447
HR
CS
LV
LT
RO
0478 131 9917 G - RO
EL
RU
BG
UK
ET
Nu încerca
ţ
i s
ă
verifica
ţ
i cu
ţ
itul
în timp ce ma
ş
ina de tuns iarba
este în func
ţ
iune. Nu deschide
ţ
i
niciodat
ă
clapeta de evacuare
ş
i/sau nu
scoate
ţ
i niciodat
ă
co
ş
ul de colectare a
ierbii, atâta timp cât cu
ţ
itul se rote
ş
te.
Cu
ţ
itul aflat în mi
ş
care de rota
ţ
ie poate
cauza r
ă
niri.
Nu fixa
ţ
i niciodat
ă
obiecte pe ghidon
(de exemplu îmbr
ă
c
ă
minte de lucru).
Verifica
ţ
i în mod regulat cu
ţ
itul în ceea ce
prive
ş
te pozi
ţ
ia sigur
ă
ş
i eventuale
deterior
ă
Aten
ţ
ie – pericol de
accidentare!
Nu v
ă
plasa
ţ
i niciodat
ă
mâinile
sau picioarele lâng
ă
sau sub
p
ă
r
ţ
ile rotative. Nu atinge
ţ
i niciodat
ă
cu
ţ
itul
în mi
ş
care. Nu sta
ţ
i în fa
ţ
a deschiderii de
evacuare. Se va respecta permanent
distan
ţ
a de siguran
ţă
asigurat
ă
de ghidon.
Se vor evita pornirile repetate într-un
interval scurt, în special „joaca” la butonul
de pornire. Pericol de supraînc
ă
lzire a
motorului!
Nu ridica
ţ
i
ş
i nu muta
ţ
i niciodat
ă
ma
ş
ina de
tuns iarba cu motorul în func
ţ
iune sau
ş
techerul de siguran
ţă
introdus.
Nu este permis
ă
transportarea cu aparatul
a persoanelor, în special a copiilor, dar nici
a obiectelor.
Opri
ţ
i motorul, scoate
ţ
i
ş
techerul de siguran
ţă
ş
i
asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
scula de t
ă
iere
s-a oprit complet,
– înainte de a scoate acumulatorul;
– înainte de înl
ă
turarea blocajelor
ş
i
desfundarea canalului de evacuare;
– dac
ă
aparatul începe s
ă
vibreze
deosebit de puternic. Întregul aparat, în
special cu
ţ
itul, trebuie verificat în acest
caz dac
ă
nu prezint
ă
deterior
ă
ri sau
componente sl
ă
bite. Componentele
deteriorate trebuie înlocuite înainte de a
continua lucrul, componentele sl
ă
bite
trebuie fixate/în
ş
urubate strâns.
– când cu
ţ
itul a atins un corp str
ă
in.
Cu
ţ
itul trebuie verificat pentru a vedea
dac
ă
nu a suferit eventuale deterior
ă
ri.
Ma
ş
ina de tuns iarba nu poate fi pus
ă
în
func
ţ
iune cu axul cu
ţ
itului, respectiv
axul motorului deteriorate sau
deformate.
Pericol de r
ă
nire datorit
ă
pieselor defecte!
– înainte de a controla aparatul, de a-l
cur
ăţ
a sau de a executa asupra lui
diverse opera
ţ
ii (de exemplu reglarea
în
ă
l
ţ
imii de tundere, rabaterea sau
reglarea ghidonului);
– înainte de a pleca de lâng
ă
aparat,
respectiv când aparatul r
ă
mâne
nesupravegheat;
– înainte de a ridica aparatul sau de a-l
muta;
– înaintea transportului.
Utiliza
ţ
i aparatul cu deosebit
ă
aten
ţ
ie când
lucra
ţ
i în apropierea pantelor, a muchiilor
de teren,
ş
an
ţ
urilor
ş
i a digurilor. P
ă
stra
ţ
i o
distan
ţă
suficient
ă
fa
ţă
de aceste locuri
periculoase.
