60
ROMÂNĂ
INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE PRIVIND SIGURANŢA
1. Citiţi toate instrucţiunile înainte de a folosi acest umidificator.
2. Plasaţi întotdeauna acest umidificator pe o suprafaţă
orizontală tare şi plană. Este posibil ca umidificatorul să nu
funcţioneze corespunzător pe o suprafaţă neuniformă.
3. Plasaţi acest umidificator într-o zonă în care nu se află la
îndemâna copiilor.
4. Nu plasaţi umidificatorul lângă orice sursă de căldură, cum ar
fi plite, radiatoare şi boilere.
5. Nu folosiţi umidificatorul în aer liber.
6. Daca cablul de alimentare este deteriorat, înlocuirea trebuie
făcută de către producător, firma de service sau de către
o persoană autorizată, în vederea evitării oricărui risc de
producere a unui şoc electric.
7. Acest aparat nu este realizat pentru a fi utilizat de către
persoane (inclusiv copii) cu capacităţi fizice, senzoriale sau
mentale reduse sau care nu au experienţă şi cunoştinţe decât
dacă sunt supravegheate sau instruite în privinţa utilizării
aparatului de către o persoană responsabilă pentru siguranţa
acestora. Copiii ar trebui supravegheaţi pentru a vă asigura că
aceştia nu se joacă cu aparatul.
8. Pentru deconectarea umidificatorului, mai întâi rotiţi
butoanele în poziţia OFF (Oprit), apoi apucaţi ştecherul şi
trageţi-l din priza de perete. Nu trageţi niciodată de cablu.
9. Jocul dintre priza de c.a. (receptaculul) şi ştecher poate cauza
supraîncălzirea şi distorsionarea ştecherului. Contactaţi un
electrician calificat pentru a înlocui priza cu joc sau uzată.
10. Umidificatorul trebuie să fie în permanenţă scos din priză şi
golit atunci când nu funcţionează sau pe durata reparaţiilor
sau curăţării.
11 Niciodată nu înclinaţi şi nu încercaţi să deplasaţi
umidificatorul pe durata funcţionării sau cât timp este
umplut cu apă. DEBRANŞAŢI umidificatorul de la priză înainte
de a-l deplasa.
12. Acest umidificator trebuie curăţat cu regularitate. Consultaţi
instrucţiunile de CURĂŢARE furnizate. Nu curăţaţi niciodată
umidificatorul decât în maniera prezentată în acest manual.
13. Nu îndreptaţi fluxul de umiditate direct către persoane, pereţi
sau mobilier.
14. La utilizarea umidificatorului într-o cameră închisă sau în
camere mici, verificaţi periodic să existe o bună aerisire,
întrucât umiditatea excesivă poate cauza pete de igrasie
pe pereţi.
15. Opriţi umidificatorul dacă observaţi umezeală pe faţa
interioară a ferestrelor dumneavoastră. Pentru măsurarea
corespunzătoare a umidităţii, folosiţi un higrometru, care se
găseşte în multe magazine de bricolaj şi universale sau de la
producător, prin comandă.
16. Nu atingeţi pulverizatorul cât timp unitatea este branşată la
priză, aceasta putând cauza arsuri.
COMPONENTE
(A se vedea pag. 3)
1. Mâner de transport
2. Vaporizator direcţional
3. Rezervor de apă
4. Capacul rezervorului
5. Bază
6. Întrerupător şi buton pentru controlul intensităţii
7. Lumină pilot
8. Încălzitor pentru odorizant
9. Cartuş opţional de demineralizare sau antibacterian (neinclus
în ambalaj)
UMPLERE
(a se vedea anexa A de la pag. 4)
Scoateţi rezervorul de apă apucând mânerul şi trăgând direct în
sus (Fig. 1). Puneţi-l deoparte.
• Răsturnaţi rezervorul de apă cu faţa în jos, astfel încât
capacul rezervorului să fie orientat în sus; deşurubaţi capacul
rezervorului răsucindu-l în sens antiorar şi puneţi-l deoparte.
• Umpleţi rezervorul de apă cu apă rece şi curată de la
robinet (Fig. 2).
• Repoziţionaţi capacul rezervorului răsucindu-l ferm în sens
orar. Întoarceţi rezervorul de apă cu faţa în sus şi verificaţi să
nu existe scurgeri pe la capacul rezervorului. Dacă se scurge
apă pe la capacul rezervorului, scoateţi capacul şi strângeţi-l
din nou. Utilizarea unei ape foarte reci poate reduce temporar
emisia de vapori. Nu umpleţi niciodată umidificatorul cu
apă fierbinte sau caldă, aceasta putând cauza deteriorări şi
anulând garanţia.
NOTĂ: La transportarea rezervorului de apă umplut, folosiţi
mânerul şi puneţi cealaltă mână sub rezervor, pentru un plus
de sprijin.
• Aşezaţi rezervorul de apă în umidificator şi împingeţi-l în
poziţie. O cantitate de apă se va vărsa în bază.
• După poziţionarea rezervorului umplut, nu încercaţi să
deplasaţi umidificatorul. Dacă trebuie deplasat, mai întâi
debranşaţi umidificatorul de la priză şi scoateţi rezervorul
de apă.
PRIMA ÎNTREBUINŢARE
Înainte de prima întrebuinţare a unităţii, trebuie să ţineţi cont de
următoarele:
• Scoateţi toate materialele de ambalare din unitate.
Summary of Contents for VH5000E
Page 3: ...3 VH5000E 7 6 4 9 5 3 2 1 8...
Page 4: ...4 VH5000E A Fig 1 Fig 2 1 4 7 2 5 3 6...
Page 5: ...5 VH5000E C Fig 3 Fig 4 B 1 5 2 6 3 7 4 1 2 3 4...
Page 6: ...6 D VH5000E Fig 5 1 4 7 10 2 5 8 3 6 9...
Page 7: ...7 VH5000E Fig 6 E 1 4 7 2 5 8 3 6 9 10 11 12 13...
Page 32: ...32 E HNIKA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AC 10 11 12 13 14 15 16 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A 4 1 2...
Page 33: ...33 E HNIKA 15 cm A OFF 1 2 3 3 15 4 5 B C 5 1 2 4 3 4 B 5 6...
Page 34: ...34 E HNIKA B 5 E B 5 1 2 3 4 60 A D 6 1 2 5 3 4 5 B E 7 1 2 20 6 3 4 50 50 5...
Page 35: ...35 E HNIKA O VH5000E 220 240V 50HZ 21W On 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 1 2 CH5000 DEM CH5000 DEM...
Page 65: ...65 P CCK 15 OFF 1 2 HIGH 3 3 15 4 5 C 5 1 2 4 3 4 C 5 6...
Page 66: ...66 P CCK B 5 B 5 1 2 3 4 60 D 6 1 2 5 3 4 5 E 7 1 2 20 6 3 4 50 50 5...
Page 68: ...68...
Page 69: ...69...
Page 70: ...70 ENGLISH...
Page 71: ...71 VH5000E 220 240V 50HZ 21W...