
1
Важно:
Внимателно прочетете инструкциите в това ръководство, както и
общите инструкции за безопасност
-
преди да използвате това устройство.
Запазете това ръководство за по
-
късна употреба.
Препоръчително е да се носят очила.
Препоръчително е да се носи защита от шум.
Препоръчително е да се носят предпазни обувки.
Препоръчва се носенето на защита на дихателните пътища.
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Общи указания за безопасност за електроинструменти
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочетете всички предупреждения, указания, запознайте се с
фигурите
и
техническите
характеристики,
приложени
към
електроинструмента.
Пропуски при спазването на указанията по
-
долу могат да
предизвикат токов удар и/или тежки травми.
Съхранявайте тези указания на сигурно място.
Използваният по
-
долу термин "електроинструмент" се отнася до захранвани от
електрическата мрежа електроинструменти (със захранващ кабел) и до захранвани от
акумулаторна батерия електроинструменти (без
захранващ кабел).
1)
Безопасност на работното място
a)
Пазете работното си място чисто и добре осветено.
Разхвърляните или тъмни
работни места са предпоставка за инциденти.
b)
Не работете с електроинструмента в среда с повишена опасност от възникване
на експлозия, в близост до леснозапалими течности, газове или прахообразни
материали.
По време на работа в електроинструментите се отделят искри, които
могат да възпламенят прахообразни материали или пари.
c)
Дръжте деца и странични лица на безопасно разстояние, докато работите с
електроинструмента.
Ако вниманието Ви бъде отклонено, може да загубите
контрола над електроинструмента.
2)
Безопасност при работа с електрически ток
a)
Щепселът на електроинструмента трябва да е подходящ за ползвания контакт. В
никакъв случай не се допуска изменяне на конструкцията на щепсела. Когато
работите със занулени електроуреди, не използвайте адаптери за щепсела.
Ползването на оригинални щепсели и контакти намалява риска от възникване на
токов удар.
Summary of Contents for VLP 1610
Page 1: ...VRTALNO KLADIVO Villager VLP 1610 Originalna navodila za uporabo...
Page 16: ...ROTARY HAMMER Villager VLP 1610 Original instruction manual...
Page 30: ...EKI BU ILICA Villager VLP 1610 Originalno uputstvo za upotrebu...
Page 45: ...Villager VLP 1610...
Page 46: ...1 1 a b c 2 a...
Page 47: ...2 b c d e f 3 a b c d...
Page 48: ...3 e f g 4 a b c d e f...
Page 49: ...4 g 5 a a b c d e f g h i j k...
Page 50: ...5 l m n o p...
Page 51: ...6 a b c II...
Page 52: ...7 X 1 2 On Off 3 4 5 6 7...
Page 54: ...9 1 2 OFF ON A 3 1 8 On Off A 3 2 9 A 3 2 10 3...
Page 55: ...10 A 4 1 A 4 2 A 4 3 6 6 6 6 6...
Page 56: ...11 SDS MAX A2 SDS A2...
Page 57: ...12 7 3 3 7 3 3 7 A 4 3 7 A 4 3 7 A 4 3 7 3 3 1 ON 2...
Page 58: ...13 40 45 50 g 1...
Page 59: ...14 2 3...
Page 61: ...EKI BU ILICA Villager VLP 1610 Originalne upute za uporabu...
Page 76: ...TVEF R Villager VLP 1610 Eredeti haszn lati tmutat...
Page 91: ...Villager VLP 1610 O o...
Page 92: ...1 o 1 a b c...
Page 93: ...2 2 E a b c d e f RCD RCD 3 a b c d...
Page 94: ...3 e f g 4 a b c d e f g...
Page 95: ...4 5 e a a b c E d e f g h i O j k l m a...
Page 96: ...5 n o p E o T ja a...
Page 97: ...6 E a b c II...
Page 98: ...7 1 2 On Off 3 4 5 6...
Page 100: ...9 e E 1 2 O OFF ON A A 3 1 8 a On Off A 3 2 9 A 3 2 10...
Page 101: ...10 3 Mo a a A 4 1 A 4 2 A 4 3 6 6 6 6 6...
Page 102: ...11 SDS MAX A2 SDS a To A2...
Page 103: ...12 7 3 3 7 3 3 7 A 4 3 7 A 4 3 7 A 4 3 7 3 3 1 ON 2 o e...
Page 104: ...13 O 40 45 50 g O e 1 2 a a 3 O a...
Page 105: ...14 O...
Page 107: ...CIOCAN ROTOPERCUTOR Villager VLP 1610 Instruc iunea originala pentru utilizare...
Page 122: ...KLADIVO V TA KA Villager VLP 1610 Origin lny n vod na pou itie...
Page 137: ......