41
DE
EN
Anzeige
Ursache
Fehlerbehebung
E74
Überstrom beim Laden
Ladegerät entfernen. Nur Torqeedo
Ladegerät verwenden. Batterie aus- und
einschalten.
E75
Ansprechen des
Pyroswitch
Torqeedo Service kontaktieren.
E76
Unterspannung Batterie
Batterie laden.
E77
Überspannung beim
Laden
Ladegerät entfernen. Nur Torqeedo
Ladegerät verwenden. Batterie aus- und
einschalten.
E78
Überladung Batterie
Ladegerät entfernen. Nur Torqeedo
Ladegerät verwenden. Batterie aus- und
einschalten.
E79
Elektronikfehler der
Batterie
Torqeedo Service kontaktieren.
E80
Tiefentladung
Torqeedo Service kontaktieren.
E81
Ansprechen des
Wassersensors
Sicherstellen, dass die Batterieumgebung
trocken ist. Ggf. Batterie einschließlich
Wassersensor reinigen. Batterie aus- und
einschalten.
E82
Disbalancing zwischen
mehreren Batterien
Alle Batterien individuell vollladen.
E83
Software Version Fehler
Batterie
Es wurden Batterien mit unterschiedlichen
Software Versionen miteinander
verbunden. Torqeedo Service
kontaktieren.
E84
Batterieanzahl stimmt
nicht mit Enumeration
überein
Verbindungen der Batterien prüfen
(erwartete Anzahl der Batterien steht im
Display unterhalb des Error-Codes). Ggf.
Enumeration erneut durchführen.
E85
Disbalancing einer
Batterie
Beim nächsten Ladevorgang das
Ladegerät nicht nach Erreichen der
vollen Ladung von der Batterie trennen.
Lassen Sie das Ladegerät nach Abschluss
des Ladevorgangs noch mindestens 24
Stunden angeschlossen.
Anzeige
Ursache
Fehlerbehebung
E34
Not-Aus-Schalter oder
Killswitch-Schalter
betätigt
Stellen Sie sicher, dass die Ursache für die
Betätigung beseitigt ist, stellen Sie den
Not-Aus-Schalter oder den Killswitch-
Schalter in die Position für Normalbetrieb
und starten Sie das System neu.
E43
Batterie leer
Batterie laden. Motor kann ggf. aus der
Stopp-Stellung langsam weiter gefahren
werden.
Andere
Fehlercodes
Defekt
Torqeedo Service kontaktieren.
Keine Anzeige im
Display
Keine Spannung oder
defekt
Spannungsquelle, Hauptsicherung
und Hauptschalter überprüfen. Falls
Spannungsversorgung einwandfrei:
Torqeedo Service kontaktieren.
Motor lässt sich
nicht kippen; Kipp-
sperrhebel lässt
sich nicht bewegen
Trimmbolzen verbogen
Trimmbolzen prüfen, ggf. erneuern.
11.2 Fehlermeldungen bei Torqeedo-Power-Batterien
Anzeige
Ursache
Fehlerbehebung
E70
Über-/Untertemperatur
beim Laden
Ursache für Verlassen des
Temperaturbereichs entfernen. Ggf. zum
Abkühlen Ladegerät entfernen. Batterie
aus- und einschalten.
E71
Über-/Untertemperatur
beim Entladen
Ursache für Verlassen des
Temperaturbereichs entfernen. Ggf.
Batterie vorübergehend nicht nutzen, um
ein Abkühlen zu ermöglichen. Batterie
aus- und einschalten.
E72
Übertemperatur Batterie
FET
Batterie abkühlen lassen. Batterie aus-
und einschalten.
E73
Überstrom beim
Entladen
Ursache für Überstrom entfernen. Batterie
aus- und einschalten.
