![background image](http://html1.mh-extra.com/html/v-zug/dw-s6/dw-s6_instruction-manual_3263620010.webp)
- Cette opération terminée, fixer la hotte définitivement au
moyen des 2 vis
A
(
Fig.4
).
En cas de différents montages utiliser des vis et des goujons
à expansion adéquats au type de mur (par exemple béton
armé, placoplâtre, etc.). Au cas où les vis et les goujons seraient
fournis avec l’appareil, s’assurer qu’ils sont adéquats au type
de paroi, où sera fixée la hotte.
• Fixation des raccords télescopiques de décoration:
- Prévoir l’alimentation électrique à l’intérieur de l’encombre-
ment du raccord de décoration.
Si votre appareil doit être installé dans le modèle aspirant
ou doté d’un moteur externe, prévoir le trou de l’évacuation
de l’air.
- Régler d’abord la largeur de la bride de support du raccord
supérieur (
Fig.3
).
- Esuite la fixer au plafond, de manière à ce qu’elle soit sur l’axe
de votre hotte au moyen des vis
A
(
Fig.3
), tout en respectant
la distance depuis le plafond indiquée à la
Fig.2
.
- Raccorder la bride
C
au trou d’évacuation de l’air au moyen
d’un tube de raccordement (
Fig.4
).
- Introduire le raccord supérieur à l’intérieur du raccord infé-
rieur. Fixer le raccord inférieur à la hotte au moyen des vis
B
fournies (
Fig.4
), retirer le raccord supérieur jusqu’à la bride et
le fixer au moyen des vis
B
(
Fig.3
).
- Si on veut transformer la hotte du modèle aspirant au modèle
filtrant, demander à votre revendeur les filtres au charbon actif
et suivre les instructions de montage.
• Version recyclage:
Attention!
Pour transformer la hotte de la version
ASPIRATION
en une
version
FILTRATION
, demandez à votre revendeur de filtres
à charbon.
- Pour remplacer les filtres cassette à charbon
X
, tirer vers
l’extérieur le levier comme illustré (
Fig.6
).
- Il existe deux types de filtre à charbon actif: régénérable
(lavable) (
Fig.7
) et non régénérable (
Fig.6
).
EMPLOI ET ENTRETIEN
•
Il est conseillé de mettre en service la hotte quelques minutes
avant de commencer à cuisiner. De même il est conseillé
de l’arrêter 15 minutes après avoir terminé la cuisson pour
éliminer au maximum les odeurs et évacuer l’air vicié.
Le bon fonctionnement de la hotte est lié à la fréquence des
opérations d’entretien et, plus particulièrement, à l’entretien
du filtre anti-graisse et du filtre à charbon actif.
• Le filtre anti-graisse
à pour rôle de retenir les particules
grasses en suspension dans l’air; par conséquent, il peut se
boucher en un temps qui varie en fonction de l’utilisation de
l’appareil.
- Pour prévenir le danger d’incendie, chaque 2 mois au maxi-
mum, il est nécessaire de laver les filtres anti-graisse à la main
en utilisant des détergents liquides neutres non abrasifs ou
dans le lave-vaisselle à température basse et cycle court.
- Après plusieurs lavages, la couleur peut changer. Cela ne
donne pas le droit à une requête pour leur remplacement.
• Les filtres au carbone actif
servent à purifier l’air qui sera
rejeté dans la pièce et à atténuer les odeurs générées par la
cuisson.
- Les filtres à carbone actif non régénérables doivent être
remplacés chaque 4 mois au maximum. La saturation du car-
bone actif dépend de l’utilisation plus où moins prolongée de
l’appareil, du type de cuisine et de la régularité avec laquelle
vous effectuez le nettoyage du filtre anti-graisse.
- Les filtres de carbone actif régénérables doivent être lavé
à la main, avec des détergents neutres non abrasifs, ou dans
le lave-vaisselle à température maximale de 65°C (le cycle de
lavage doit être complet et sans plats) Enlever l’eau en excès
sans abîmer le filtre, retirer les parties en plastique, faire sécher
le matelas au four pendant au moins 15 minutes environ et à
la température maximale de 100°C. Cette opération doit être
répétée chaque 2 mois pour maintenir efficace la fonction
du filtre à carbone régénérable. Ces derniers doivent être
remplacés au maximum chaque 3 ans ou lorsque le matelas
est endommagé.
