54
3
ﻲﻟﺎﺘﻟﺎآ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻢﺘﻳ
:
1.
ءﺎﻔﻃإ
زﺎﻬﺟ
UV-C
ﺮﻃ ﻦﻋ ﺔّﺨﻀﻤﻟا ﻢﺛ ﻦﻣ و
ﺔّﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻞﺒآ ﺐﺤﺳ ﻖﻳ
.
2.
ﻢﺘﻳ
ﻦﻣ ﻲﻗاﻮﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻚﻓ
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
.
3.
ﺔﺤﻔﺻ ةرﻮﺼﻟا ﺮﻈﻧا
2
ﻰﻟﺎﺘﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻞﻴﻟد ﻦﻣ
:
زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ءﺎﻄﻐﻟا رﺎﻤﺴﻣ ﻒﻟ ﻞﺒﻗ ، نﺎﻣﻷا رﺎﻤﺴﻣ ﻞﺣ ﺐﺠﻳ
UV-C
)
ﻢﻗر ةرﻮﺻ ﺮﻈﻧا
1
(
4
.
ﺑ صﻮﺼﺨﻤﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﺧاﺪﻟﺎﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻘﻠﺤﻟا ﻞﺣ
زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻣ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟاو ﻚﻟﺬ
)
ﻢﻗر ةرﻮﺼﻟا ﺮﻈﻧا
2
و
3
.(
5.
جر ﻢﺘﻳ
/
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻖﻟﺰﻨﻳو ، ىﺰﺗراﻮﻜﻟا جﺎﺟﺰﻟا ﻞﺼﻔﻨﻳ ﻰﺘﺣ ، ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺰﺗراﻮﻜﻟا جﺎﺟﺰﻟا ﺔﺤﺘﻓ تاذ ةﺎﻔﺼﻤﻟا ءﺎﻄﻏ ﺰه
)
ﻢﻗر ةرﻮﺻ
4
. (
نﺎﻣﻷا تﺎﻘﻠﺣ ﻊﻴﻀﺗ ﻻ ﻲآ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻا ﻮﺟﺮﻧ
.
6.
و ﺔّﻳﺰﺗراﻮﻜﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻹا ،نﺪﺒﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
حﺎﺒﺼﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
UV-C
ةروﺮﻀﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.
7.
مﺎﻜﺣﻹا تﺎﻘﻠﺤﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻊّﺿﻮﺘﻟا ﻰﻟإ ﻩﺎﺒﺘﻧﻹا و ﺲآﺎﻌﻤﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻌﺑ
.
8.
ﻢﺛ ﻦﻣ و ﻻوأ ﺔّﺨﻀﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻲﻓ
زﺎﻬﺟ
UV-C
.
ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا
ﻞﻔﻜﻧ
ﺼﻣ
ﺎﻓ
ﻲ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
ةﺪﻤﻟ
3
ﺘﺴﻤﻟا داﻮﻤﻟا و ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا لﺎﻄﻋأ ﺪﺿ ﻚﻟذ و تاﻮﻨﺳ
ءاﺮﺸﻟا مﻮﻳ ﻦﻣ ًارﺎﺒﺘﻋإ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا ﻩﺬه أﺪﺒﺗ و ﻪﺑ ﺔﻣﺪﺨ
.
ﻲﻓ ﻦﻤﻀﻧ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋ و
ﺼﻣ
ﺎﻓ
ﻲ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
ﺔﻟﺎﻔآ
ﻲﻓﺎﺼﻟا ءﺎﻤﻟا
ةﺪﻤﻟ ﻲﺤﺻ و ﻲﻘﻧ ء ﺎﻤﻟ
12
ًاﺮﻬﺷ
.
ةﺪﻤﻟ ﺔﺤﻟﺎﺻ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا ﻩﺬه
12
أﺪﺒﺗ و ًاﺮﻬﺷ
ﺔّﻴﻔﺼﺗ ﻲﻓ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا مﺪﻋ تﺎﺒﺛإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ و ءاﺮﺸﻟا مﻮﻳ ﻦﻣ ًارﺎﺒﺘﻋإ
ﺪﻌﺑ ﻚﻟذ و ،ﺔﻘﻟﺎﻌﻟا ﺐﻟﺎﺤﻄﻟا ﺔﻴﻔﺼﺗ ﻲﻓ ﺔّﺻﺎﺧ و ،ﺔآﺮﺒﻟا
6
ﻦﻣ ﻊﻴﺑﺎﺳأ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ ةﺎﻔﺼﻣ
.
ﺎﻬﺘﻴﻔﺼﺗ داﺮﻤﻟا ةﺮﻴﺤﺒﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟا رﺎﻴﺘﺧإ و ماﺪﺨﺘﺳﻹا ﻞﻴﻟد ةﺎﻋاﺮﻣ ﻮه ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا ﻩﺬه ماﺪﺨﺘﺳﻹ ﻚﻨﻴﺑوأ طﺮﺷ
)
ﻮﻴﺑ ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ
ﺎﻬﺑ ﺢﺼﻨﻤﻟا ﺔّﺨﻀﻤﻟا و
.(
ﻔﻜﻟا نﻮﻤﻀﻣ ﻲﻓ ﻊﻘﻳ ﻻ ﺎﻣ
ﺔﻟﺎ
:
-
حﺎﺒﺼﻣ ﻞﻄﻋ وأ جﺎﺟﺰﻟا ﺮﺴآ
UV-C
و
/
زﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺰﺗراﻮﻜﻟا وأ
UV-C
-
،ﻒﻨﻌﻟا ماﺪﺨﺘﺳإ ،ﺔّﻴﻨﻓ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﻠﺼﺗ تﻻوﺎﺤﻣ ،ﻊﻴﻘﺼﻟا ﻞﻜﺸﺗ ،ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﺔﻠﻗ ،ماﺪﺨﺘﺳﻹا و ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻲﻓ ﺄﻄﺧ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﺗ ﻲﺘﻟا ىوﺎﻜﺸﻟا
ﻄﻋأ ﻞآ ﻚﻟﺬآ و ﺔﺒﻳﺮﻐﻟا مﺎﺴﺟﻷا وأ ﺪﺋاﺰﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ،ﺐﻳﺮﻏ فﺮﻃ ﻦﻣ لﺎﻄﻋﻷا ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻟا
كﺎﻬﻧﻹا ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﻊﻄﻘﻟا لﺎ
.
