050407.01
19
DWSC Drinking water tank systems 120 litres
ESPAÑOL
3 Instalación
3.1 General
Tenga en cuenta lo siguiente al escoger un sitio para el depósito y el
tapón de llenado en la cubierta:
• El tubo flexible de llenado debe ser lo más corto posible y debe
descender continuamente desde la válvula de cubierta al depósi-
to, lo más recto posible.
• La diferencia de altura entre el depósito y el tapón de llenado po-
drá ser, como máximo, de 3 metros (el exceso máximo de presión
en el depósito es 0,3 bar).
3.2 Ubicación
• Coloque el depósito de tal manera que sea bien accesible para su
inspección.
• El espacio donde se ubique el tanque será suficientemente ven-
tilado. Para la ventilación se observará un espacio libre alrededor
del tanque de aprox. 1 cm sin tabiques u otros tanques.
• Debe haber suficiente espacio libre disponible para realizar el
mantenimiento en la bomba.
• Asegurar asimismo suficiente espacio libre en la parte superior
del tanque para las conexiones de manguera, las que han de que-
dar fácilmente accesibles durante el montaje.
• Asegurar un fundamento suficientemente sólido donde colocar
el tanque y fijarlo adecuadamente. Las dimensiones del tanque
en su estado lleno aumentan ligeramente. Tómese en cuenta esta
situación al fijar el tanque.
• Conecte el depósito me-
diante los aros de acero
inoxidable incluidos.
3.3 Conexiones en embarcaciones de navegación
• Cuando realice las conexiones, recuerde que el tubo de llenado
siempre debe estar colocado en el mismo lado de la embarcación
que el tanque, de manera de evitar una presión muy alta que pue-
da ocurrir en el depósito cuando se navega en ángulo.
3.4 Tapa de inspección y accesorios de tubo
La tapa de inspección y los accesorios están preinstalados en la parte
superior del depósito.
• Suelte las tuercas para poder co-
locar los acoplamientos en la di-
rección adecuada..
• Apretar las tuercas con la llave,
nunca con alicates de boca gra-
duable. No apretar del todo las
tuercas.
• Controlar al cabo de 2 días si to-
davía están bien apretadas las
tuercas; apretar más las tuercas si
fuera necesario. Repetir este pro-
cedimiento al cabo de 4 días.
• El flotador para el medidor de nivel de aguas está instalado en la
parte superior del tanque. El flotador sólo se puede conectar con
un indicador de nivel de aguas de Vetus.
3.5 Conectar el tanque
Se puede ver un ejemplo de instalación en las págs. 28 y 29.
• Conectar el tanque con una manguera armada de buena calidad.
Evitar codos pronunciados y hundimientos de la manguera.
La manguera armada será de una calidad llamada ‘de alimentos’ y
será resistente al menos a una temperatura de 60ºC y una presión de
4 bar (4 kgf/cm
2
).
Vetus suministra una manguera apta para agua de purgar. Esta man-
guera es insabora, no tóxica, resistente a temperaturas de -5ºC hasta
+65ºC.
Código de art.:
DWHOSE12A, manguera de agua potable ø int. 12 mm.
DWHOSE16A, manguera de agua potable ø int. 16 mm.
DWHOSE38A, manguera de agua potable ø int. 38 mm
• Montar cada unión de manguera con una buena abrazadera de
manguera de acero inoxidable.
• Montar el tapón de llenado (13).
• Montar una manguera de llenado (14), con diámetro interior de
38 mm, entre el tapón de llenado y el aljibe. Instalar esta mangue-
ra de forma que tanto el aljibe como el tapón de llenado no se
carguen mecánicamente.
• Montar la boquilla de purga (12) lo más alta posible, por encima
del nivel del lado superior del aljibe. Elegir un lugar para la boqui-
lla de purga donde no pueda penetrar agua pluvial ni agua del
exterior.
• Montar el tubo de purga (11), diámetro interior de 16 mm, entre la
boquilla de purga y el aljibe (3).
• El tubo de purga ha de montarse en línea siempre ascendente
con respecto al aljibe.
• Conectar el tubo de agua de purga (18), con diámetro interior de
12 mm, entre al aljibe y la bomba.
3-10153-2
