Vello Bike, Instruction Manual

Page: 14 / 28

8
Open the two quick releases on the main tube of
the handlebar (Fig. 2.10).
9
Pull the two handlebar ends out of the main
tube (Fig. 2.11 + 2.12). Then close the quick
releases in order to avoid any damage to them
during transport. Always close the quick releases
(even if the handlebar ends are not plugged in)
to prevent them from becoming loose.
If you would like to wheel the bike in the folded
position, simply lift the seat post up so that it can be
used as a grip and roll the VELLO. It can only be
rolled forward
V and not backward V .
Fig. 2.10
Fig. 2.11
Fig. 2.12
14 ENGLISH VERSION
8
Open the two quick releases on the main tube of
the handlebar (Fig. 2.10).
9
Pull the two handlebar ends out of the main
tube (Fig. 2.11 + 2.12). Then close the quick
releases in order to avoid any damage to them
during transport. Always close the quick releases
(even if the handlebar ends are not plugged in)
to prevent them from becoming loose.
If you would like to wheel the bike in the folded
position, simply lift the seat post up so that it can be
used as a grip and roll the VELLO. It can only be
rolled forward
V and not backward V .
Fig. 2.10
Fig. 2.11
Fig. 2.12
14 ENGLISH VERSION
8
Open the two quick releases on the main tube of
the handlebar (Fig. 2.10).
9
Pull the two handlebar ends out of the main
tube (Fig. 2.11 + 2.12). Then close the quick
releases in order to avoid any damage to them
during transport. Always close the quick releases
(even if the handlebar ends are not plugged in)
to prevent them from becoming loose.
If you would like to wheel the bike in the folded
position, simply lift the seat post up so that it can be
used as a grip and roll the VELLO. It can only be
rolled forward
V and not backward V .
Fig. 2.10
Fig. 2.11
Fig. 2.12
14 ENGLISH VERSION
8
9
Fig. 2.10
Fig. 2.11
Fig. 2.12
Ouvrez les deux attaches rapides sur le tube
principal du guidon (Fig. 2.10).
Tirez les deux extrémités du guidon hors du tube
principal (Fig. 2.11 + 2.12). Fermez ensuite
les attaches rapides afin d’éviter qu’elles ne
soient endommagées pendant le transport.
Fermez toujours les attaches rapides (même si
les extrémités du guidon ne sont pas branchées)
pour éviter qu’elles ne se desserrent.
Si vous souhaitez rouler en position repliée, il vous
suffit de soulever la tige de selle pour qu’elle puisse
servir de poignée et de faire rouler la VELLO. Il ne peut
être roulé que vers l’avant et non vers l’arrière.
14 Version française