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
1.
ﻊﺿو نﺎﻜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ ةﺎﻔﺼﻣ
BioPressure-Filter
.
ضرﻷا ﺖﺤﺗ وأ قﻮﻓ ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﻦﻜﻤﻳ
.
ﻲﻓ ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﻦﻓد ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻄﻐﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﺘﺣ ضرﻷا
ﺪّﻳﺪﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻣﺮﻟا وأ باﺮﺘﻟﺎﺑ ﺔّﻤﻋﺪُﻣ ﺎﻬﻧأ و ﻲﻘﻓأ ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﻊﺿو ّنأ ﻦﻣ ﺪّآﺄﺘﻟا ﺐﺠﻳ ءﺎ
.
2.
ﻦهد
ﺔﻘﻠﺣ
ﻹا
مﺎﻜﺣ
ﺑ
دﺎﻤ
ة
ﻟا
و ﻆﻔﺤ
ﻹا
مﺎﻜﺣ
ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ءﺎﻄﻐﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ و ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا
.
ﻰﻠﻋ ﺔﻌّﺿﻮﺘﻣ ﺔﻘﻠﺤﻟا نﻮﻜﺗ نأ ﻰﻠﻋ ﺎﻨه ﻩﺎﺒﺘﻧﻹا ﺐﺠﻳ و
ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ نﺎﻜﻣ
.
3.
ﺪﺑ ﻰﻠﻋ ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ
ﻊﻣ مﺎﻜﺣﻹا ﺔﻘﻠﺣ ﻲﻔﺼﻧ ﻂﺑر ﻢﺛ ﻦﻣ و نﺪﺒﻟا و ءﺎﻄﻐﻟا ﻦﻴﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا فﺮﻃ قﻮﻓ مﺎﻜﺣﻹا ﺔﻘﻠﺣ ﻲﻔﺼﻧ ﺐﻴآﺮﺗ و ةﺎﻔﺼﻤﻟا ن
ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ
.
4.
ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﻞﺧﺪﻣ مﻮﻃﺮﺧ ﺔﻠﺻو
:
ﻢﺘﻳ
مﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﻴﺼﻘﺗ
ﻪﻟﻮﻃ ﻎﻠﺒﻳ يﺬﻟا
25
بﻮﻏﺮﻤﻟا لﻮﻄﻟا ﻰﻟإ ﻢﻣ
ﻬﻴﻓ
و ﻪ
ﺗ
ﺻﻮ
ﻴ
ﻞ
ﻦﻴﺘﻳﺎﻬﻨﻟا ﺪﺣا
جﺮﺨﻤﺑ
و ﺔّﺨﻀﻤﻟا
ﺑ ﺮﺧﻵاو
ﻞﺧﺪﻤ
ةﺎﻔﺼﻤﻟا
)
A
(
،
ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻘﻠﺤﺑ ﺎﻬﻣﺎﻜﺣإ ﻢﺛ
.
ﻞﻣﺮﻟا و ﻞﺣﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ و ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔّﻴﺿرأ ﻰﻠﻋ ﺔآﺮﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻊﺿو
.
ءﺎﻤﻠﻟ ﻰﻄﻌﻤﻟا ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا و ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ةﺎﻋاﺮﻣ و ماﺪﺨﺘﺳﻹا ﻞﻴﻟد ةءاﺮﻗ ﺔّﺨﻀﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺐﺠﻳ
.
5.
ةﺎﻔﺼﻤﻟا جﺮﺨﻣ مﻮﻃﺮﺧ ﺔﻠﺻو
:
مﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﻴﺼﻘﺗ
25
ا لﻮﻄﻟا ﻰﻟإ ﻢﻣ
ﻪﺑ بﻮﻏﺮﻤﻟ
.
ﻮﺗ ﻢﺘﻳ
ﺻ
ﻴ
ﻚﻟذ و ةﺎﻔﺼﻤﻟا جﺮﺨﻤﺑ ﻦﻴﺘﻳﺎﻬﻨﻟا ﺪﺣأ ﻞ
ﺪﻨﻋ
فﺮﻃ
ﺔﻓﺎّﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻠﺻو
)
B
(
،
لﻼﺸﻟا وأ ﺔآﺮﺒﻟا ﻲﻓ ىﺮﺧﻷا ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻊﺿو و ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻘﻠﺤﺑ ﺎﻬﻣﺎﻜﺣإ ﻢﺛ
.
ﻰﻟإ ﻰّﻔﺼﻤﻟا ءﺎﻤﻟا ةدﺎﻋﺈﺑ ًﺎﺑﻮﻏﺮﻣ نﺎآ اذإ
ﻦﻴﺑ حواﺮﺘﻳ ّﻮﻠﻋ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻟإ ءﺎﻤﻟا ﻞﻴﺴﻳ نأ ﺐﺠﻴﻓ ﺔآﺮﺒﻟا
15
و
20
ﻢﺳ
.
6.
مﻮﻃﺮﺧ ﺔﻠﺻو
ﺬﺒﻧ
خﺎﺳوﻷا
:
مﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﻴﺼﻘﺗ
25
ﻪﺑ بﻮﻏﺮﻤﻟا لﻮﻄﻟا ﻰﻟإ ﻢﻣ
.
