471
HR
CS
LV
LT
RO
EL
0478 131 9917 G - EL
RU
BG
UK
ET
Φροντίστε
ώστε
να
στέκεστε
σταθερά
στο
έδαφος
όταν
εργάζεστε
σε
πλαγιές
.
Αποφύγετε
την
κοπή
του
χόρτου
σε
απότο
µ
ες
πλαγιές
για
να
µ
η
χάσετε
τον
έλεγχο
του
µ
ηχανή
µ
ατος
.
Να
είστε
ιδιαίτερα
προσεκτικοί
όταν
αλλάζετε
πορεία
σε
πλαγιές
και
εδάφη
µ
ε
κλίση
για
να
µ
η
χάσετε
τον
έλεγχο
του
µ
ηχανή
µ
ατος
.
Κόβετε
το
χόρτο
µ
ε
κάθετη
κατεύθυνση
προς
την
πλαγιά
,
ποτέ
κατά
µ
ήκος
της
πλαγιάς
,
ώστε
σε
περίπτωση
απώλειας
του
ελέγχου
ή
πτώσης
του
µ
ηχανή
µ
ατος
να
µ
η
χτυπηθείτε
από
αυτό
.
Προσοχή
-
Κίνδυνος
να
σκοντάψετε
!
∆ώστε
µ
εγάλη
προσοχή
όταν
κινείστε
όπισθεν
µ
ε
το
µ
ηχάνη
µ
α
ή
όταν
το
έλκετε
.
Να
είστε
ιδιαίτερα
προσεκτικοί
όταν
κάνετε
ελιγ
µ
ούς
µ
ε
το
µ
ηχάνη
µ
α
ή
όταν
το
τραβάτε
προς
το
µ
έρος
σας
.
Για
λόγους
ασφαλείας
το
µ
ηχάνη
µ
α
δεν
επιτρέπεται
να
χρησι
µ
οποιηθεί
σε
πλαγιές
µ
ε
κλίση
µ
εγαλύτερη
από
25° (46,6%).
Κίνδυνος
τραυ
µ
ατισ
µ
ών
!
Μία
κλίση
πλαγιάς
25°
αντιστοιχεί
σε
46,6 cm
κάθετη
υψο
µ
ετρική
διαφορά
σε
µ
ήκος
100 cm.
∆ώστε
προσοχή
στην
περιστροφή
του
εργαλείου
,
θα
χρειαστούν
αρκετά
δευτερόλεπτα
για
την
πλήρη
ακινητοποίησή
του
.
Μην
προσπαθείτε
να
επιθεωρήσετε
το
µ
αχαίρι
ενώ
το
µ
ηχάνη
µ
α
βρίσκεται
σε
λειτουργία
.
Μην
ανοίγετε
ποτέ
το
στό
µ
ιο
εξαγωγής
ή
/
και
µ
ην
αφαιρείτε
το
χορτοσυλλέκτη
όσο
το
µ
αχαίρι
κοπής
βρίσκεται
σε
λειτουργία
.
Το
περιστρεφό
µ
ενο
µ
αχαίρι
µ
πορεί
να
προκαλέσει
τραυ
µ
ατισ
µ
ούς
.
Μη
στερεώνετε
ποτέ
αντικεί
µ
ενα
στο
τι
µ
όνι
(
π
.
χ
.
ρουχισ
µ
ό
εργασίας
).
Ελέγχετε
τακτικά
το
µ
αχαίρι
για
την
ασφαλή
στερέωσή
του
καθώς
και
για
τυχόν
φθορές
ή
ζη
µ
ιές
Προσοχή
-
Κίνδυνος
τραυ
µ
ατισ
µ
ών
!
Μην
πλησιάζετε
ποτέ
τα
χέρια
και
τα
πόδια
σας
κοντά
ή
κάτω
από
τα
περιστρεφό
µ
ενα
µ
έρη
.
Μην
έρχεστε
ποτέ
σε
επαφή
µ
ε
το
περιστρεφό
µ
ενο
µ
αχαίρι
.
Κρατάτε
πάντοτε
απόσταση
από
το
στό
µ
ιο
εξαγωγής
.
Θα
πρέπει
να
διατηρείτε
την
οριζό
µ
ενη
απόσταση
ασφαλείας
από
το
τι
µ
όνι
.
Θα
πρέπει
να
αποφεύγονται
οι
συχνές
ενεργοποιήσεις
εντός
µ
ικρού
χρονικού
διαστή
µ
ατος
.
Ειδικά
θα
πρέπει
να
αποφεύγεται
το
"
παιχνίδι
" µ
ε
τον
διακόπτη
εκκίνησης
.
Κίνδυνος
υπερθέρ
µ
ανσης
του
κινητήρα
!
Μην
ανασηκώνετε
και
µ
η
µ
εταφέρετε
ποτέ
το
χλοοκοπτικό
µ
ηχάνη
µ
α
όταν
ο
κινητήρας
βρίσκεται
σε
λειτουργία
ή
όταν
είναι
συνδεδε
µ
ένο
το
φις
ασφαλείας
.
Με
το
µ
ηχάνη
µ
α
δεν
επιτρέπεται
να
µ
εταφερθούν
άλλα
άτο
µ
α
,
ειδικότερα
παιδιά
,
ή
αντικεί
µ
ενα
.
