407
EL
RU
0478 670 9903 C - RU
BG
UK
ET
KK
RO
SR
HR
CS
LV
LT
Отработавшие
газы
:
Устройство
выделяет
ядовитые
отработавшие
газы
во
время
работы
двигателя
внутреннего
сгорания
.
В
них
содержится
ядовитая
окись
углерода
–
газ
,
не
имеющий
цвета
и
запаха
,
а
также
и
другие
вредные
вещества
.
Запрещается
работа
двигателя
внутреннего
сгорания
в
закрытых
или
плохо
проветриваемых
помещениях
.
Запуск
:
Запуск
устройства
производить
с
осторожностью
,
соблюдая
указания
главы
«
Введение
устройства
в
работу
»
Запуск
в
соответствии
с
указаниями
уменьшает
опасность
травмирования
.
Опасность
травмирования
!
Если
трос
стартера
быстро
возвращается
обратно
,
то
перемещение
ладони
и
руки
к
двигателю
внутреннего
сгорания
происходит
быстрее
,
чем
отпускание
троса
.
Возникающая
вследствие
этого
отдача
может
привести
к
переломам
костей
,
ущемлениям
и
растяжениям
.
При
запуске
ноги
всегда
должны
находиться
на
достаточном
расстоянии
от
ножей
.
При
запуске
запрещается
опрокидывать
устройство
.
Не
запускать
двигатель
внутреннего
сгорания
,
если
желоб
выброса
не
закрыт
откидной
крышкой
или
травосборником
(
специальная
принадлежность
,
не
входит
в
комплект
поставки
).
Работы
на
склонах
:
Наклонные
участки
всегда
обрабатывать
в
поперечном
направлении
,
ни
в
коем
случае
не
в
продольном
направлении
.
Если
пользователь
во
время
обработки
почвы
в
продольном
направлении
потеряет
контроль
,
это
может
привести
к
тому
,
что
он
попадет
под
работающий
аэратор
.
Будьте
особо
осторожны
,
если
Вы
меняете
направление
движения
на
склоне
.
Всегда
следите
за
тем
,
чтобы
состояние
склонов
было
хорошим
,
и
избегайте
работ
с
устройством
на
слишком
крутых
склонах
.
Из
соображений
безопасности
запрещено
использовать
устройство
на
склонах
крутизной
более
25° (46,6 %).
Опасность
получения
травм
!
Угол
наклона
25°
соответствует
вертикальному
подъему
46,6
см
при
100
см
горизонтали
.
Для
обеспечения
достаточной
смазки
двигателя
внутреннего
сгорания
при
работе
устройства
на
склонах
необходимо
соблюдать
дополнительные
сведения
в
имеющейся
инструкции
по
эксплуатации
двигателя
внутреннего
сгорания
.
Во
время
работы
:
Внимание
–
опасность
получения
травм
!
Ни
в
коем
случае
не
класть
руки
или
ноги
на
вращающиеся
детали
или
под
них
.
Запрещается
прикасаться
к
вращающимся
ножам
.
Необходимо
всегда
находиться
на
некотором
расстоянии
от
отверстия
для
выброса
.
Всегда
соблюдать
безопасное
расстояние
от
устройства
,
обеспеченное
ведущей
ручкой
.
Запрещается
осматривать
блок
аэратора
во
время
работы
устройства
.
Запрещается
открывать
откидную
крышку
и
/
или
снимать
травосборник
(
специальная
принадлежность
,
не
входит
в
комплект
поставки
)
во
время
вращения
ножей
.
Вращающиеся
ножи
могут
стать
причиной
получения
травм
.
Опасность
для
жизни
вследствие
отравления
!
При
появлении
тошноты
,
головной
боли
,
нарушения
зрения
(
например
,
уменьшение
поля
зрения
),
нарушении
слуха
,
головокружении
,
ухудшающейся
способности
концентрации
необходимо
срочно
прекратить
работу
.
Эти
симптомы
могут
,
кроме
прочего
,
быть
вызваны
слишком
высокой
концентрацией
отработавших
газов
.
Summary of Contents for LB 540
Page 2: ...0478 670 9903 C A17 Eco DS 2017 01 2017 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Page 3: ...1 0478 670 9903 C 1 2 ...
Page 4: ...0478 670 9903 C 2 3 4 5 ...
Page 5: ...3 0478 670 9903 C 6 7 8 9 10 11 12 ...
Page 6: ...0478 670 9903 C 4 13 14 ...
Page 7: ...5 0478 670 9903 C 15 ...
Page 8: ...0478 670 9903 C 6 ...
Page 78: ...0478 670 9903 C NL 76 ...
Page 116: ...0478 670 9903 C ES 114 ...
Page 136: ...0478 670 9903 C PT 134 ...
Page 202: ...0478 670 9903 C DA 200 ...
Page 238: ...0478 670 9903 C SL 236 ...
Page 274: ...0478 670 9903 C HU 272 ...
Page 292: ...0478 670 9903 C SR 290 ...
Page 310: ...0478 670 9903 C HR 308 ...
Page 328: ...0478 670 9903 C CS 326 ...
Page 346: ...0478 670 9903 C LV 344 ...
Page 364: ...0478 670 9903 C LT 362 ...
Page 402: ...0478 670 9903 C EL 400 ...
Page 424: ...0478 670 9903 C RU 422 ...
Page 464: ...0478 670 9903 C UK 462 ...
Page 482: ...0478 670 9903 C ET 480 ...
Page 502: ...0478 670 9903 C LB 540 C ...