ﺗ ﻢﺘﻳ
ﺻﻮ
ﻴ
ﺑ ﻦﻴﺘﻳﺎﻬﻨﻟا ﺪﺣأ ﻞ
فﺮﻄﻟﺎ
)
C
(
ﺪﻨﻋ
رﻮﺒﻨﺼﻟا ﺔﻠﺻو
)
D
(
ﺦﺳﻮﻟا ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﺺّﻠﺨﺘﻟا ﻪﻴﻓ ﻢﺘﻳ يﺬﻟا نﺎﻜﻤﻟا ﻰﻟإ وأ ﺔﻋﻮﻠﺒﻟا ﻰﻟإ ىﺮﺧﻷا ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﺪﻣ و ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻘﻠﺤﺑ ﺎﻬﻣﺎﻜﺣإ ﻢﺛ ﻦﻣ و
.
7.
ـﻟا حﺎﺒﺼﻣ ﺐﻴآﺮﺗ
:UVC
ﻚﻓ ﻞﺒﻗ ﻚﻟذو ، نﺎﻣﻷا رﺎﻤﺴﻣ ﻞﺣ ﺐﺠﻳ
زﺎﻬﺠﻟا ءﺎﻄﻏ
UV-C
ﻢﻗر ةرﻮﺼﻟا ﺮﻈﻧا ،
)
1
(
ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ
2
ﻞﻴﻟد ﻦﻣ
،لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
و
ﻢﺘﻳ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ
ﺲِﺒﻘَﻤﻟا ﻲﻓ حﺎﺒﺼﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ
نﺎﻣﻷا رﺎﻤﺴﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﺛ ، زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻄﻐﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺛ ﻦﻣ و
.
8.
ﺘﻳ ءﺎﻤﻟا نﺎآ ﺎﻣ اذإ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﻲﻓ ﺔّﺨﻀﻤﻟا ﺺﺤﻓ
لﻼﺧ ﻦﻣ ﻖّﻓﺪ
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
زﺎﻬﺠﻟا و
UV-C
و ﻢﻴﻃاﺮﺨﻟا و زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻣﺎآ ﺺﺤﻓ و
ﺐﻳﺮﺴﺗ تﺎﺤﺘﻓ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻟا
.
9.
زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ
UV-C
ﺔﻓﺎّﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻠﺻو ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﻠﻤﻋ ﺔﺒﻗاﺮﻣ و
.
10.
ﻞﻤﻌﺗ نأ ﻢﻬﻤﻟا ﻦﻣ
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻊﻄﻘﻨﻣ ﺮﻴﻏ
.
ﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ﻂﻘﻓ ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﻞﺼﻔُﺗ
ﺚﻴﺣ ،ءﺎﺘﺸﻟا ﻲﻓ و ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔّﻴﻠ
و كﺎﻤﺳﻷا ﺔّﻴﻠﻋﺎﻓ ﻞﻘﺗ
ﺐﻟﺎﺤﻄﻟا ﻞﻜﺸﺗ
.
ءﺎﻔﻃﺈﺑ ﺢﺼﻨُﻳ
زﺎﻬﺟ
UV-C
ﻲﻓ تﺎﻳﺮﺘﻜﺒﻟا رّﻮﻄﺗ ةﺮﺘﻓ ﻲﻓ
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
)
ﻦﻣ
6
ﻰﻟإ
8
ﻊﻴﺑﺎﺳأ
.(
11.
ءﺎﻔﻃإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
)
ءﺎﺘﺸﻟا ﻲﻓ و ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔّﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ
(
ءﺎﻔﻃإ ًﻻوأ ﺐﺠﻳ
زﺎﻬﺟ
UV-C
ﻤﻟا ﻢﺛ ﻦﻣ و
ﻦﻣ ءﺎﻤﻟا غاﺮﻓإ و ﺔّﺨﻀ
ةﺎﻔﺼﻤﻟا
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا و ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺐﺠﻳ
ةﺎﻔﺼﻤ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
ﺔّﺨﻀﻤﻟا ءﺎﻔﻃإ ﻢﺛ ﻦﻣ و ًﻻوأ ﺔّﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻞﺼﻓ ،ﻂﻐﻀﻟا ةﺎﻔﺼﻣ ﺢﺘﻓ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻲﺘﻟا و ،
!
1.
ﻞآ
ﻲﻓﺎﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
مﺎﻈﻨﺑ و ﺦﺳﻮﻟا ءﺎﻤﻟا حﺮﻄﻟ ًﺎﺜﻳﺪﺣ ةﺮﻜﺘﺒﻣ ﺔﻴﻟﺂﺑ ةدّوﺰﻣ
ﺢﺋﺎﻔﺻ
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺒﻃ
ﺔّﻴﻘ
ﺢﻴﻠﺼﺘﻟا و ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﺔّﻴﻠﻤﻋ ﺮﺼﺘﺨﻳ
.
2.
ﻞﺴﻏ و ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔّﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻢﺘﻳ
ﺢﺋﺎﻔﺻ
ﻟا ةﺎﻔﺼﻤﻟا
ﺔّﻴﻘﺒﻄ
ﻂﻘﻓ مﺎﻌﻟا ﻲﻓ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ
)
ﺔّﻳﻮﺘﺸﻟا ةﺮﺘﻔﻟا ﻲﻓ ءﺎﻔﻃﻹا ءﺎﻨﺛأ
(
ﻒّﻗﻮﺗ مﺪﻋ ﻲﻨﻌﻳ اﺬه ،
ﺔﻠﺻﺎﺤﻟا ﺔّﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا ﻚﻜﻔﺘﻟا تﺎّﻴﻠﻤﻋ
.
ﺮﺒﻋ ءﺎﻤﻟا ﻞﻘﻧ ﻢﺘﻳ
ﺢﺋﺎﻔﺻ
ﻟا ةﺎﻔﺼﻤﻟا
ﺔّﻴﻘﺒﻄ
ﻞﻘﻧ مﺎﻈﻨﺑ
ﺔّﻴﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬﻬﻟ رّﻮﻄﻣ صﺎﺧ
.
