background image

Reiniging

Roestvrijstalen waterval

Tip:

 Roestvrij staal is bestand tegen roest, maar niet tegen vlekken. U dient uw waterval dan ook regelmatig te reinigen en te onderhouden, net zoals al uw ander huishoudelijk 

materiaal van roestvrij staal, zoals wasbakken en pannen. Wanneer u de waterval goed reinigt en onderhoudt, zult u minder problemen hebben met corrosie; uw waterval zal dan nog 

beter bestand zijn tegen roestvorming.

•  Controleer de waterval vóór  ingebruikname op mogelijke corrosie door evt. metalen of chemicaliën waarmee uw roestvrijstalen waterval tijdens de montage in aanraking kwam. 

•  Begin met een wekelijkse reiniging. Op die manier kunt u uitvinden wat het ideale tijdsinterval is. 

•  Let erop dat zich op de roestvrijstalen waterval geen stoffen, zoals zout, stof, vuil e.d. kunnen afzetten.

•  Controleer dan vooral de tussenliggende gebieden (bijv. waar de waterval vastgeschroefd werd en waar de ledstrip bevestigd werd.) 

•  Direct contact met andere metalen of materialen, met name ijzer, beton, etc., vermijden.

•  Het reinigen van de waterval kan in principe met leidingwater gebeuren. Gebruik in elk geval nooit chloor of bleekmiddel om mee schoon te maken. Wanneer er tekenen van roest 

zijn, deze roestplekken met een staalreiniger (geen schuurmiddel) of met salpeterzuur in een 10-15% wateroplossing reinigen. In beide gevallen met leidingwater afspoelen en 

met een katoenen doek afdrogen.

•  Let erop dat er geen reinigings- en onderhoudsmiddelen in het water van het zwembad of de vijver terecht komen.

•  Gebruik voor het reinigen een zachte doek (bijv. microvezel, katoen) om krassen op het roestvrijstalen oppervlak te verkomen.

•  De pH-waarde van het water moet regelmatig gecontroleerd worden. Gebruik eventuele desinfecteermiddelen op een correcte manier. 

•  Let bij het onderhoud van het zwembad op de juiste dosering chloor en zout om oxidatie van het oppervlak door te hoge concentraties te voorkomen. 

•  Het water dagelijks laten circuleren, zodat op de roestvrijstalen delen in het water geen afzettingen kunnen ontstaan.

•  Controleer de roestvrijstalen elementen goed tijdens een jaarlijkse, preventieve onderhoudsbeurt.

Acryl-waterval voor zwembaden 

Let op: 

Bij het schoonmaken van acryl is het belangrijk om te ervoor te zorgen dat het materiaal niet elektrostatisch geladen wordt. Elektrostatische lading trekt gemakkelijk stof aan. 

Dit stof is weliswaar gemakkelijk weg te vegen, maar kan krassen veroorzaken. Als u de acrylplaten met een antistatische kunststofreiniger schoonmaakt, voorkomt u elektrostatische 

lading en blijft het acryl langer schoon.  Vieze vlekken en krassen kunnen met een wasvrije acrylpolijst- en reparatiepasta verwijderd worden. 

•  Controleer voor de installatie of de acrylwaterval vuil is door bijv. zand of stof waarmee de acrylwaterval tijdens de montagewerkzaamheden in contact gekomen is. 

•  Maak het acryl in het begin wekelijks schoon, om ze een goed tijdsinterval te vinden. Houd u hier dan ook aan. 

•  Let erop dat er zich op de acrylwaterval geen stoffen afzetten, zoals zout, stof, vuil e.d. Controleer vooral overgangen (bijv. de schroefverbinding van de waterval. 

•  Maak het acryl nooit schoon met chemische reinigingsmiddelen, zoals wasbenzine, verdunner of aceton. De middelen maken het oppervlak week en laten een blijvende waas 

achter op het acryl. Gebruik ook nooit spiritus of glasreiniger omdat deze middelen de vaste vuildeeltjes (bijv. zand en stof) niet losmaken. 

•  Bewerk het acryl niet moet borstels staalwol of andere krasmiddelen en ook niet met mechanisch roterende reinigingsapparaten. Maak de acrylwaterval nooit schoon bij sterke 

zonnestraling of extreme temperaturen. Dit kan namelijk leiden tot vlekken op het acryl. 

