16
Erklärung der verwendeten Symbole/Explanation of the symbols used
Explication du symbole utilisé/Spiegazione dei simboli usati
Explicación de los símbolos/Verklaring van de gebruikte symbolen
Forklaring på de anvendte symboler
CE-Kennzeichnung gem. Richtlinien 73/23/EWG in Verbindung 90/683/EWG
CE marking according to Directives 73/23/EWG in conjunction with 90/683/EWG
Marquage CE selon les directives 73/23EWG ainsi que 90/683/EWG
Marcatura CE ai sensi delle Direttive 73/23/EWG insieme alla 90/683/EWG
La marca CE garantiza que este producto cumple con las Directivas 73/23/EWG y 90/683/EWG
CE-markering overeenkomstig de richtlijnen 73/23/EEG in combinatie met 90/683/EWG
CE mærkning ifølge direktiver 73/23/EWG sammenholdt med 90/683/EWG
Schutzklasse II
Protection Class II
Classe de protection II
Classe de protezione II
Categoria protegida II
Beveiligingsklasse II
Beskyttelse Klasse II
Für den Einsatz in Innenräumen.
For Indoor use only.
À usage exclusivement intérieur.
Solo per uso interno.
Su uso está limitado a espacios interiores, no usar en espacios abiertos o exteriores.
Enkel voor gebruik binnenshuis.
Kun til indendørs brug.
Elektroschrott gem. Richtlinie 2002/96/EC über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
Electrical waste according to Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2002/96/EC
Déchet électrique selon les directives de déchets électriques et électroniques 2002/96/EC
Rifiuti elettronici secondo il Decreto per lo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche
Directiva 2002/96/EC de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos
Elektrisch afval volgens elektrische en elektronische apparatuur Richtlijn 2002/96/EG Afval
Elektrisk affald ifølge Waste Electrical og Electronic Equipment Directive 2002/96/EC
TRIXIE Heimtierbedarf
GmbH & Co. KG
Industriestraße 32
24963 Tarp
GERMANY
T49 4638 2109 - 100
T49 4638 2109 - 500
www.trixie.de