4.7 Între
ţ
inerea, cur
ăţ
area, repara
ţ
iile
ş
i
depozitarea
Înaintea oric
ă
rei lucr
ă
ri la aparat,
precum
ş
i înainte de reglarea
sau cur
ăţ
area ma
ş
inii de tuns iarba, opri
ţ
i
motorul, scoate
ţ
i
ş
techerul de siguran
ţă
din priz
ă
ş
i, dac
ă
este cazul, scoate
ţ
i
acumulatorul.
La toate lucr
ă
rile efectuate la
scula de t
ă
iere se vor purta
m
ă
nu
ş
i rezistente.
Înainte de depozitarea într-un spa
ţ
iu închis
sau de efectuarea unor opera
ţ
ii de
între
ţ
inere sau cur
ăţ
are, l
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
complet.
Se vor executa numai lucr
ă
rile de
între
ţ
inere care sunt descrise în aceste
instruc
ţ
iuni de utilizare. Apela
ţ
i la un
distribuitor autorizat pentru efectuarea
tuturor celorlalte lucr
ă
ri.
VIKING recomand
ă
efectuarea de lucr
ă
ri
de între
ţ
inere
ş
i repara
ţ
ii numai la
distribuitorul autorizat VIKING.
Distribuitorii autoriza
ţ
i VIKING sunt instrui
ţ
i
în permanen
ţă
ş
i dispun de informa
ţ
iile
tehnice necesare.
În cazul în care v
ă
lipsesc cuno
ş
tin
ţ
ele sau
sculele adecvate, adresa
ţ
i-v
ă
întotdeauna
unui distribuitor de specialitate (VIKING v
ă
recomand
ă
distribuitorii autoriza
ţ
i
VIKING).
Utiliza
ţ
i doar scule, accesorii
ş
i piese de
schimb de calitate superioar
ă
. În caz
contrar exist
ă
pericolul de accident
ă
ri de
persoane sau de deterior
ă
ri ale aparatului.
VIKING v
ă
recomand
ă
utilizarea de scule
originale, accesorii originale
ş
i piese de
schimb originale VIKING. Prin
caracteristicile lor, acestea sunt adaptate
în mod optim la aparat
ş
i la cerin
ţ
ele
utilizatorului.
Piesele de schimb originale VIKING pot fi
recunoscute dup
ă
num
ă
rul de pies
ă
de
schimb VIKING, dup
ă
marcajul VIKING
ş
i,
de asemenea, dup
ă
marcajul caracteristic
Summary of Contents for MA 339
Page 2: ...0478 131 9917 G J15 Ess BN 45606193 00010 2015 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 131 9917 G 1 ...
Page 4: ...0478 131 9917 G 2 2 3 ...
Page 5: ...3 0478 131 9917 G 4 5 6 ...
Page 6: ...0478 131 9917 G 4 7 8 9 10 11 12 13 14 ...
Page 7: ...5 0478 131 9917 G 15 16 17 18 19 20 ...
Page 8: ...0478 131 9917 G 6 21 22 23 24 ...
Page 9: ...7 0478 131 9917 G 25 26 ...
Page 10: ...0478 131 9917 G 8 27 ...
Page 33: ...DE EN 31 FR NL IT ES PT NO SV FI DA PL SK TR HU 0478 131 9917 G DE Datum nächster Service ...
Page 34: ...0478 131 9917 G DE 32 ...
Page 56: ...0478 131 9917 G EN 54 ...
Page 80: ...0478 131 9917 G FR 78 ...
Page 126: ...0478 131 9917 G IT 124 ...
Page 150: ...0478 131 9917 G ES 148 ...
Page 174: ...0478 131 9917 G PT 172 ...
Page 196: ...0478 131 9917 G NO 194 ...
Page 218: ...0478 131 9917 G SV 216 ...
Page 240: ...0478 131 9917 G FI 238 ...
Page 262: ...0478 131 9917 G DA 260 ...
Page 354: ...0478 131 9917 G HU 352 ...
Page 376: ...0478 131 9917 G HR 374 ...
Page 466: ...0478 131 9917 G RO 464 ...
Page 542: ...0478 131 9917 G BG 540 ...
Page 588: ...0478 131 9917 G MA 339 MA 339 C G ...