Tosot ECH3100T, Owner'S Manual

Page: 14 / 34

R
E
T
IR
E
R
L
'E
A
U
A
C
C
U
M
U
L
É
E
11
R
E
M
OV
IN
G
C
OL
L
E
C
T
E
D
W
A
T
E
R
11
il y a deux façons de vider l'eau accumulée:
1. Retirer le bouchon de caoutchouc au port de drainage.
2. instructions pour l'installation du tuyau de drainage:
3. mettre le tuyau de drainage dans le port de drainage et les visser ensemble, et
les lier avec un cerceau à tuyau.
4. mettre le bouchon de caoutchouc dans l'autre côté du tuyau de drainage, le
fixer avec un cerceau à tuyau et, par la suite, fixer dans la clip du tuyau de
drainage.
Port de drainage
Clip du tuyau de
drainage
Tuyau de drainage
Cerceau à tuyau
Port de drainage
vis
Bouchon de
caoutchouc
Cerceau à
tuyau
Clip du tuyau
de drainage
utiliser l'option de drainage continue du trou du bas.
instructions pour l'installation du tuyau de drainage:
Note: Lorsque vous utilisez l'option de drainage continue du trou du bas, installez un
tuyau de drainage avant de l'utiliser, sinon le mauvais drainage affectera les
opérations normales de votre unité.
There are 2 ways to remove collected water:
1. Remove the rubber plug at drainage port.
2. Fix the drainage pipe clip on the right of rear side plate near drainage port with
a screw .
3. Put the drainage pipe into drainage port and screw it up, and then bind it with
pipe hoop.
4. Put the rubber plug into the other side of drainage pipe, fix it with pipe hoop and
then fix it in the drainage pipe clip.
drainage port
drainage pipe clip
drainage pipe
Pipe hoop
drainage port
screw
Rubber plug
Pipe hoop
drainage
pipe clip
use the continuous drainage option from the bottom hole.
instructions for drainage pipe installation as follows.
Note: When using the continuous drainage option from the bottom hole, install
drainage pipe before using, otherwise poor drainage will affect normal
operation of the unit.