE POR
TA
APER
TA - OPENING DOOR
SWICTH - INTERRUPTEUR POR
TE OUVER
TE
L:
LUCE - LIGHTING - LUMIERE
Summary of Contents for 400 L
Page 93: ...ARABIC 92 2004 108 CE 2006 95 CE 2002 95 EC RoHS...
Page 95: ...ARABIC 94 1 Kg 1 1 8 2 1 4...
Page 96: ...95 ARABIC 3 1 4 1 3 5 1 2 6 1...
Page 97: ...ARABIC 96 1 7 400 L 600 L 700 L 1200 L 1400 L 400 L 600 L 700 L 900 L 1200 L 1400 L...
Page 98: ...97 ARABIC 8 1 9 1 2 1 2 30 3 1 2 10 6 2 3 3 30 4 2 5 6...
Page 99: ...ARABIC 98 2 2 x x x x 8 x x 2 1 0 OFF x 2 1 1 ON...
Page 100: ...99 ARABIC 3 1 3 3 2...
Page 101: ...ARABIC 100 4 1 4 40 2 4 4 3 18...
Page 102: ...101 ARABIC...
Page 103: ...ARABIC 102 5 1 5 5 2 90 5 3 4 5 5 5 3 2 6 5...
Page 104: ...103 ARABIC 7 5 8 5...
Page 143: ...IT EN F DE ES ARABIC Appendici Manuale d uso e manutenzione 142 Note...
Page 144: ...Appendici Manuale d uso e manutenzione IT EN F DE ES ARABIC 143 Note...