
6
Product is according EU norms and standards
Select between the individual functions only when the equipment is at
a standstill. If you fail to observe this point, the equipment may be
damaged.
MACHINE DETAILS AND PRODUCT FEATURES
Product Features
1. Variable speed switch
2. On/Off Switch
3. Operation all mode section switch
4. Grease cap
5. Replacement drill chuck
6. Auxiliary handle
7. Release button for mode selector switch
Summary of Contents for VLP 1610
Page 1: ...VRTALNO KLADIVO Villager VLP 1610 Originalna navodila za uporabo...
Page 16: ...ROTARY HAMMER Villager VLP 1610 Original instruction manual...
Page 30: ...EKI BU ILICA Villager VLP 1610 Originalno uputstvo za upotrebu...
Page 45: ...Villager VLP 1610...
Page 46: ...1 1 a b c 2 a...
Page 47: ...2 b c d e f 3 a b c d...
Page 48: ...3 e f g 4 a b c d e f...
Page 49: ...4 g 5 a a b c d e f g h i j k...
Page 50: ...5 l m n o p...
Page 51: ...6 a b c II...
Page 52: ...7 X 1 2 On Off 3 4 5 6 7...
Page 54: ...9 1 2 OFF ON A 3 1 8 On Off A 3 2 9 A 3 2 10 3...
Page 55: ...10 A 4 1 A 4 2 A 4 3 6 6 6 6 6...
Page 56: ...11 SDS MAX A2 SDS A2...
Page 57: ...12 7 3 3 7 3 3 7 A 4 3 7 A 4 3 7 A 4 3 7 3 3 1 ON 2...
Page 58: ...13 40 45 50 g 1...
Page 59: ...14 2 3...
Page 61: ...EKI BU ILICA Villager VLP 1610 Originalne upute za uporabu...
Page 76: ...TVEF R Villager VLP 1610 Eredeti haszn lati tmutat...
Page 91: ...Villager VLP 1610 O o...
Page 92: ...1 o 1 a b c...
Page 93: ...2 2 E a b c d e f RCD RCD 3 a b c d...
Page 94: ...3 e f g 4 a b c d e f g...
Page 95: ...4 5 e a a b c E d e f g h i O j k l m a...
Page 96: ...5 n o p E o T ja a...
Page 97: ...6 E a b c II...
Page 98: ...7 1 2 On Off 3 4 5 6...
Page 100: ...9 e E 1 2 O OFF ON A A 3 1 8 a On Off A 3 2 9 A 3 2 10...
Page 101: ...10 3 Mo a a A 4 1 A 4 2 A 4 3 6 6 6 6 6...
Page 102: ...11 SDS MAX A2 SDS a To A2...
Page 103: ...12 7 3 3 7 3 3 7 A 4 3 7 A 4 3 7 A 4 3 7 3 3 1 ON 2 o e...
Page 104: ...13 O 40 45 50 g O e 1 2 a a 3 O a...
Page 105: ...14 O...
Page 107: ...CIOCAN ROTOPERCUTOR Villager VLP 1610 Instruc iunea originala pentru utilizare...
Page 122: ...KLADIVO V TA KA Villager VLP 1610 Origin lny n vod na pou itie...
Page 137: ......