INFORMATIONS GÉNÉRALES
Cet article nécessite une attention particulière !
Die sachgemäße Montage und Einstellung von Pedalen, Lenker, Sattel und
Sattelstütze, Bremsen und Rädern ist lebenswichtig!
Ce mode d’emploi contient des informations générales sur le fonctionnement, l’entretien et la
maintenance du VELLO Bike ainsi que sur sa manipulation en toute sécurité. Si vous avez acheté
un VELLO Bike+ (vélo électrique, pedelec), veuillez également lire le manuel Zehus 3en1 ci-
joint.
Si vous avez des questions, veuillez contacter votre concessionnaire VELLO, l’atelier de vélo de
votre choix ou l’équipe VELLO directement. Nous sommes heureux de vous aider !
Les couples de serrage de toutes les fixations doivent être vérifiés par un magasin de vélos
et réglés correctement. Faites particulièrement attention au couple de serrage correct de 30
Nm pour les boulons de roulement du bras oscillant. Avant chaque sortie, assurez-vous que
la potence du guidon est bien insérée au niveau du marquage « MIN. INSERT » et verrouillée
correctement. Vérifiez également le serrage des attaches rapides, les poignées de serrage rapide
du guidon pliable et de la tige du guidon avant chaque sortie. Veuillez contacter un magasin de
vélos local pour l’installation de votre VELLO Bike conformément au code local. Veuillez noter
que le levier de frein gauche actionne le frein avant et le levier de frein droit actionne le frein
arrière. C’est la configuration la plus courante, mais elle peut varier dans certains pays (par
exemple en Grande-Bretagne). Veuillez-vous assurer que les personnes qui utilisent le VELLO
Bike ont également reçu ces informations. La configuration des leviers de frein peut être ajustée
à volonté dans un magasin de vélos.
DÉTAILS JURIDIQUES
Fabricant : VELLO GmbH, Reinprechtsdorfer Str. 58-60, 1050 Vienne, Autriche
Contact : [email protected] / Site Web www.vello.bike
Marquage sur le vélo :
Si vous avez la version pedelec du VELLO Bike, vous aurez un
autocollant de cadre CE confirmant qu’il a passé tous les tests décrits dans la norme EN 15194.
Déclaration de conformité :
Ce manuel d’utilisation est conforme aux exigences de la norme
EN 15194. Voir la déclaration de conformité.
Signification des icônes :
Dans l’intérêt de votre propre sécurité et de celle des autres, observez toujours
les instructions présentées dans ce mode d’emploi. Avant d’utiliser le vélo pour la
première fois, lisez attentivement le mode d’emploi et demandez à votre spécialiste du
vélo de vérifier s’il est en état de marche !
Une installation et un réglage corrects des pédales, du guidon, de la selle et de la tige
de selle, des freins et des roues sont essentiels !
4
Version française
Summary of Contents for Bike
Page 27: ...27...
