138
139
AVIONES
Las normas de la FCC (Comisi
ó
n Federal de Comunicaciones) proh
í
ben
el uso de tel
é
fonos durante el vuelo. APAGUE el tel
é
fono antes de subir
a un avi
ó
n. Siempre solicite y obtenga consentimiento y aprobaci
ó
n
previos de un representante autorizado de la l
í
nea a
é
rea antes de usar
su tel
é
fono a bordo de un avi
ó
n. Siempre respete las instrucciones del
representante de la aerol
í
nea cada vez que utilice su tel
é
fono a bordo
de un avi
ó
n para evitar cualquier posible interferencia con los equipos
electr
ó
nicos de
é
ste.
ÁREAS DE EXPLOSIÓN
Para evitar la interferencia en operaciones de explosi
ó
n, APAGUE su
tel
é
fono cuando est
é
en un
“á
rea en donde se realicen explosiones
”
o en
á
reas donde haya carteles que indiquen
“
Apague los equipos de
radio de dos direcciones
”
. Obedezca todos los avisos e instrucciones.
ATMÓSFERAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS
Apague su tel
é
fono cuando se encuentre en un
á
rea con atm
ó
sfera
potencialmente explosiva y obedezca todos los avisos e instrucciones.
En esas
á
reas, una chispa podr
í
a causar una explosi
ó
n o un incendio, lo
cual provocar
í
a lesiones e incluso la muerte.
En general, pero no siempre, las
á
reas potencialmente explosivas se
encuentran claramente identificadas. Estas
á
reas son lugares con
combustibles, como las gasolineras, zonas debajo de la cubierta en los
barcos, instalaciones de almacenamiento o transferencia de productos
qu
í
micos o combustibles, veh
í
culos que usan gas de petr
ó
leo licuado
(como propano o butano),
á
reas donde el aire contiene elementos
qu
í
micos o part
í
culas (tales como granos, polvo o polvo de metales)
y cualquier otra
á
rea donde normalmente se le solicita que apague el
motor del veh
í
culo.
SEGURIDAD
AUDÍFONOS
Es posible que ciertos tel
é
fonos celulares digitales interfieran con el
funcionamiento de algunos aud
í
fonos. En caso de que se produzca alguna
interferencia de este tipo, debe comunicarse con su proveedor de servicios
(o llamar al servicio de atenci
ó
n al cliente para analizar alternativas).
OTROS DISPOSITIVOS MÉDICOS
Si usa otro dispositivo m
é
dico personal, comun
í
quese con el fabricante
del dispositivo para determinar si est
á
protegido contra la energ
í
a de RF
externa. Tal vez su m
é
dico pueda informarle con respecto a este tema.
HOSPITALES Y ESTABLECIMIENTOS MÉDICOS
APAGUE su tel
é
fono en establecimientos m
é
dicos cuando haya carteles
que lo indiquen. Los hospitales y establecimientos m
é
dicos tal vez
empleen equipos sensibles a se
ñ
ales de RF externa.
VEHÍCULOS
Es posible que las se
ñ
ales de radiofrecuencia afecten a los sistemas
electr
ó
nicos de autom
ó
viles que no est
é
n correctamente instalados
o adecuadamente protegidos. Comun
í
quese con el fabricante o su
representante para obtener informaci
ó
n acerca de su veh
í
culo. Adem
á
s,
debe consultar al fabricante de cualquier otro equipo que haya sido
agregado a su veh
í
culo.
INSTALACIONES DONDE EL USO ESTÉ PROHIBIDO
APAGUE el tel
é
fono si hay avisos que lo indican.
SEGURIDAD
071207_1450M-SP_REV01.indd 138-139
071207_1450M-SP_REV01.indd 138-139
2007.12.17 11:28:15 AM
2007.12.17 11:28:15 AM
Summary of Contents for CDM1450
Page 80: ...158 MEMO...
Page 166: ...170 NOTAS...