Tunstall FlamencoIP, Manual, Page: 414 / 452

00 8803 58, 02/2022 (Rev. 2.0) - 7 -
© Tu
nsta
ll
Gm
bH, Or
ko
tte
n 6
6
, 4
8
29
1 Telgt
e
, G
e
rm
any,
www
.tun
stall.d
e
DE - Konfigurationsanleitung EN - Configuration Instructions
8.2.4 RAN-Anzahl für Sammelanzeige einstellen
Wenn eine Zimmerleuchte auf Kanalnummer 0 eingestellt ist,
d.h. sie wird als Sammelanzeige verwendet, müssen Sie die
RAN-Anzahl für die Sammelanzeige einstellen:
1. Mit den Pfeiltasten „RAN“ markieren; dann Häkchen drü-
cken.
2. Mit den Pfeiltasten „RAN Anzahl“ markieren; dann Häk-
chen drücken.
3. Mit den Pfeiltasten „Sammelanzeige“ markieren; dann
Häkchen drücken.
4. Mit den Pfeiltasten korrekten Wert markieren:
0 = Keine Sammelanzeige vorhanden.
1 = Sammelanzeige vorhanden. Die Zimmerleuchte
entspricht einem RAN-Teilnehmer.
2 = Sammelanzeige vorhanden. Die Zimmerleuchte
entspricht zwei RAN-Teilnehmern.
HINWEIS! Üblicherweise entspricht eine Zimmerleuchte ei-
nem RAN-Teilnehmer. Im ehemaligen Produktsortiment von
Tunstall gab es Zimmerleuchten, die ungewöhnlicherweise 2
RAN-Teilnehmern entsprachen. Dieses ist in der Dokumenta-
tion zu den betroffenen Zimmerleuchten vermerkt.
5. Häkchen drücken, um den markierte Wert einzustellen.
8.2.4 Setting RAN number for collective display
If a room lamp is set to channel number 0, i.e. it is used as a
collective display, you must set the RAN number for the col-
lective display:
1. Mark „RAN“ using the arrow keys. Then press the check-
mark.
2. Mark „RAN number“ using the arrow keys. Then press the
check-mark.
3. Mark „Collective display“ using the arrow keys. Then
press the check-mark.
4. Mark the correct value using the arrow keys:
0 = No collective display installed.
1 = Collective display installed. The room lamp
corresponds to one RAN user.
2 = Collective display installed. The room lamp
corresponds to two RAN users.
NOTE! Usually, one room lamp corresponds to one RAN user.
In the former Tunstall product range, there were room lamps
that unusually corresponded to 2 RAN users. This is noted in
the documentation for the respective room lamps.
5. Press the check-mark to set the marked value.
8.3 Software-Revision anzeigen lassen
Falls Sie die Software-Revision anzeigen lassen möchten:
1. Mit den Pfeiltasten „Info“ markieren; dann Häkchen drü-
cken.
Die Software-Revision des RAN-Multiplexers wird angezeigt.
2. Haustaste drücken um zum Menü zurückzukehren.
8.3 Displaying the software revision
If you want to know the RAN multiplexer‘s software revision:
1. Mark „Info“ using the arrow keys. Then press the check-
mark.
The RAN multiplexer's software revision is displayed.
2. Press the home key to return to the menu.
8.4 Zimmerbus RAN prüfen 8.4 Checking the room bus RAN
8.4.1 Status
Prüfung, ob die eingestellten RAN-Anzahlen für die Zimmer-
geräte und die Sammelanzeige mit den Anzahlen funktions-
bereiter Geräte übereinstimmen, siehe „8.2.3 RAN-Anzahlen
einstellen“ und „8.2.4 RAN-Anzahl für Sammelanzeige ein-
stellen“.
1. Mit den Pfeiltasten „RAN“ markieren; dann Häkchen drü-
cken.
2. Mit den Pfeiltasten „Status“ markieren; dann Häkchen
drücken.
HINWEIS! Der Test kann einige Zeit dauern.
8.4. 1Status
Check whether the set RAN numbers for room devices and
collective display equal to the numbers of operational devices,
see “8.2.3 Setting of RAN numbers” and “8.2.4 Setting RAN
number for collective display” .
1. Mark „RAN” using the arrow keys. Then press the check-
mark.
2. Mark „Status” using the arrow keys. Then press the
check-mark.
NOTE! The Test can take some time.
Anzahl 22/22 S1
4 l 5 l 5 l 4 l 4
OK
Summe aller funktionsbereiten Zimmergeräte
Summe aller eingestellten Zimmergeräte
Funktionsbereite Zimmergeräte je Zimmer
Zim. 1 | Zim. 2 | Zim. 3 | Zim. 4
S1: Sammelanzeige (1 RAN-Teilnehmer) funktionsbereit
S2: Sammelanzeige (2 RAN-Teilnehmer) funktionsbereit
Alle eingestellten RAN-Anzahlen (Zimmergeräte,
Sammelanzeige) sind gleich den Anzahlen
funktionsbereiter Geräte.
Nicht alle eingestellten RAN-Anzahlen (Zimmer-
geräte, Sammelanzeige) sind gleich den Anzahlen
funktionsbereiter Geräte! Fehler beheben.
„Error“:
„OK“ :
Number 22/22 C1
4 l 5 l 5 l 4 l 4
OK
Sum of all operational room devices
Sum of all set room devices
Operational room devices per room
Room 1 | Room 2 | Room 3 | Room 4
C1: Collective display (1 RAN user) operational
C2: Collective display (2 RAN users) operational
All set RAN numbers (room devices, collective
display) match to the numbers of operational
devices.
Not all set RAN numbers (room devices,
collective display) match to the numbers of
operational devices! Fix error.
„Error“:
„OK“ :
Verpackungsbeilagen 03/22, Seite 163