Σβήστε
τον
κινητήρα
,
αποσυνδέστε
το
φις
ασφαλείας
από
την
πρίζα
και
βεβαιωθείτε
ότι
το
κοπτικό
εργαλείο
έχει
ακινητοποιηθεί
τελείως
,
–
πριν
να
αφαιρέσετε
την
µ
παταρία
.
–
πριν
προβείτε
στην
απο
µ
άκρυνση
αντικει
µ
ένων
που
έχουν
φρακάρει
στον
αγωγό
εξαγωγής
.
–
σε
περίπτωση
που
το
χλοοκοπτικό
µ
ηχάνη
µ
α
αρχίσει
να
δονείται
έντονα
.
Σ
'
αυτήν
την
περίπτωση
θα
πρέπει
ολόκληρο
το
µ
ηχάνη
µ
α
,
και
ειδικότερα
το
κοπτικό
εργαλείο
,
να
ελεγχθεί
για
τυχόν
ζη
µ
ιές
ή
χαλαρω
µ
ένα
εξαρτή
µ
ατα
.
Τα
εξαρτή
µ
ατα
που
έχουν
υποστεί
ζη
µ
ιές
θα
πρέπει
να
αντικατασταθούν
πριν
συνεχιστεί
η
λειτουργία
,
τα
χαλαρω
µ
ένα
εξαρτή
µ
ατα
θα
πρέπει
να
στερεωθούν
/
βιδωθούν
.
–
όταν
το
κοπτικό
εργαλείο
έρθει
σε
επαφή
µ
ε
ένα
ξένο
σώ
µ
α
.
Το
κοπτικό
εργαλείο
θα
πρέπει
να
ελεγχθεί
για
τυχόν
ζη
µ
ιές
.
Το
χλοοκοπτικό
µ
ηχάνη
µ
α
δεν
επιτρέπεται
να
τεθεί
σε
λειτουργία
εάν
ο
άξονας
του
µ
αχαιριού
ή
ο
άξονας
του
κινητήρα
έχει
στραβώσει
ή
έχει
υποστεί
φθορές
.
Κίνδυνος
τραυ
µ
ατισ
µ
ού
από
ελαττω
µ
ατικά
εξαρτή
µ
ατα
!
–
πριν
ελέγξετε
,
καθαρίσετε
ή
εκτελέσετε
εργασίες
στο
χλοοκοπτικό
(
π
.
χ
.
ρύθ
µ
ιση
του
ύψους
κοπής
,
αναδίπλωση
/
ρύθ
µ
ιση
του
τι
µ
ονιού
),
–
Πριν
απο
µ
ακρυνθείτε
από
το
µ
ηχάνη
µ
α
ή
εάν
το
µ
ηχάνη
µ
α
δεν
επιτηρείται
.
–
πριν
ανασηκώσετε
ή
µ
εταφέρετε
το
µ
ηχάνη
µ
α
.
–
Πριν
από
τη
µ
εταφορά
.
Χρησι
µ
οποιείτε
το
εργαλείο
µ
ε
ιδιαίτερη
προσοχή
,
όταν
εργάζεστε
κοντά
σε
πλαγιές
,
στις
άκρες
του
οικοπέδου
,
σε
τάφρους
και
δεξα
µ
ενές
.
Ειδικότερα
,
θα
πρέπει
να
τηρείτε
επαρκή
απόσταση
από
αυτά
τα
επικίνδυνα
ση
µ
εία
.
Summary of Contents for MA 339
Page 2: ...0478 131 9917 G J15 Ess BN 45606193 00010 2015 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 131 9917 G 1 ...
Page 4: ...0478 131 9917 G 2 2 3 ...
Page 5: ...3 0478 131 9917 G 4 5 6 ...
Page 6: ...0478 131 9917 G 4 7 8 9 10 11 12 13 14 ...
Page 7: ...5 0478 131 9917 G 15 16 17 18 19 20 ...
Page 8: ...0478 131 9917 G 6 21 22 23 24 ...
Page 9: ...7 0478 131 9917 G 25 26 ...
Page 10: ...0478 131 9917 G 8 27 ...
Page 33: ...DE EN 31 FR NL IT ES PT NO SV FI DA PL SK TR HU 0478 131 9917 G DE Datum nächster Service ...
Page 34: ...0478 131 9917 G DE 32 ...
Page 56: ...0478 131 9917 G EN 54 ...
Page 80: ...0478 131 9917 G FR 78 ...
Page 126: ...0478 131 9917 G IT 124 ...
Page 150: ...0478 131 9917 G ES 148 ...
Page 174: ...0478 131 9917 G PT 172 ...
Page 196: ...0478 131 9917 G NO 194 ...
Page 218: ...0478 131 9917 G SV 216 ...
Page 240: ...0478 131 9917 G FI 238 ...
Page 262: ...0478 131 9917 G DA 260 ...
Page 354: ...0478 131 9917 G HU 352 ...
Page 376: ...0478 131 9917 G HR 374 ...
Page 466: ...0478 131 9917 G RO 464 ...
Page 542: ...0478 131 9917 G BG 540 ...
Page 588: ...0478 131 9917 G MA 339 MA 339 C G ...