0478 131 9917 G - UK
542
2.
1
Загальні
відомості
Цей
посібник
з
експлуатації
є
оригінальним
посібником
з
експлуатації
виробника
відповідно
до
директиви
ЄС
2006/42/EC.
Компанія
VIKING
постійно
працює
над
розширенням
і
вдосконаленням
асортименту
своєї
продукції
.
Можливі
зміни
комплекту
поставки
щодо
форми
,
оснащення
чи
технічних
характеристик
.
З
цієї
причини
наведені
в
посібнику
дані
й
малюнки
не
можуть
слугувати
підставою
для
висунення
будь
-
яких
претензій
.
Цей
посібник
з
експлуатації
захищено
авторським
правом
.
Усі
права
захищено
,
особливо
права
на
відтворення
,
переклад
і
обробку
електронними
системами
.
2.2
Варіанти
для
різних
країн
Компанія
VIKING
надає
різні
штекери
та
перемикачі
залежно
від
країни
,
у
яку
постачається
зарядний
пристрій
.
На
малюнках
зображені
зарядні
пристрої
з
євроштекерами
.
Під
’
єднання
приладів
до
мережі
за
допомогою
інших
штекерів
відбувається
так
само
.
2.3
Поради
щодо
читання
посібника
з
експлуатації
Малюнки
та
текст
описують
певні
дії
.
Тлумачення
всіх
символів
на
приладі
можна
знайти
в
посібнику
з
експлуатації
.
Напрям
погляду
У
посібнику
з
експлуатації
вказується
напрямок
погляду
під
час
використання
:
«
вліво
»
та
«
вправо
».
Користувач
стоїть
позаду
приладу
лицем
у
напрямку
руху
.
Посилання
на
розділи
Відповідні
розділи
та
підрозділи
з
подальшими
поясненнями
позначені
стрілками
.
Ось
приклад
посилання
на
розділ
Маркування
в
текстовій
частині
Наведені
інструкції
позначено
,
як
у
прикладах
нижче
.
Маніпуляції
,
які
повинен
виконувати
користувач
:
● Гвинт
(1)
послабте
викруткою
,
важіль
(2)
приводити
в
дію
Загальні
вказівки
:
–
використання
приладів
у
спортивних
заходах
та
інших
змаганнях
Тексти
з
додатковим
значенням
Маленькі
тексти
з
додатковим
значенням
виділено
наведеними
нижче
символами
,
щоб
додатково
виділити
їх
у
посібнику
.
Тексти
з
малюнками
Малюнки
,
які
пояснюють
використання
приладів
,
містяться
на
початку
посібника
з
експлуатації
.
2.
Пояснення
до
цього
посібника
Небезпека
!
Попередження
про
небезпеку
нещасного
випадку
або
важких
травм
.
Наведеного
правила
необхідно
дотримуватися
.
Попередження
Попередження
про
небезпеку
травмування
.
Наведене
правило
дає
змогу
запобігти
можливим
або
ймовірним
нещасним
випадкам
.
Застереження
Застереження
про
можливість
легких
травм
і
пошкоджень
майна
.
Наведене
правило
дає
змогу
їх
уникнути
.
Указівка
Поради
з
оптимального
використання
приладу
та
застереження
від
можливих
помилок
в
експлуатації
.
Summary of Contents for MA 339
Page 2: ...0478 131 9917 G J15 Ess BN 45606193 00010 2015 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 131 9917 G 1 ...
Page 4: ...0478 131 9917 G 2 2 3 ...
Page 5: ...3 0478 131 9917 G 4 5 6 ...
Page 6: ...0478 131 9917 G 4 7 8 9 10 11 12 13 14 ...
Page 7: ...5 0478 131 9917 G 15 16 17 18 19 20 ...
Page 8: ...0478 131 9917 G 6 21 22 23 24 ...
Page 9: ...7 0478 131 9917 G 25 26 ...
Page 10: ...0478 131 9917 G 8 27 ...
Page 33: ...DE EN 31 FR NL IT ES PT NO SV FI DA PL SK TR HU 0478 131 9917 G DE Datum nächster Service ...
Page 34: ...0478 131 9917 G DE 32 ...
Page 56: ...0478 131 9917 G EN 54 ...
Page 80: ...0478 131 9917 G FR 78 ...
Page 126: ...0478 131 9917 G IT 124 ...
Page 150: ...0478 131 9917 G ES 148 ...
Page 174: ...0478 131 9917 G PT 172 ...
Page 196: ...0478 131 9917 G NO 194 ...
Page 218: ...0478 131 9917 G SV 216 ...
Page 240: ...0478 131 9917 G FI 238 ...
Page 262: ...0478 131 9917 G DA 260 ...
Page 354: ...0478 131 9917 G HU 352 ...
Page 376: ...0478 131 9917 G HR 374 ...
Page 466: ...0478 131 9917 G RO 464 ...
Page 542: ...0478 131 9917 G BG 540 ...
Page 588: ...0478 131 9917 G MA 339 MA 339 C G ...