EN
Infrared Camera – Operating Manual
B -
10
3. Press the
left /
right key on the
omni selector to get
to the menu item [IR /
CCD-Setup] and press
left / right to ad-
just the display mode.
• IR . . . . . . . . . . . . . . . . . only the IR image is displayed
• Vision . . . . . . . . . . . only the visual image is displayed
• DuoVision . . . . . . . . both the IR and the visual image
are displayed
DuoVision
In Duovision display mode, see the thermal images
fuse into the visible images.
IR
In this mode, you can use
the analysis tools to
analyse the target. The
image is partly displayed
in pseudeocolours.
Vision
In this mode, you can
see the image in full
colour. But you can not
use any analysis tools to
analyse the target.
DuoVision
In this mode the IR and
the CCD image are dis-
played as overlapping
images. You can use the
analysis tools to analyse
the target object.
If the IR image is slightly
displaced, press the C key and the arrow keys in order
to adjust the thermal image so that it covers the visual
image.
Moving the DuoVision area
Move upwards (C + UP
s
)
Move downwards (C + DOWN
t
)
Move left (C + LEFT )
Move right (C + RIGHT )
warnInG! do nOt change the name of
the directory into any name other than
the one mentioned above. the camera
may otherwise fail to recognise the
memory card!
Image adjustment
You can adjust the Level (brightness) and Span (cont-
rast) of the image captured by the IR camera manually
or automatically.
automatic Setting
The IR camera will automatically adjust the brightness
and/or contrast when you press the A key.
Manual Setting
You can change the level (brightness) and the range
(contrast) of the image manually by scrolling through
the menu system or by pressing one of the arrows on
the omni selector. Press the
s
up / down
t
arrow
to change the range and the
right / left arrow to
change the level (only works in ZERO mode).
1. Press the MENU/ENTER key.
2. Press the
s
up /
down
t
arrow on the
omni selector until you
reach the menu item
[Manual Adj.].
m
