
1
Important:
Citiți cu atenție instrucțiunile din aceasta instrucțiune, precum și
instrucțiunile generale de siguranță
- înainte de a utiliza acest dispozitiv.
Păstrați aceasta instrucțiune pentru utilizarea ulterioara.
Este recomandata purtarea ochelarilor de prote
cție.
Este recomandata purtarea protecției auditive.
Este recomandata purtarea pantofilor de protecție.
Este recomandata purtarea protecției pentru tractul respirator.
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ
Instrucţiuni generale de siguranţă pentru
scule electrice
AVERTISMENT! Citiţi toate avertizările, instrucţiunile, ilustraţiile şi specificaţiile
puse la dispoziţie împreună cu această sculă electrică.
Nerespectarea instrucţiunilor menţionate mai jos poate duce la electrocutare, incendiu şi/sau
vătămări corporale
grave.
Păstraţi toate indicaţiile de avertizare şi instrucţiunile în vederea utilizărilor viitoare.
Termenul "sculă electrică" folosit în indicaţiile de avertizare se referă la sculele electrice
alimentate de la reţea (cu cablu de alimentare) sau la sculele electrice cu acumulator (fără
cablu de alimentare).
1)
Siguranţa la locul de muncă
a)
Menţineţi
-
vă sectorul de lucru curat şi bine iluminat.
Dezordinea sau sectoarele de lucru
neluminate pot duce la accidente.
b)
Nu lucraţi cu sculele electrice în mediu cu
pericol de explozie, în care există lichide,
gaze sau pulberi inflamabile.
Sculele electrice generează scântei care pot aprinde praful
sau vaporii.
c)
Nu permiteţi accesul copiilor şi al spectatorilor în timpul utilizării sculei electrice
.
Dacă
vă este distrasă atenţia puteţi pierde controlul.
2)
Siguranţă electrică
a)
Ştecherul sculei electrice trebuie să fie potrivit prizei electrice. Nu modificaţi niciodată
ştecherul. Nu folosiţi fişe adaptoare la sculele electrice cu împământare (legate la
masă).
Ştecherele nemodificate şi prizele corespunzătoare diminuează riscul de
electrocutare.
Summary of Contents for VLP 1610
Page 1: ...VRTALNO KLADIVO Villager VLP 1610 Originalna navodila za uporabo...
Page 16: ...ROTARY HAMMER Villager VLP 1610 Original instruction manual...
Page 30: ...EKI BU ILICA Villager VLP 1610 Originalno uputstvo za upotrebu...
Page 45: ...Villager VLP 1610...
Page 46: ...1 1 a b c 2 a...
Page 47: ...2 b c d e f 3 a b c d...
Page 48: ...3 e f g 4 a b c d e f...
Page 49: ...4 g 5 a a b c d e f g h i j k...
Page 50: ...5 l m n o p...
Page 51: ...6 a b c II...
Page 52: ...7 X 1 2 On Off 3 4 5 6 7...
Page 54: ...9 1 2 OFF ON A 3 1 8 On Off A 3 2 9 A 3 2 10 3...
Page 55: ...10 A 4 1 A 4 2 A 4 3 6 6 6 6 6...
Page 56: ...11 SDS MAX A2 SDS A2...
Page 57: ...12 7 3 3 7 3 3 7 A 4 3 7 A 4 3 7 A 4 3 7 3 3 1 ON 2...
Page 58: ...13 40 45 50 g 1...
Page 59: ...14 2 3...
Page 61: ...EKI BU ILICA Villager VLP 1610 Originalne upute za uporabu...
Page 76: ...TVEF R Villager VLP 1610 Eredeti haszn lati tmutat...
Page 91: ...Villager VLP 1610 O o...
Page 92: ...1 o 1 a b c...
Page 93: ...2 2 E a b c d e f RCD RCD 3 a b c d...
Page 94: ...3 e f g 4 a b c d e f g...
Page 95: ...4 5 e a a b c E d e f g h i O j k l m a...
Page 96: ...5 n o p E o T ja a...
Page 97: ...6 E a b c II...
Page 98: ...7 1 2 On Off 3 4 5 6...
Page 100: ...9 e E 1 2 O OFF ON A A 3 1 8 a On Off A 3 2 9 A 3 2 10...
Page 101: ...10 3 Mo a a A 4 1 A 4 2 A 4 3 6 6 6 6 6...
Page 102: ...11 SDS MAX A2 SDS a To A2...
Page 103: ...12 7 3 3 7 3 3 7 A 4 3 7 A 4 3 7 A 4 3 7 3 3 1 ON 2 o e...
Page 104: ...13 O 40 45 50 g O e 1 2 a a 3 O a...
Page 105: ...14 O...
Page 107: ...CIOCAN ROTOPERCUTOR Villager VLP 1610 Instruc iunea originala pentru utilizare...
Page 122: ...KLADIVO V TA KA Villager VLP 1610 Origin lny n vod na pou itie...
Page 137: ......