ﺔّﻳأ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﺐﺒﺴﻟا اﺬﻬﻟ و
ةراﺬﻘﻟا ﺪﻳﺪﺷ ءﺎﻣ ﺔﻴﻔﺼﺗ ّﻢﺗ ﻮﻟ و ﻰّﺘﺣ داﺪﺴﻧﻹا ﻲﻓ ةرﻮﻄﺧ
.
3.
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣ و
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
،ﻰﻟوﻷا ﻊﻴﺑﺎﺳﻷا ﻲﻓ ﺔّﺻﺎﺧ و ،
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ةﺮﻴﺒﻜﻟا خﺎﺳوﻷا و ﻞﺣﻮﻟا ﻞﺴﻐﻟ ةروﺮﺿ كﺎﻨه نﻮﻜﻳ نأ
ﺘﻣ ﺮﻣأ اﺬه و ،ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﻲﻓ
ءﺎﻤﻟا ةراﺬﻗ ﺔﺟرﺪﺑ ﻖّﻠﻌ
.
ءﺎﻔﻃﻹ ةروﺮﺿ ﻻ و
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
.
خﺎﺳوﻷا ﺬﺒﻧ رﻮﺒﻨﺻ ﺢﺘﻓ ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﻞﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺐﺠﻳ
مﻮﻃﺮﺧ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻋﻮﻠﺒﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﺎﺼﻳإ و ةرﻮﺳﺎﻤﻟا ﺮﺒﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺖﺤﺗ خﺎﺳوﻷا جوﺮﺨﻟ ﻂﻘﻓ
.
ﻦﻣ ﻪﻧﺈﻓ ﺔّﻳدﺎﻋ ﺦّﺳﻮﺘﻟا ﺔﺟرد نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ و
ﻞآ ﺐﺳاوﺮﻟا ﻞﺴﻏ ﻲﻓﺎﻜﻟا
6
ﻰﻟإ
8
ﺎﺳأ
ﻊﻴﺑ
.
ﺔّﻴﻨﻣز تاﺮﺘﻓ ﻲﻓ خﺎﺳوﻷا ﻞﺴﻏ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﻪﻧﺈﻓ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻋ ءﺎﻤﻟا ةراﺬﻗ ﺔﺟرد ﺖﻧﺎآ اذإ
ةراﺬﻘﻟا ﺔﺟرد ﻊﺟاﺮﺗ ﻊﻣ ﺎﻬﻠﻴﻠﻘﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا و ،ةﺮﻴﺼﻗ
.
ﺔﺼﻗﺎﻨﻟا ءﺎﻤﻟا ﺔّﻴﻤآ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﺐﺠﻳ
.
4.
أ نإ
ةﺰﻬﺟ
UV-C
ﻞﺧاد ﺔﺒآﺮﻤﻟا
ﺼﻣ
ﺎﻓ
ﻲ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﺑ ةدّوﺰﻣ
UV-C
ﻠﻤﻋ ةﺪﻣ ﻞﺼﺗ
ﻲﻟاﻮﺣ ﻰﻟإ ﺎﻬ
5000
ﻞﻤﻋ ﺔﻋﺎﺳ
.
ةﺪﻤﻟا ﻩﺬه ﺪﻌﺑ
ﺔﻋﺎﻄﺘﺳإ ﺾﻔﺨﻨﺗ
UV-C
حﺎﺒﺼﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐّﻠﻄﺘﺗ ﺔﺟرﺪﻟ
UV-C
.
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻢﻜﻨﻜﻤﻳ
UV-C
ﺔّﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻹا
)
PL-S
5
ل طاو
ﻮﻴﺑ
ﺮﺸﻳﺮﺑ
3000
و
PL-S
9
طاو
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺒﻟ
7000
(
ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﻚﻨﻴﺑوأ رﺎﺠﺗ ﺪﻨﻋ
.
5.
زﺎﻬﺟ ﻞﺴﻏ ﺐﺠﻳ
UV-C
ﻠﻋ مﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﺗّﺮﻣ
ءﺎﻤﻟا ةراﺬﻗ ﺔﺟرﺪﺑ ﻖّﻠﻌﺘﻳ اﺬه و ،ّﻞﻗﻷا ﻰ
.
يروﺮﻀﻟا ﻦﻤﻓ ﺔآﺮﺒﻟا ﻲﻓ ﺐﻟﺎﺤﻄﻟا ﻮﻤﻧ دادﺰﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
حﺎﺒﺼﻣ ﺎﻬﺑ ﺪﺟﻮﻳ ﻲﺘﻟا و ،ﺔّﻳﺰﺗراﻮﻜﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻹا ﻒﻴﻈﻨﺗ
UV-C
و ﺔﻘﻴﻗر ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻣﺮﺤﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﻚﻟذ و ﺔّﻴﺴﻠﻜﻟا تﺎﺒﺳﺮﺘﻟا و خﺎﺳوﻷا ﻦﻣ ،
ﺔﻟﺪﺘﻌﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ةدﺎﻤﺑ ﺔﻠﻠﺒﻣ
.
ﺰﺗراﻮﻜﻟا ﺶﻳﺪﺨﺗ رﺬﺣإ
ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ كﺪﻴﺑ ﺔّﻴﺟﺎﺟﺰﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻹا ﺲﻤﻠﺗ ﻻ نأ لوﺎﺣ و
.
ﻦهﺪﻟا و قﺮﻌﻟا قاﺮﺘﺣإ ﻢﺘﻳ
تﺎﻋﺎﻌﺷإ ﺐﺒﺴﺑ ﺔّﻴﺟﺎﺟﺰﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻹا ﻰﻠﻋ
UV-C
زﺎﻬﺟ ﺔﻋﺎﻄﺘﺳإ ﻲﻓ ضﺎﻔﺨﻧإ ﻰﻟإ ّﺎﻘﺣﻻ يدﺆﻳ اﺬه و
UV-C
.
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
1.
ﻊﺿو نﺎﻜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ ةﺎﻔﺼﻣ
BioPressure-Filter
.
