10
11
Deutsch
English
Deutsch
English
3. Ausstattung und Bedienelemente
3.1 Lieferumfang
Zum vollständigen Lieferumfang Ihres Torqeedo Cruise gehören folgende Teile:
• Motor komplett mit Pylon, Propeller, Schaft und Spiegelhalterung (mit Führungs-Rohr
für Fernlenkung)
• Ferngashebel mit integriertem Display und Anschlußkabel sowie Befestigungsmaterial
(nur Cruise R)
• Pinne (nur Cruise T)
• Gelenkstange und Kleinteile für Anschluss Fernlenkung (nur Cruise R)
• Not-Aus Magnetchip
• Kabelsatz mit Hauptschalter und Sicherung sowie Kabelbrücke (1 Stück für Cruise 2.0
R/T, 3 Stück für Cruise 4.0 R/T)
• M8-Schraube zur Fixierung der Lenkung
• Bedienungsanleitung
• Verpackung
• Serviceheft
• 5 Meter Datenkabel
2.2 EU-Konformitätserklärung
Für die nachfolgend bezeichneten Erzeugnisse
1230-20 - Cruise 0.8 R S
1230-00 - Cruise 2.0 R S
1232-00 - Cruise 4.0 R S
1231-20 - Cruise 0.8 R L
1231-00 - Cruise 2.0 R L
1233-00 - Cruise 4.0 R L
1234-20 - Cruise 0.8 T S
1234-00 - Cruise 2.0 T S
1236-00 - Cruise 4.0 T S
1235-20 - Cruise 0.8 T L
1235-00 - Cruise 2.0 T L
1237-00 - Cruise 4.0 T L
wird hiermit erklärt, dass sie den wesentlichen Schutzanforderungen entsprechen, die in den nachfolgend
bezeichneten Richtlinien festgelegt sind:
• RICHTLINIE 2014/30/EU DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 26. Februar 2014 zur
Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit
(Neufassung)
Angewandte harmonisierte Normen:
• EN 61000-6-2:2005 - Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-2: Fachgrundnormen -
Störfestigkeit für Industriebereiche (IEC 61000-6-2:2005)
• EN 61000-6-3:2007 + A1:2011 - Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-3: Fachgrundnormen -
Störaussendung für Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe
(IEC 61000-6-3:2006 + A1:2010)
• RICHTLINIE 2006/42/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 17. Mai 2006 über
Maschinen und zur Änderung der Richtlinie 95/16/EG (Neufassung)
Angewandte harmonisierte Norm:
• EN ISO 12100:2010 - Sicherheit von Maschinen - Allgemeine Gestaltungsleitsätze Risikobeurteilung
und Risikominderung
Dokumentationsbevollmächtigter im Sinne des Anhang II Ziffer 1 Abschnitt A. Nr. 2., 2006/42/EG:
Name, Vorname:
Hofmeier, Daniel
Stellung im Betrieb des Herstellers: Qualitätsmanagementbeauftragter der Geschäftsführung
Diese Erklärung gilt für alle Exemplare, die nach den entsprechenden Fertigungszeichnungen - die Bestandteil
der technischen Dokumentation sind – hergestellt werden.
Diese Erklärung wird verantwortlich für den Hersteller
Name:
Torqeedo GmbH
Anschrift:
Friedrichshafener Straße 4a, 82205 Gilching, Deutschland
abgegeben durch
Name, Vorname:
Dr. Plieninger, Ralf
Stellung im Betrieb des Herstellers: Geschäftsführer
Gilching, 01.11.2015
Dokument: 203-00001
Monat.Jahr: 10.2015
