UTStarcom CDM1450, Owner'S Manual

Page: 162 / 166

162 163
SEGURIDAD SEGURIDAD
JUEGOS
ATAQUES EPILÉPTICOS/DESMAYOS
Advertencia
Un porcentaje reducido de personas pueden sufrir ataques de epilepsia cuando
est
á n expuestas a cierto patr ó n de luces o luces intermitentes. La exposici ó n a
ciertos patrones o fondos en la pantalla de una computadora o el uso de juego
de video pueden provocar un ataque de epilepsia en estas personas. Ciertas
condiciones podr
í an inducir s í ntomas de epilepsia que no se hayan detectado
anteriormente, incluso en personas que no tengan registros de ataques anteriores
o epilepsia.
Si usted o cualquier familiar suyo padecen de epilepsia, consulte con su m é dico
antes de utilizar el juego. Si experimenta alguno de los siguientes s í ntomas
mientras utiliza un juego de video o computadora: mareo, visi ó n alterada,
movimientos repentinos musculares u oculares, p é rdida de la conciencia,
desorientaci ó n, cualquier movimiento involuntario o convulsiones, deje de usarlo
DE INMEDIATO y consulte con su m é dico antes de volver a utilizar el juego.
Lesiones por movimientos repetitivos
Cuando utilice los juegos de su tel é fono, tal vez sienta cierta incomodidad
ocasional en las manos, los brazos, los hombros, el cuello u otras partes del
cuerpo. Siga estas instrucciones para evitar problemas como la tendinitis, el
s
í ndrome del t ú nel carpiano u otras afecciones osteomusculares:
• Tome un recreo de 15 minutos por cada hora de juego.
• Si le duelen o siente cansadas las manos, mu ñ ecas o brazos, det é ngase y
descanse durante varias horas antes de volver a jugar.
• Si el dolor en las manos, mu ñ ecas o brazos contin ú a durante o despu é s del
juego, deje de jugar y consulte con un m é dico. playing and see a doctor.
RECICLE SU TELÉFONO CELULAR
Las empresas que comercializan este tel é fono m ó vil llevan a cabo un programa
de devoluci ó n de tel é fonos en sus tiendas. Los consumidores pueden dejar
sus dispositivos inal á mbricos usados en tiendas de venta de una compa ñí a
determinada para que los reciclen. Para obtener una lista de las compa ñí as
miembro y los lugares de recolecci ó n, visite el sitio web de reciclaje de la industria
m ó vil en www.recyclewirelessphones.com.
Para enviar por correo su antiguo dispositivo inal á mbrico a UTStarcom Personal
Communications para que lo reciclen, simplemente envuelva su dispositivo m ó vil
y sus accesorios (las bater í as descargadas incluidas) en materiales de embalaje
adecuados y env í elos a: For Recycling UTStarcom Personal Communications LLC
555 Wireless Blvd. Hauppauge, NY 11788.
Los tel é fonos tambi é n pueden donarse a la campa ñ a DONATE A PHONE
®
CALL
TO PROTECT
®
de la Wireless Foundation. Esta causa ben é fica recolecta tel é fonos
inal á mbricos para ayudar a las v í ctimas de violencia dom é stica. Todos los
tel é fonos donados son deducibles de impuestos. Puede enviar el tel é fono a: CALL
TO PROTECT, 2555 Bishop Circle, West Dexter, MI 48130.
-O BIEN-
Deje el tel é fono en un centro de recolecci ó n local. Para obtener una lista de
centros de recolecci ó n, visite www.wirelessfoundation.org/CalltoProtect/dropoff.
cfm.
Antes de devolver un dispositivo inal á mbrico para que lo reciclen, recuerde dar
de baja el servicio en el dispositivo, borrar la informaci ó n almacenada en el
dispositivo y extraer la tarjeta SIM del mismo, si la tiene (comun í quese con su
proveedor de servicios inal á mbricos para saber si su tel é fono tiene tarjeta SIM y
para obtener asistencia acerca de c ó mo extraerla).
071207_1450M-SP_REV01.indd 162-163 071207_1450M-SP_REV01.indd 162-163 2007.12.17 11:28:20 AM 2007.12.17 11:28:20 AM