ضرﻷا ﺖﺤﺗ وأ قﻮﻓ ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﻦﻜﻤﻳ
.
ﻲﻓ ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﻦﻓد ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻄﻐﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﺘﺣ ضرﻷا
ﺪّﻳﺪﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻣﺮﻟا وأ باﺮﺘﻟﺎﺑ ﺔّﻤﻋﺪُﻣ ﺎﻬﻧأ و ﻲﻘﻓأ ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﻊﺿو ّنأ ﻦﻣ ﺪّآﺄﺘﻟا ﺐﺠﻳ ءﺎ
.
2.
ﻦهد
ﺔﻘﻠﺣ
ﻹا
مﺎﻜﺣ
ﺑ
دﺎﻤ
ة
ﻟا
و ﻆﻔﺤ
ﻹا
مﺎﻜﺣ
ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ءﺎﻄﻐﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ و ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا
.
ﻰﻠﻋ ﺔﻌّﺿﻮﺘﻣ ﺔﻘﻠﺤﻟا نﻮﻜﺗ نأ ﻰﻠﻋ ﺎﻨه ﻩﺎﺒﺘﻧﻹا ﺐﺠﻳ و
ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ نﺎﻜﻣ
.
3.
ﺪﺑ ﻰﻠﻋ ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ
ﻊﻣ مﺎﻜﺣﻹا ﺔﻘﻠﺣ ﻲﻔﺼﻧ ﻂﺑر ﻢﺛ ﻦﻣ و نﺪﺒﻟا و ءﺎﻄﻐﻟا ﻦﻴﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا فﺮﻃ قﻮﻓ مﺎﻜﺣﻹا ﺔﻘﻠﺣ ﻲﻔﺼﻧ ﺐﻴآﺮﺗ و ةﺎﻔﺼﻤﻟا ن
ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ
.
4.
ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﻞﺧﺪﻣ مﻮﻃﺮﺧ ﺔﻠﺻو
:
ﻢﺘﻳ
مﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﻴﺼﻘﺗ
ﻪﻟﻮﻃ ﻎﻠﺒﻳ يﺬﻟا
25
بﻮﻏﺮﻤﻟا لﻮﻄﻟا ﻰﻟإ ﻢﻣ
ﻬﻴﻓ
و ﻪ
ﺗ
ﺻﻮ
ﻴ
ﻞ
ﻦﻴﺘﻳﺎﻬﻨﻟا ﺪﺣا
جﺮﺨﻤﺑ
و ﺔّﺨﻀﻤﻟا
ﺑ ﺮﺧﻵاو
ﻞﺧﺪﻤ
ةﺎﻔﺼﻤﻟا
)
A
(
،
ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻘﻠﺤﺑ ﺎﻬﻣﺎﻜﺣإ ﻢﺛ
.
ﻞﻣﺮﻟا و ﻞﺣﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ و ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔّﻴﺿرأ ﻰﻠﻋ ﺔآﺮﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻊﺿو
.
ءﺎﻤﻠﻟ ﻰﻄﻌﻤﻟا ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا و ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ةﺎﻋاﺮﻣ و ماﺪﺨﺘﺳﻹا ﻞﻴﻟد ةءاﺮﻗ ﺔّﺨﻀﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺐﺠﻳ
.
5.
ةﺎﻔﺼﻤﻟا جﺮﺨﻣ مﻮﻃﺮﺧ ﺔﻠﺻو
:
مﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﻴﺼﻘﺗ
25
ا لﻮﻄﻟا ﻰﻟإ ﻢﻣ
ﻪﺑ بﻮﻏﺮﻤﻟ
.
ﻮﺗ ﻢﺘﻳ
ﺻ
ﻴ
ﻚﻟذ و ةﺎﻔﺼﻤﻟا جﺮﺨﻤﺑ ﻦﻴﺘﻳﺎﻬﻨﻟا ﺪﺣأ ﻞ
ﺪﻨﻋ
فﺮﻃ
ﺔﻓﺎّﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻠﺻو
)
B
(
،
لﻼﺸﻟا وأ ﺔآﺮﺒﻟا ﻲﻓ ىﺮﺧﻷا ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻊﺿو و ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻘﻠﺤﺑ ﺎﻬﻣﺎﻜﺣإ ﻢﺛ
.
ﻰﻟإ ﻰّﻔﺼﻤﻟا ءﺎﻤﻟا ةدﺎﻋﺈﺑ ًﺎﺑﻮﻏﺮﻣ نﺎآ اذإ
ﻦﻴﺑ حواﺮﺘﻳ ّﻮﻠﻋ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻟإ ءﺎﻤﻟا ﻞﻴﺴﻳ نأ ﺐﺠﻴﻓ ﺔآﺮﺒﻟا
15
و
20
ﻢﺳ
.
6.
مﻮﻃﺮﺧ ﺔﻠﺻو
ﺬﺒﻧ
خﺎﺳوﻷا
:
مﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﻴﺼﻘﺗ
25
ﻪﺑ بﻮﻏﺮﻤﻟا لﻮﻄﻟا ﻰﻟإ ﻢﻣ
.
ﺗ ﻢﺘﻳ
ﺻﻮ
ﻴ
ﺑ ﻦﻴﺘﻳﺎﻬﻨﻟا ﺪﺣأ ﻞ
فﺮﻄﻟﺎ
)
C
(
ﺪﻨﻋ
رﻮﺒﻨﺼﻟا ﺔﻠﺻو
)
D
(
ﺦﺳﻮﻟا ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﺺّﻠﺨﺘﻟا ﻪﻴﻓ ﻢﺘﻳ يﺬﻟا نﺎﻜﻤﻟا ﻰﻟإ وأ ﺔﻋﻮﻠﺒﻟا ﻰﻟإ ىﺮﺧﻷا ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﺪﻣ و ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻘﻠﺤﺑ ﺎﻬﻣﺎﻜﺣإ ﻢﺛ ﻦﻣ و
.
7.