•  Let erop dat er geen schoonmaak- of onderhoudsproducten in het water van het zwembad of de vijver terechtkomen. 

•  Gebruik voor het schoonmaken een zachte doek (bijv. microvezel, katoen) om krassen op de roestvrijstalen oppervlak te voorkomen.

•  Voor het schoonmaken van sterke vervuiling kunt u het oppervlak bewerken met een drukreiniger of een stoomstraler. Bij hardnekkige vervuiling kan een mild reinigingsmiddel 

(spoelmiddel) toegevoegd worden aan het water. 

•  Houd u aan de juiste dosering chloor of zout bij de reiniging van het zwembassin. Een te hoge concentratie kan het oppervlak aantasten en een blijvende waas op het acryl 

achterlaten. 

•  Laat het water elke dag circuleren om te voorkomen dat er afzettingen ontstaan op de acryldelen die in contact komen met water. 

•  Controleer bij een jaarlijkse, preventieve controle de roestvrijstalen waterval

Ledverlichting

Gebruik alleen maar water en een zachte doek. Let erop dat het glas van de leddioden niet wordt bekrast of beschadigd. 

 

Onderhoud en reparaties

•    Als de kabel van de ledlamp of de transformator is beschadigd, is geen reparatie mogelijk. U mag het desbetreffende onderdeel dan niet meer gebruiken en u moet het op 

deskundige wijze verwijderen.

•    Let erop dat de pomp, de slangverbindingen en het watervalelement niet bevriezen. Neem ze daarom op tijd weg en bewaar alle componenten op een vorstvrije plaats.

Garantie

Op dit product geven wij gedurende twee jaren garantie voor aantoonbare materiaal- en productiefouten; de garantie gaat in op de dag van aankoop. In het kader van deze garantie 

moet het originele koopbewijs bij reclamaties worden voorgelegd. De garantie geldt niet voor reclamaties die te wijten zijn aan montage en/of bedrijfsfouten, onvoldoende 

onderhoud, vorstschade, verkeerde reparatiepogingen, gebruik van geweld, fouten van derden, overbelasting, mechanische beschadiging of invloed van vreemde voorwerpen. De 

garantie geldt ook niet voor reclamaties betreffende schade aan onderdelen en/of problemen tengevolge van slijtage.

Conformiteitsverklaring

De Firma Ubbink Garden BV verklaart onder eigen verantwoordelijkheid dat de led-verlichting van de producten MAMBA LED/ MAMBA LED Acrylic/MAMBA S LED/STRAIGHT LED 

voldoet aan de eisen zoals vermeld in de Europese Richtlijnen 2006/95/EG (laagspanning) en 2004/108/EG (EMC).  In het bijzonder zijn de onderstaande geharmoniseerde normen van 

toepassing:

EN 60598-1:2008+A11; EN 60598-2-7:1989+A2+A13; ZEK 01.2-08/12.08

EN 55015:2006; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005; EN 61547:1995+A1:2000

3

  Gebruiksaanwijzing voor watervallen MAMBA / MAMBA LED / MAMBA Acrylic LED / MAMBA S LED /  STRAIGHT LED

2

Milieubescherming

Gebruikte elektrische apparaten mogen niet met het huisvuil worden meegegeven. Het elektrische apparaat moet worden afgevoerd naar het plaatselijk verzamelpunt. 

Neem voor meer inlichtingen contact op met uw detaillist of met het plaatselijk afvalverwerkingsbedrijf.

Mamba/straight manual 2016.indd   9

16-11-16   18:54

Summary of Contents for MAMBA

Page 1: ...OFF ON 1 Mamba Mamba Acrylic Mamba S Straight Straight Mamba OFF ON 1 cover mamba straight manual 2016 indd 1 08 11 16 14 56...

Page 2: ...ble 38 mm 2 m 2 m 2 m 2 m Flexible 32 mm 2 m Plaque support 1 1 1 1 1 Vis et crous 4 4 4 4 4 Transformateur de s curit 1 1 1 1 Veuillez lire attentivement ces instructions d utilisation avant de mettr...

Page 3: ...pe Utilisez pour cela les accessoires joints flexible douille et robinet boisseau sph rique Vous pouvez placer et installer la cascade sur le bord de l tang apr s avoir effectu ces travaux de raccorde...

Page 4: ...d eau Ne pas nettoyer le verre acrylique avec des produits nettoyants chimiques comme de la ligro ne des diluants ou de l ac tone Ces produits ramollissent la surface et laissent un voile d finitif s...

