Tosot ECH3100T, Owner'S Manual

Page: 15 / 34

R
E
T
IR
E
R
L
'E
A
U
A
C
C
U
M
U
L
É
E
R
E
M
OV
IN
G
C
OL
L
E
C
T
E
D
W
A
T
E
R
12
12
façon de drainer:
1. Lorsque votre unité refroidit ou déshumidifie, la condensation d'eau sera
drainée jusqu'au réservoir et maculée par un moteur. Cependant, puisque la
température du condenseur est élevée, la plupart de la condensation d'eau sera
évaporée et drainée à l'extérieur. Habituellement, seulement une petite partie de
l'eau condensée s'accumulera dans le réservoir. donc, vous ne devrez pas
vider l'eau fréquemment.
2. Lorsque le réservoir est plein, un avertissement sonore sera émis pendant
8 secondes et <<H8>> sera affiché pour vous rappelez de vider l'eau du réservoir.
• déplacez l'unité à un endroit approprié pour vider l'eau, ne pas incliner l'unité et
garder horizontalement lors du déplacement.
• Prenez le tuyau de drainage du clip et enlever le bouchon de caoutchouc du
tuyau de drainage pour vider l'eau.
• Remettez le bouchon de caoutchouc dans le tuyau de drainage après avoir vidé
l'eau du réservoir et fixez le tuyau au clip.
• Après que la protection anti-eau est éliminée et que le compresseur a arrêté
pendant 3 minutes, l'unité reprendra son opération.
Drainage way as follows.
1. in cooling or drying operation, the condensation water will be drained to the
chassis and spattered by water-striking motor . As the temperature of condenser
is high, most of the condensation water will be evaporated and drained to
outdoor. so usually, only a little condensation water will be accumulated inside
the chassis and you do not need to discharge the water frequently .
2. When the chassis is full with water , the buzzer will give out 8 sounds and "H8"
is displayed to remind user to discharge water:
• move the unit to a suitable place for discharging water; do not tilt the unit and
keep it horizontal during moving;
• T ake the drainage pipe from the clip and pull out the rubber plug on the
drainage pipe to discharge water;
• Put back the rubber plug onto drainage pipe after finishing discharging water
and then fix the pipe on the clip;
• After full water protection is eliminated and the compressor has been stopped
for 3 minutes, the unit will resume operation.