ـﻟا حﺎﺒﺼﻣ ﺐﻴآﺮﺗ
:UVC
ﻚﻓ ﻞﺒﻗ ﻚﻟذو ، نﺎﻣﻷا رﺎﻤﺴﻣ ﻞﺣ ﺐﺠﻳ
زﺎﻬﺠﻟا ءﺎﻄﻏ
UV-C
ﻢﻗر ةرﻮﺼﻟا ﺮﻈﻧا ،
)
1
(
ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ
2
ﻞﻴﻟد ﻦﻣ
،لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
و
ﻢﺘﻳ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ
ﺲِﺒﻘَﻤﻟا ﻲﻓ حﺎﺒﺼﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ
نﺎﻣﻷا رﺎﻤﺴﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﺛ ، زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻄﻐﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻢﺛ ﻦﻣ و
.
8.
ﺘﻳ ءﺎﻤﻟا نﺎآ ﺎﻣ اذإ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﻲﻓ ﺔّﺨﻀﻤﻟا ﺺﺤﻓ
لﻼﺧ ﻦﻣ ﻖّﻓﺪ
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
زﺎﻬﺠﻟا و
UV-C
و ﻢﻴﻃاﺮﺨﻟا و زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻣﺎآ ﺺﺤﻓ و
ﺐﻳﺮﺴﺗ تﺎﺤﺘﻓ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻟا
.
9.
زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ
UV-C
ﺔﻓﺎّﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻠﺻو ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﻠﻤﻋ ﺔﺒﻗاﺮﻣ و
.
10.
ﻞﻤﻌﺗ نأ ﻢﻬﻤﻟا ﻦﻣ
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻊﻄﻘﻨﻣ ﺮﻴﻏ
.
ﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ﻂﻘﻓ ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﻞﺼﻔُﺗ
ﺚﻴﺣ ،ءﺎﺘﺸﻟا ﻲﻓ و ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔّﻴﻠ
و كﺎﻤﺳﻷا ﺔّﻴﻠﻋﺎﻓ ﻞﻘﺗ
ﺐﻟﺎﺤﻄﻟا ﻞﻜﺸﺗ
.
ءﺎﻔﻃﺈﺑ ﺢﺼﻨُﻳ
زﺎﻬﺟ
UV-C
ﻲﻓ تﺎﻳﺮﺘﻜﺒﻟا رّﻮﻄﺗ ةﺮﺘﻓ ﻲﻓ
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
)
ﻦﻣ
6
ﻰﻟإ
8
ﻊﻴﺑﺎﺳأ
.(
11.
ءﺎﻔﻃإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
)
ءﺎﺘﺸﻟا ﻲﻓ و ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔّﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ
(
ءﺎﻔﻃإ ًﻻوأ ﺐﺠﻳ
زﺎﻬﺟ
UV-C
ﻤﻟا ﻢﺛ ﻦﻣ و
ﻦﻣ ءﺎﻤﻟا غاﺮﻓإ و ﺔّﺨﻀ
ةﺎﻔﺼﻤﻟا
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا و ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺐﺠﻳ
ةﺎﻔﺼﻤ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
ﺔّﺨﻀﻤﻟا ءﺎﻔﻃإ ﻢﺛ ﻦﻣ و ًﻻوأ ﺔّﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻞﺼﻓ ،ﻂﻐﻀﻟا ةﺎﻔﺼﻣ ﺢﺘﻓ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻲﺘﻟا و ،
!
1.
ﻞآ
ﻲﻓﺎﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
مﺎﻈﻨﺑ و ﺦﺳﻮﻟا ءﺎﻤﻟا حﺮﻄﻟ ًﺎﺜﻳﺪﺣ ةﺮﻜﺘﺒﻣ ﺔﻴﻟﺂﺑ ةدّوﺰﻣ
ﺢﺋﺎﻔﺻ
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺒﻃ
ﺔّﻴﻘ
ﺢﻴﻠﺼﺘﻟا و ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﺔّﻴﻠﻤﻋ ﺮﺼﺘﺨﻳ
.
2.
ﻞﺴﻏ و ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔّﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻢﺘﻳ
ﺢﺋﺎﻔﺻ
ﻟا ةﺎﻔﺼﻤﻟا
ﺔّﻴﻘﺒﻄ
ﻂﻘﻓ مﺎﻌﻟا ﻲﻓ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ
)
ﺔّﻳﻮﺘﺸﻟا ةﺮﺘﻔﻟا ﻲﻓ ءﺎﻔﻃﻹا ءﺎﻨﺛأ
(
ﻒّﻗﻮﺗ مﺪﻋ ﻲﻨﻌﻳ اﺬه ،
ﺔﻠﺻﺎﺤﻟا ﺔّﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا ﻚﻜﻔﺘﻟا تﺎّﻴﻠﻤﻋ
.
ﺮﺒﻋ ءﺎﻤﻟا ﻞﻘﻧ ﻢﺘﻳ
ﺢﺋﺎﻔﺻ
ﻟا ةﺎﻔﺼﻤﻟا
ﺔّﻴﻘﺒﻄ
ﻞﻘﻧ مﺎﻈﻨﺑ
ﺔّﻴﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬﻬﻟ رّﻮﻄﻣ صﺎﺧ
.
ﺔّﻳأ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﺐﺒﺴﻟا اﺬﻬﻟ و
ةراﺬﻘﻟا ﺪﻳﺪﺷ ءﺎﻣ ﺔﻴﻔﺼﺗ ّﻢﺗ ﻮﻟ و ﻰّﺘﺣ داﺪﺴﻧﻹا ﻲﻓ ةرﻮﻄﺧ
.
3.
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣ و
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
،ﻰﻟوﻷا ﻊﻴﺑﺎﺳﻷا ﻲﻓ ﺔّﺻﺎﺧ و ،
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ةﺮﻴﺒﻜﻟا خﺎﺳوﻷا و ﻞﺣﻮﻟا ﻞﺴﻐﻟ ةروﺮﺿ كﺎﻨه نﻮﻜﻳ نأ
ﺘﻣ ﺮﻣأ اﺬه و ،ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﻲﻓ
ءﺎﻤﻟا ةراﺬﻗ ﺔﺟرﺪﺑ ﻖّﻠﻌ
.