• Avant de monter les filtres anti-graisses et les filtres à
carbone actif régénérables, il est important que ceux-ci
soient bien secs.
•
Nettoyer fréquemment la hotte, soit à l’intérieur que à
l’extérieur en utilisant un chiffon humidifié avec de l’alcool
dénaturé ou des détergents liquides neutres
non
abrasifs.
•
L’installation d’illumination est conçue pour l’utilisation
pendant la cuisson et non pour l’utilisation prolongée pour
illuminer la pièce. L’utilisation prolongée de l’illumination
réduit considérablement la durée moyenne de la lampe.
• Attention:
La non-observation de ces remarques de net-
toyage de la hotte et du remplacement et nettoyage des filtres
comporte des risques d’incendie. Il est donc recommandé de
suivre les instructions suggérées.
• Remplacement des lampes halogènes (Fig.8):
Pour changer les lampes halogènes
B
retirez le verre
C
en
faisant levier dans les fentes prévues. Remplacez-les par des
lampes de même type.
Attention:
Ne touchez pas aux lampes mains nues.
• Commandes (Fig.9):
Le symbole sont le suivant:
A
= touche ECLAIRAGE
B
= touche OFF
C
= touche PREMIERE VITESSE
D
= touche DEUXIEME VITESSE
E
= touche TROISIEME VITESSE
F
= touche MINUTEUR ARRET AUTOMATIQUE 15 minutes
(*)
•
Si votre appareil possède la fonction vitesse
INTENSE
,
maintenir appuyé pendant environ 2 secondes le bouton
E
pour activer la fonction pendant 10 minutes, après quoi
elle retournera à la vitesse établie en précédence. Quand la
fonction est active, la LED clignote. Pour l’interrompre avant
les 10 minutes, presser de nouveau sur la touche
E
.
• Clean Air
:
En appuyant sur le bouton
F
pendant 2 secondes (lorsque
la hotte est allumée), la fonction «
clean air
» s’active. Cette
fonction démarre le moteur pour 10 minutes par heure à la
première vitesse. Dès que la fonction est activée, le moteur
démarre en 1
ère
vitesse pour 10 minutes pendant lesquelles les
boutons
F
et
C
doivent clignoter en même temps. A la fin de
ce temps, le moteur s’arrête et la diode électroluminescente
du bouton
F
reste allumée sans clignoter jusqu’à ce que le
moteur reparte en 1
ère
vitesse 50 minutes plus tard. Les diodes
électroluminescentes
F
et
C
recommencent à clignoter pen-
dant 10 minutes et ainsi de suite. En appuyant sur n’importe
quelle touche à l’exception des touches de lumière, la hotte
retourne immédiatement à son fonctionnement normal
(ex. en appuyant sur le bouton
D
la fonction «
clean air
» se
désactive et le moteur passe directement à la 2
ème
vitesse ; en
appuyant sur le bouton
B
la fonction se désactive).
(*)
La fonction
“MINUTER ARRÊT AUTOMATIQUE”
retarde
l’arrêt de la hotte, qui continuera de fonctionner à la vitesse de
service en cours au moment de l’activation de cette fonction,
- 10 -
Summary of Contents for DW-S6
Page 4: ...4...
Page 5: ...5...
Page 27: ...1 1 1C 1 4Pa 4x10 5 bar 2 D F G I L 2002 96 WEEE II I L N N 3 65 5 RU 27...
Page 28: ...A 2 A 4 3 A 3 2 C 4 B 4 B 3 X 6 7 6 15 1 4 65 C 15 100 C 2 3 8 9 A B C D E F 15 2 E 10 10 E 28...
Page 29: ...Clean Air 2 F clean air F 10 F C F 50 F C 10 D clean air 20 15 30 A 2 120 A 0 5 A 5 A 29...
Page 30: ......
Page 31: ......
Page 32: ...3LIK1522 V ZUG AG Industriestrasse 66 CH 6301 Zug vzug vzug ch www vzug com J986 910 3...