Traub TNL20, Operating Instructions Manual

Page: 17 / 74

17
Transport and installation
TNL20
DTE022EN - 14.03.2022
General
Ambient conditions
See Ambient conditions in the “Safety Precautions and Technical Details” .
If the actual conditions at the installation site differ from these
specifications, be sure to contact the machine manufacturer or its
representative ..
Floor trough
If a floor trough is required, it must be designed according to the
specifications “ Information on floor trough drawing” so that exten-
sion of the corresponding chip conveyor is ensured.
The floor in the area of the floor trough must only be max. 5 mm convex, as flat
or concave as possible. Exceeding the allowable unevenness may cause the
floor trough to contact the machine base / machine components.
Compressed-air supply
See Chapter Pneumatic connection.
Operating material to be provided
See Chapters Operating material and Notes on Operating Materials.
Pumps and tanks
A simple pump is sufficient to extract the used cooling lubricant. The same
pump may be used to fill the cooling lubricant tank; however, it must be thor-
oughly flushed with fresh cooling lubricant.
A robust container is required for collecting the extracted fluids. Suitable con-
tainers are metal barrels of sufficient capacity and with proper labels, which can
be tightly closed.
Connection to local extraction system by customer
If a local extraction system is attached to the machine, any existing
fire extinguishing system available on the machine must be adjusted
accordingly.