ءﺎﻔﻃﻹ ةروﺮﺿ ﻻ و
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
.
خﺎﺳوﻷا ﺬﺒﻧ رﻮﺒﻨﺻ ﺢﺘﻓ ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﻞﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺐﺠﻳ
مﻮﻃﺮﺧ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻋﻮﻠﺒﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﺎﺼﻳإ و ةرﻮﺳﺎﻤﻟا ﺮﺒﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺖﺤﺗ خﺎﺳوﻷا جوﺮﺨﻟ ﻂﻘﻓ
.
ﻦﻣ ﻪﻧﺈﻓ ﺔّﻳدﺎﻋ ﺦّﺳﻮﺘﻟا ﺔﺟرد نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ و
ﻞآ ﺐﺳاوﺮﻟا ﻞﺴﻏ ﻲﻓﺎﻜﻟا
6
ﻰﻟإ
8
ﺎﺳأ
ﻊﻴﺑ
.
ﺔّﻴﻨﻣز تاﺮﺘﻓ ﻲﻓ خﺎﺳوﻷا ﻞﺴﻏ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﻪﻧﺈﻓ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻋ ءﺎﻤﻟا ةراﺬﻗ ﺔﺟرد ﺖﻧﺎآ اذإ
ةراﺬﻘﻟا ﺔﺟرد ﻊﺟاﺮﺗ ﻊﻣ ﺎﻬﻠﻴﻠﻘﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا و ،ةﺮﻴﺼﻗ
.
ﺔﺼﻗﺎﻨﻟا ءﺎﻤﻟا ﺔّﻴﻤآ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﺐﺠﻳ
.
4.
أ نإ
ةﺰﻬﺟ
UV-C
ﻞﺧاد ﺔﺒآﺮﻤﻟا
ﺼﻣ
ﺎﻓ
ﻲ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﺑ ةدّوﺰﻣ
UV-C
ﻠﻤﻋ ةﺪﻣ ﻞﺼﺗ
ﻲﻟاﻮﺣ ﻰﻟإ ﺎﻬ
5000
ﻞﻤﻋ ﺔﻋﺎﺳ
.
ةﺪﻤﻟا ﻩﺬه ﺪﻌﺑ
ﺔﻋﺎﻄﺘﺳإ ﺾﻔﺨﻨﺗ
UV-C
حﺎﺒﺼﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐّﻠﻄﺘﺗ ﺔﺟرﺪﻟ
UV-C
.
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻢﻜﻨﻜﻤﻳ
UV-C
ﺔّﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻹا
)
PL-S
5
ل طاو
ﻮﻴﺑ
ﺮﺸﻳﺮﺑ
3000
و
PL-S
9
طاو
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺒﻟ
7000
(
ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﻚﻨﻴﺑوأ رﺎﺠﺗ ﺪﻨﻋ
.
5.
زﺎﻬﺟ ﻞﺴﻏ ﺐﺠﻳ
UV-C
ﻠﻋ مﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﺗّﺮﻣ
ءﺎﻤﻟا ةراﺬﻗ ﺔﺟرﺪﺑ ﻖّﻠﻌﺘﻳ اﺬه و ،ّﻞﻗﻷا ﻰ
.
يروﺮﻀﻟا ﻦﻤﻓ ﺔآﺮﺒﻟا ﻲﻓ ﺐﻟﺎﺤﻄﻟا ﻮﻤﻧ دادﺰﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
حﺎﺒﺼﻣ ﺎﻬﺑ ﺪﺟﻮﻳ ﻲﺘﻟا و ،ﺔّﻳﺰﺗراﻮﻜﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻹا ﻒﻴﻈﻨﺗ
UV-C
و ﺔﻘﻴﻗر ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻣﺮﺤﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﻚﻟذ و ﺔّﻴﺴﻠﻜﻟا تﺎﺒﺳﺮﺘﻟا و خﺎﺳوﻷا ﻦﻣ ،
ﺔﻟﺪﺘﻌﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ةدﺎﻤﺑ ﺔﻠﻠﺒﻣ
.
ﺰﺗراﻮﻜﻟا ﺶﻳﺪﺨﺗ رﺬﺣإ
ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ كﺪﻴﺑ ﺔّﻴﺟﺎﺟﺰﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻹا ﺲﻤﻠﺗ ﻻ نأ لوﺎﺣ و
.
ﻦهﺪﻟا و قﺮﻌﻟا قاﺮﺘﺣإ ﻢﺘﻳ
تﺎﻋﺎﻌﺷإ ﺐﺒﺴﺑ ﺔّﻴﺟﺎﺟﺰﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻹا ﻰﻠﻋ
UV-C
زﺎﻬﺟ ﺔﻋﺎﻄﺘﺳإ ﻲﻓ ضﺎﻔﺨﻧإ ﻰﻟإ ّﺎﻘﺣﻻ يدﺆﻳ اﺬه و
UV-C
.
ﻲﻟﺎﺘﻟﺎآ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻢﺘﻳ
:
1.
ءﺎﻔﻃإ
زﺎﻬﺟ
UV-C
ﺮﻃ ﻦﻋ ﺔّﺨﻀﻤﻟا ﻢﺛ ﻦﻣ و
ﺔّﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻞﺒآ ﺐﺤﺳ ﻖﻳ
.
2.
ﻢﺘﻳ
ﻦﻣ ﻲﻗاﻮﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻚﻓ
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
.
3.
ﺔﺤﻔﺻ ةرﻮﺼﻟا ﺮﻈﻧا
2
ﻰﻟﺎﺘﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻞﻴﻟد ﻦﻣ
:
زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ءﺎﻄﻐﻟا رﺎﻤﺴﻣ ﻒﻟ ﻞﺒﻗ ، نﺎﻣﻷا رﺎﻤﺴﻣ ﻞﺣ ﺐﺠﻳ
UV-C
)
ﻢﻗر ةرﻮﺻ ﺮﻈﻧا
1
(
4
.
ﺑ صﻮﺼﺨﻤﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﺧاﺪﻟﺎﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻘﻠﺤﻟا ﻞﺣ
زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻣ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟاو ﻚﻟﺬ
)
ﻢﻗر ةرﻮﺼﻟا ﺮﻈﻧا
2
و
3
.(
5.
جر ﻢﺘﻳ
/
ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻖﻟﺰﻨﻳو ، ىﺰﺗراﻮﻜﻟا جﺎﺟﺰﻟا ﻞﺼﻔﻨﻳ ﻰﺘﺣ ، ﺪﻴﻟا ﺔﺣار ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺰﺗراﻮﻜﻟا جﺎﺟﺰﻟا ﺔﺤﺘﻓ تاذ ةﺎﻔﺼﻤﻟا ءﺎﻄﻏ ﺰه
)
ﻢﻗر ةرﻮﺻ
4
. (
نﺎﻣﻷا تﺎﻘﻠﺣ ﻊﻴﻀﺗ ﻻ ﻲآ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻا ﻮﺟﺮﻧ
.
6.
و ﺔّﻳﺰﺗراﻮﻜﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻹا ،نﺪﺒﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
حﺎﺒﺼﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
UV-C
ةروﺮﻀﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.
7.
مﺎﻜﺣﻹا تﺎﻘﻠﺤﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻊّﺿﻮﺘﻟا ﻰﻟإ ﻩﺎﺒﺘﻧﻹا و ﺲآﺎﻌﻤﻟا ﻖﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺪﻌﺑ
.
8.
ﻢﺛ ﻦﻣ و ﻻوأ ﺔّﺨﻀﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻲﻓ
زﺎﻬﺟ
UV-C
.
ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا
ﻞﻔﻜﻧ
ﺼﻣ
ﺎﻓ
ﻲ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
ةﺪﻤﻟ
3
ﺘﺴﻤﻟا داﻮﻤﻟا و ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا لﺎﻄﻋأ ﺪﺿ ﻚﻟذ و تاﻮﻨﺳ
ءاﺮﺸﻟا مﻮﻳ ﻦﻣ ًارﺎﺒﺘﻋإ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا ﻩﺬه أﺪﺒﺗ و ﻪﺑ ﺔﻣﺪﺨ
.
ﻲﻓ ﻦﻤﻀﻧ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋ و
ﺼﻣ
ﺎﻓ
ﻲ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ
ﺔﻟﺎﻔآ
ﻲﻓﺎﺼﻟا ءﺎﻤﻟا
ةﺪﻤﻟ ﻲﺤﺻ و ﻲﻘﻧ ء ﺎﻤﻟ
12
ًاﺮﻬﺷ
.
ةﺪﻤﻟ ﺔﺤﻟﺎﺻ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا ﻩﺬه
12
أﺪﺒﺗ و ًاﺮﻬﺷ
ﺔّﻴﻔﺼﺗ ﻲﻓ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا مﺪﻋ تﺎﺒﺛإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ و ءاﺮﺸﻟا مﻮﻳ ﻦﻣ ًارﺎﺒﺘﻋإ
ﺪﻌﺑ ﻚﻟذ و ،ﺔﻘﻟﺎﻌﻟا ﺐﻟﺎﺤﻄﻟا ﺔﻴﻔﺼﺗ ﻲﻓ ﺔّﺻﺎﺧ و ،ﺔآﺮﺒﻟا
6
ﻦﻣ ﻊﻴﺑﺎﺳأ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺸﻳﺮﺑ ﻮﻴﺑ ةﺎﻔﺼﻣ
.
ﺎﻬﺘﻴﻔﺼﺗ داﺮﻤﻟا ةﺮﻴﺤﺒﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟا رﺎﻴﺘﺧإ و ماﺪﺨﺘﺳﻹا ﻞﻴﻟد ةﺎﻋاﺮﻣ ﻮه ﺔﻟﺎﻔﻜﻟا ﻩﺬه ماﺪﺨﺘﺳﻹ ﻚﻨﻴﺑوأ طﺮﺷ
)
ﻮﻴﺑ ةﺎﻔﺼﻣ
ﺮﺸﻳﺮﺑ
ﺎﻬﺑ ﺢﺼﻨﻤﻟا ﺔّﺨﻀﻤﻟا و
.(
ﻔﻜﻟا نﻮﻤﻀﻣ ﻲﻓ ﻊﻘﻳ ﻻ ﺎﻣ
ﺔﻟﺎ
:
-
حﺎﺒﺼﻣ ﻞﻄﻋ وأ جﺎﺟﺰﻟا ﺮﺴآ
UV-C
و
/
زﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺰﺗراﻮﻜﻟا وأ
UV-C
-
،ﻒﻨﻌﻟا ماﺪﺨﺘﺳإ ،ﺔّﻴﻨﻓ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﻠﺼﺗ تﻻوﺎﺤﻣ ،ﻊﻴﻘﺼﻟا ﻞﻜﺸﺗ ،ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﺔﻠﻗ ،ماﺪﺨﺘﺳﻹا و ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻲﻓ ﺄﻄﺧ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﺗ ﻲﺘﻟا ىوﺎﻜﺸﻟا
ﻄﻋأ ﻞآ ﻚﻟﺬآ و ﺔﺒﻳﺮﻐﻟا مﺎﺴﺟﻷا وأ ﺪﺋاﺰﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ،ﺐﻳﺮﻏ فﺮﻃ ﻦﻣ لﺎﻄﻋﻷا ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻟا
كﺎﻬﻧﻹا ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﻊﻄﻘﻟا لﺎ
.
Ubbink BioPressure 3000/7000
s
Manual biopressure 12.indd 54
06-12-12 10:06
