![TurMix CX 950 Manual Download Page 8](http://html1.mh-extra.com/html/turmix/cx-950/cx-950_manual_1181995008.webp)
8
Vor dem Erstgebrauch
Avant la première utilisation
Prima del primo impiego
Before first use
■
Vor Gebrauch Sicherheitshinweise lesen
■
Avant l’utilisation, lire les consignes de sécurité
■
Prima dell’uso leggere le istruzioni per la sicurezza
■
Please read safety instructions before use
■
Verpackungsmaterial (z.B. Folienbeutel) gehört nicht in Kinderhände
■
Ne pas laisser le matériel d’emballage (tel que les sachets en plastiques)
entre les mains des enfants
■
Materiale d’imballaggio (per esempio buste di plastica) devono stare
lontano dai bambini
■
Keep packaging (e.g. plastic bags) away from children
1
2
5
4
3
1.
2.
1.
2.
Gerät / Zubehör auspacken
Déballer l’appareil / l’accessoire
Scartare l’apparecchio / gli accessori
Unpack appliance / attachments
Rührzubehör entnehmen
Retirer l’accessoire de mélange
Rimuovere gli accessori
Remove mixing attachments
Schüssel entnehmen
Retirer le bol
Togliere la ciotola
Remove bowl
Reinigen (siehe Kapitel «Reinigung»)
Nettoyer (voir chapitre «Nettoyage»)
Pulire (vedere il capitolo «Pulizia»)
Cleaning (see chapter «Cleaning»)
■
Auf Vollständigkeit /Beschädigung
prüfen
■
Vérifier la présence de tous les
accessoires et l’absence de dommages
■
Verificare l’integrità / che non ci siano
danni
■
Check all equipment and attachments
are present and undamaged
Retirer la protection anti-éclaboussures
Togliere il paraspruzzi
Remove splash guard
Spritzschutz entnehmen
Mixkopf entriegeln
Déverrouiller la tête mélangeuse
Sbloccare la testa di miscelazione
Unlock mixer head