Page 5: ...rn 4 4 4 4 4 Sicherheitstransformator 1 1 1 1 Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgf ltig bevor Sie denWasserfall in Betrieb nehmen Sicherheitsanweisungen Die Stromversorgung von Pumpe und LED B...

Page 6: ...werden soll Bereiten Sie nun dasWasserfallelement f r dieVerbindung mit der Pumpe vor Benutzen Sie hierf r das mitgelieferte Zubeh r Schlauch T lle und Kugelhahn Nach diesen Anschlussarbeiten k nnen...

Page 7: ...Aceton reinigen Diese Mittel weichen die Oberfl che auf und hinterlassen einen bleibenden Schleier auf dem Acrylglas Auch keinen Spiritus und Glasreiniger verwenden weil diese die festen Schmutzparti...

Page 8: ...plaat 1 1 1 1 1 Schroeven en moeren 4 4 4 4 4 Veiligheidstransformator 1 1 1 1 Lees de gebruiksaanwijzing a u b zorgvuldig door voordat u de waterval in bedrijf stelt Veiligheidsaanwijzingen De stroom...

Page 9: ...nu het watervalelement voor op verbinding met de pomp Gebruik hiervoor de meegeleverde accessoires slang mondstuk en kogelkraan Na deze aansluitwerkzaamheden kunt u het watervalelement op de rand van...

Page 10: ...oppervlak week en laten een blijvende waas achter op het acryl Gebruik ook nooit spiritus of glasreiniger omdat deze middelen de vaste vuildeeltjes bijv zand en stof niet losmaken Bewerk het acryl nie...

Page 11: ...Hose clip 25 40 mm 4 4 4 4 4 Hose 38 mm 2 m 2 m 2 m 2 m Hose 32 mm 2 m Base plate 1 1 1 1 1 Screws and nuts 4 4 4 4 4 Safety transformer 1 1 1 1 Please read this operating instruction thoroughly befo...

Page 12: ...concrete plate Then prepare the waterfall element for connection to the pump Use the supplied accessories for this hose nipple and ball valve You can place and align the waterfall element at the pond...

Page 13: ...uch as benzene thinner or acetone These products soften the surface and leave a lasting haze on the acrylic glass Do not use any white spirit or glass cleaner because these do not dissolve the solid d...

Page 14: ...m 2 m Piastra di appoggio 1 1 1 1 1 Viti e dadi 4 4 4 4 4 Trasformatore di sicurezza 1 1 1 1 Si prega di leggere con attenzione le istruzioni per l uso prima di utilizzare la cascata Istruzioni di sic...

Page 15: ...l elemento della cascata per l allacciamento alla pompa Utilizzare a tale scopo gli accessori in dotazione tubo boccola e valvola a sfera Dopo aver effettuato questi lavori si potr posizionare l elem...

Page 16: ...amenti a vite della cascata Non pulire il vetro acrilico con detergenti chimici come ad es benzina da pulizia diluenti o acetone Questi prodotti danneggiano la superficie e lasciano una velatura perma...

Page 17: ...2 m 2 m 2 m 2 m Tubo flexible 32 mm 2 m Placa base 1 1 1 1 1 Tornillos y tuercas 4 4 4 4 4 Transformador de seguridad 1 1 1 1 Lea cuidadosamente las instrucciones de uso antes de poner en marcha la ca...

Page 18: ...Prepare seguidamente la cascada para unirla a la bomba utilizando para ello los accesorios incluidos manguera manguito y llave de bola Despu s de terminar los preparativos para la conexi n ya puede co...

Page 19: ...os como por ejemplo bencina diluyentes o acetona Estos productos reblandecen la superficie y dejan un velo permanente sobre el vidrio acr lico No emplear tampoco alcohol ni limpiacristales porque esto...

Page 20: ...Mamba straight manual 2016 indd 19 16 11 16 18 54...

Page 21: ...Mamba straight manual 2016 indd 20 16 11 16 18 54...

Page 22: ...tschland GmbH 17 rue de la Baignerie 59000 Lille 0033 0 320 17 93 93 0033 0 320 17 93 94 F Berenkoog 87 1822 BN Alkmaar 0031 0 72 5671 604 0031 0 72 5671 673 NL Outside Living Industries Nederland B V...

Reviews: